探芳信

探芳信(麓翁小园早饮,客供棋事琴事)

转芳径。

见雾卷晴漪,鱼弄游影。

旋解缨濯翠,临流抚菱镜。

半林竹色花香处,意足多新咏。

试衣单、雁欲来时,旧寒才定。

门巷对深静。

但酒敌春浓,棋消日永。

旧曲猗兰,待留向、月中听。

藻池不通宫沟水,任泛流红冷。

小阑干、笑拍东风醉醒。

基础信息 BASIC

体裁
词牌探芳信
情感淡泊 · 闲适 · 雅趣
创作背景
与史宅之小园雅集
本词是吴文英与友人麓翁(史宅之)在其私园早饮时所作,当时有客提供弈棋、弹琴雅事,诗人赏景有感创作此词。史宅之是南宋权臣史弥远之子,吴文英曾为其门客,二人交游密切,多有酬唱之作。学界普遍认为本词创作于南宋理宗时期,具体年份存在一定争议尚无定论。创作时吴文英正处于依附权贵的门客生涯阶段,内心有不涉朝堂纷争的避世诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,是宋代文学的代表性文体,句式长短错落,适合灵活抒情表意。探芳信是南宋创制的词牌,又名探芳讯,最初见于史达祖《梅溪词》。本词采用探芳信正体格律,双调九十字,前后段各九句、五仄韵,声调婉转适配清雅内容表达。词在宋代发展至鼎盛,是中国古典文学宝库的核心组成部分。本词作者吴文英是南宋后期婉约词代表,与周密并称“二窗”,词作风格多样。
情感 · 解读
本词核心情感是对春日小园清雅景致的喜爱,与友人雅集的悠然闲适,以及不涉朝堂纷争的淡泊自适之思。全词情感真挚自然,无刻意寄托也无悲戚情绪,整体基调轻松明快、疏朗清雅。历代词论家对本词的情感解读无明显分歧,均认同其展现了宋代文人的清雅审美追求与淡泊处世态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
麓翁指史宅之,字子仁,号麓翁,南宋官员,是吴文英的友人。解缨指摘下系帽子的丝带,代指去除冠带、放松身心。菱镜指古代饰有菱花图案的铜镜,这里比喻平静的水面。猗兰指古琴曲《猗兰操》,相传为孔子所作,象征高洁情志。流红指漂流在水面上的落花。
逐句白话释义
沿着开满花的小径向前走,看见雾气从晴日的水波上散去,鱼儿在水里游动,拨弄着自己的影子。随手摘下帽带在翠绿的水里清洗,面对着水流就像对着菱花铜镜一样。半片竹林旁开满了花香气袭人,心里十分满足,想要创作很多新的诗篇。穿的衣服单薄,大雁快要北归的时候,残留的寒意终于退去了。门前的小巷十分幽静,只有酒能抵挡浓郁的春意,下棋可以消磨漫长的白日。旧的《猗兰》曲子,要留到月光下再听。种着水藻的池塘和皇宫的排水沟不相连,任凭漂流的落花在冷水中飘走。靠着小小的栏杆,笑着拍打东风,半醉半醒十分自在。
核心主旨与内容概括
这首词写早春时节,诗人和友人麓翁一起在私人小园中游览,早上一起饮酒,观赏园中的春日景致,还有客人提供下棋、弹琴的雅事。全程悠然自在,没有世俗事务的烦扰。表达了诗人对清雅闲居生活的喜爱,以及不羡慕世俗功名利禄的淡泊心境,展现了宋代文人的清雅审美追求。
跨学科 · 是什么
竹与早春花卉植物学
竹子是中国古典文学中常见的意象,象征高洁、正直的品格,是文人园林中常见的种植植物。早春时节气温回升,梅花、迎春、玉兰等花卉依次开放,香气浓郁,为春日园林增添了雅致的氛围。竹子和早春花卉搭配,是宋代园林常见的造景方式,既符合审美需求,也契合文人的精神追求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓轻柔,契合词的清雅基调。上片读写景内容时语气要轻柔舒展,“转芳径”后稍作停顿,“意足多新咏”语气微微上扬,体现出惬意的心情。下片读雅集内容时语气要悠然放松,结尾“笑拍东风醉醒”语气要轻松洒脱,体现出自在的状态。仄声韵字可以稍微拖长读音,增强词的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写“见雾卷晴漪,鱼弄游影”的动静结合句式,先写静态的景物,再写动态的小动物,突出春日景致的灵动性。仿写时要注意前后句的对仗关系,动词的选用要生动形象,赋予景物拟人化的情态。例如可以仿写为“见风拂柔条,莺啼新树”,先写风吹柳条的静态场景,再写黄莺啼叫的动态场景,和原句结构一致,也符合春日景致的特点。
名句写作应用
“半林竹色花香处,意足多新咏”可以用在描写春日出行、郊外游玩、游园赏景的作文中,用来表达欣赏自然美景时的惬意满足心情。例如写春游的作文时可以这样用:“我们沿着植物园的步道慢慢往前走,半林竹色花香处,意足多新咏,我忍不住拿出笔记本,记录下眼前的美好景色。”这句也可以用在描写闲居生活的作文中,体现舒适自在的生活状态。
关联知识图谱
苏轼《望江南·超然台作》同主题
两首词都是宋代文人所作,都描写了春日赏景、宴饮的雅集场景,都抒发了闲适自适、淡泊名利的情怀,属于同主题的宋代文人词,都体现了宋代文人的清雅审美追求。

名句 CLASSIC LINES

半林竹色花香处,意足多新咏;藻池不通宫沟水,任泛流红冷
这两句是本词核心名句,前一句描写小园春日清雅景致,表达诗人赏景时的惬意满足,语言清新自然、画面感极强。后一句化用红叶题诗典故,表达诗人不涉世俗朝堂的淡泊情怀,是本词主旨的集中体现。

标签 TAGS

作者 POET

吴文英
南宋婉约派重要词人,号梦窗,一生未仕,以词名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待