沁园春

沁园春

以为叹息。

偶因庭竹有感,因作此词 春事方浓,寂寞此君,谁相品题。

到僝桃僽李,鸠边雨急,埋薇瘗药,燕外泥肥。

鸟影舒炎,黄埃涨暑,又过绿阴青子时。

夫然后,向猷家载酒,诩室题诗。

风标如此清奇。

叹世俗炎凉真可悲。

看眼空凡木,云霄直上,心交古B230,霜雪相依。

弹压溪山,留连风月,红紫纷纷谁似之。

人间世,这淡中风味,儿辈争知。

基础信息 BASIC

体裁
词牌沁园春
情感抒怀 · 淡泊 · 讽刺 · 高洁
创作背景
偶见庭竹有感而作
本词创作直接动因是作者见到庭院中的竹子正值春景繁盛之时却无人赏识,联想到世俗趋炎附势的炎凉世态,有感而发创作此词。学界考证本词创作于姚勉晚年为官期间,对应南宋理宗景定年间,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词是宋代主流文学体裁之一,属于配乐可歌的长短句文体。长调指字数超过91字的词调,本词全文共114字,符合长调的篇幅定义。长调通常结构舒展,可承载更丰富的叙事与抒情内容,在宋代咏物词创作中应用广泛。
情感 · 解读
本词以庭院中无人赏识的竹为核心吟咏对象,先描摹春末夏初的景致烘托竹的寂寞处境,再盛赞竹挺拔耐寒、不随流俗的清奇风骨。词中批判了世俗趋炎附势、追捧艳丽浮华的风气,寄寓了作者坚守淡泊志趣、不与世俗同流合污的人生追求。
词牌 · 源流与格律
沁园春为常见词牌名,又名《寿星明》《洞庭春色》,正体为双调一百十四字,前段十三句四平韵,后段十二句五平韵。本词所用格式符合沁园春正体格律要求,无变体调整。该词牌源自东汉窦宪夺沁水公主园的典故,晚唐时期定型为词调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“僝桃僽李”中的“僝”“僽”都是摧残、愁苦的意思,指桃花李花被风雨打得残破不堪。“埋薇瘗药”中的“瘗”是掩埋的意思,指香草和药材被泥水掩埋。“此君”是竹的代称,源自东晋王徽之爱竹的典故。“猷家”指东晋王徽之的家,王徽之字子猷,是著名的爱竹名士。“风标”指风度、品格。你可以结合上下文准确理解这些字词的含义,避免误读。这些字词都是理解全词的基础,没有生僻的异义。
逐句白话释义
词前小序的意思是:我因此生出叹息,偶然因为庭院里的竹子有所感触,于是创作了这首词。上片开头三句说:春意正浓,这竹子却独自寂寞,没有人来品评赏识它。接下来四句写春景:桃花李花都被风雨摧残,斑鸠鸣叫的地方雨下得很急,香草和药材都被泥水掩埋,燕子飞来飞去的地方泥土肥沃。再三句写时序变换:鸟的影子里透出炎热的气息,黄色的尘土里涨起暑气,又到了绿叶成荫、梅子青涩的时节。最后三句写:在这之后,我要像王徽之那样载酒赏竹,在雅致的居室里题诗。下片开头两句说:竹子的风度如此清奇,可叹世俗的炎凉真的很可悲。接下来四句写竹的品格:看它眼中看不起凡俗的树木,径直向云霄生长,与古老的竹干相交,在霜雪之中相互依靠。再三句写:它镇住了溪山的景致,在清风明月间流连,那些姹紫嫣红的花卉谁能比得上它。最后三句点明主旨:这人世间啊,这平淡中的滋味,那些世俗的小辈怎么能懂呢。你可以对照原文逐句对应理解,没有难以理解的隐含义。
核心主旨与内容概括
这首词是典型的咏物词,以庭院里的竹子为核心吟咏对象。上片先写春末夏初的景致,烘托出竹子无人赏识的寂寞处境,引出作者对竹的喜爱。下片先盛赞竹子清高挺拔、耐寒不屈的品格,再将竹的淡泊与世俗的趋炎附势对比,嘲讽了世俗追捧浮华的风气。全词寄寓了作者不随流俗、坚守淡泊高洁志趣的人生追求,情感真挚,立意高远。你可以快速通过这个概括把握全词的核心内容,不需要额外猜测作者的隐含意图。
跨学科 · 是什么
竹的生物特性植物学
竹是我们生活中常见的植物,属于禾本科竹亚科,大部分是多年生常绿植物。竹的茎干挺拔修长,大部分品种的耐寒性很强,即使在霜雪天气也能保持翠绿,不会像其他落叶植物一样冬天枯萎。竹的生长速度很快,很多品种几年就能长到十几米高,符合词中“云霄直上”的描述。古人很早就喜欢竹,把竹列为“花中四君子”之一,赋予它高洁的寓意。你可以在生活中多观察竹的形态,就能更好理解词中的描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语气要舒展平和,读到写景的部分可以稍显轻快,读到赞竹和抒情的部分要加重语气,读出赞赏和感慨的情感。断句可以参考如下节奏:春事/方浓,寂寞/此君,谁相/品题。到/僝桃僽李,鸠边/雨急,埋薇瘗药,燕外/泥肥。鸟影/舒炎,黄埃/涨暑,又过/绿阴/青子时。夫/然后,向/猷家/载酒,诩室/题诗。下片的断句节奏和上片对应,韵脚处可以稍作停顿,比如“奇”“悲”“依”“之”“知”这些韵脚,读的时候拖长一点音,就能读出词的韵律感。你可以多练习几遍,就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
你可以仿写词中“看眼空凡木,云霄直上,心交古干,霜雪相依”的四字排比句式,来写其他事物的品格。比如写梅花可以写“看寒欺百草,孤枝独放,心交冰雪,风月相傍”,写松树可以写“看风摧众木,危崖独立,心交云鹤,霜雪同栖”。仿写的时候要注意四个短句的逻辑要连贯,前半句写事物的处境或者态度,后半句写它的行为和品格,要符合你描写的事物的特点。你可以多尝试写几个不同的事物,就能熟练掌握这种排比句式的用法。
核心名句写作应用
词中的“人间世,这淡中风味,儿辈争知”非常适合用在写淡泊名利、不随流俗主题的作文里。比如写关于陶渊明的作文,你可以写“陶渊明辞官归隐,在南山下种豆采菊,过着清贫却自在的生活,正如姚勉所言‘人间世,这淡中风味,儿辈争知’,这份不为五斗米折腰的超然,是汲汲于功名利禄的人永远无法体会的。”也可以用在写个人生活感悟的作文里,表达自己对平淡生活的喜爱。你可以根据不同的写作场景调整用法,让文章更有文采。
关联知识图谱
郑燮《竹石》同主题
《竹石》是清代郑燮所作的咏竹七言绝句,同样是借竹的坚韧品格表达自己不随流俗的高洁志趣,和本词的核心主题高度一致。两首作品都是咏竹诗词中的经典,都采用了托物言志的手法,适合放在一起对比阅读。你可以找来《竹石》读一读,就能更好理解历代文人对竹的喜爱。

标签 TAGS

作者 POET

陈人杰 1218年-1243年
南宋辛派词人(存疑)

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待