梦芙蓉（赵昌芙容图，梅津所藏）

赵昌是北宋著名花鸟画家，擅长画没骨花卉。梅津是南宋文人尹焕的号，他是吴文英的至交好友。步绮指像绮缎一样美丽的沿途风光。紫骝是枣红色的良马。霓裳原本指神仙的衣服，这里代指亡姬。琼娘是对女子的美称，这里也指代亡姬。翡翠指翠鸟，古代常用来象征情侣。

西风吹动着像绮缎一样的沿途风光。回忆当年我骑着紫骝马，飞快地跑过十里长堤。在断桥的南岸，我心爱的人站在晚霞的尽头。那时候温暖的锦帐里，我们和盛开的芙蓉花一同沉醉，共同盖着秋天的被子。自从和她分别之后，想来应该是红花凋谢、绿叶变冷，她正靠着落了霜的枕头懒懒地起身。西湖边的柳树底下一片惨淡凄凉，她的魂魄在秋夜里摇荡，趁着夜月戴着环佩归来。我重新展开这幅画卷，惊讶地认出画里的芙蓉就是她旧日的梳妆模样。飞来飞去的一双翠鸟，也没法传递我眉眼间的愁恨心意。我从梦见她的美梦中醒来，通往仙境的路幽深遥远，只有城墙的影子倒映在流动的水里。

这首词是吴文英为朋友收藏的芙蓉画写的题词。词人看到画里的芙蓉花，想起了早年和心爱的人一起游西湖的美好往事。他把画里的花当成了逝去的爱人，抒发了再也见不到爱人的悲伤和思念。全词把看画、忆旧、悼亡的情感融合在一起，读起来非常动人。