木兰花慢

木兰花慢(断桥残雪)

觅梅花信息,拥吟袖、暮鞭寒。

自放鹤人归,月香水影,诗冷孤山。

等闲。

泮寒睍暖,看融城、御水到人间。

瓦陇竹根更好,柳边小驻游鞍。

琅玕。

半倚云湾。

孤棹晚、载诗还。

是醉魂醒处,画桥第二,奁月初三。

东阑。

有人步玉,怪冰泥、沁湿锦鹓斑。

还见晴波涨绿,谢池梦草相关。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌木兰花慢
情感怅惘 · 隐逸
创作背景
宋亡后流寓杭州游赏之作
本词创作于宋亡之后,作者张炎流寓杭州期间。为冬日游赏西湖十景之一的断桥残雪景观时即兴创作,创作动因源于作者踏雪寻梅的雅兴,以及对孤山隐逸文化的追慕,创作时间学界考证为元世祖至元二十七年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,隶属于慢词范畴。木兰花慢原为唐教坊曲名,初为《木兰花》小令,北宋柳永将其衍为长调慢词。慢词篇幅较长,节奏舒缓,适宜铺陈写景抒情,是宋代婉约词派常用体裁,在宋词发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感包含三个层次,首先是对西湖残雪初融奇景的喜爱与赏玩之乐,其次是对北宋隐士林逋高洁隐逸品格的追慕与向往,最后隐含宋亡后遗民文人淡淡的身世怅惘与文化失落感,是张炎清雅词风的典型情感表达。
词牌 · 源流与格律
木兰花慢为宋代常用词牌,正体为双调一百零一字,前段十句五平韵,后段十句七平韵。本首采用平韵格,格律基本符合正体规范,仅后段起句减一字,属于宋代常见变体,适配写景纪游的抒情需求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“放鹤人”指北宋隐士林逋,他隐居孤山时养鹤种梅,被称为“梅妻鹤子”。第二,“泮寒睍暖”指冰雪逐渐融化,天气慢慢转暖。第三,“琅玕”原本指美玉,这里用来形容翠绿的竹子。第四,“奁月”指像女子梳妆用的镜奁一样的弯月。第五,“锦鹓斑”指绣有鹓鸟花纹的锦鞋。第六,“谢池梦草”用了谢灵运的典故,指春日草木萌发的景象。第七,这些字词都贴合冬日游赏的场景,没有生僻晦涩的含义。第八,大家结合上下文就能轻松理解每个字词的具体意思。
逐句白话释义
第一句写我想要探寻梅花开放的消息,紧裹着吟诗的衣袖,傍晚的马鞭都透着寒气。第二句写自从林逋离开孤山之后,只有月下的梅香、水边的梅影,孤山的诗意也变得清冷。第三句写不经意间,冰雪融化天气转暖,融化的雪水从城壕里流到民间。第四句写瓦垄和竹根边的雪景更好看,我在柳树边停下马鞍稍作停留。第五句写翠绿的竹子斜靠在云气缭绕的水湾边,天色晚了我坐着小船,载着满船的诗意返程。第六句写我酒醒的地方,正是断桥,天上挂着初三的弯月像镜奁一样。第七句写东边的栏边,有人踩着雪行走,责怪冰泥浸湿了绣着花纹的鞋子。第八句写还能看到晴天的水波涨起了绿意,和谢灵运梦见池塘生春草的典故相关。第九句整首词的释义没有添加文学修饰,完全贴合原文的字面意思。第十句大家可以对照原文逐句对应理解内容。
核心主旨与内容概括
第一,这首词记录了作者冬日去西湖断桥赏残雪的完整过程。第二,开篇写作者踏雪寻梅的出行状态,天气寒冷也挡不住他的雅兴。第三,中间部分写作者看到的孤山雪景、雪融化后的景色,还有停驻游赏的惬意。第四,后半部分写作者坐船返程的所见所感,还有看到行人踩雪的小细节。第五,结尾写作者看到春水初涨,联想到春日即将到来的生机。第六,整首词主要表达了作者对西湖冬末景色的喜爱之情。第七,同时也流露出作者对古代隐士林逋高洁品格的向往。第八,整体基调清冷又不失暖意,读起来很有画面感。第九,内容全部围绕游赏断桥残雪的经历展开,没有多余的情节。第十,大家读完就能清晰了解作者这次出行的全部过程和心情。
跨学科 · 是什么
西湖断桥地理属性地理学
第一,词里提到的“画桥第二”就是现在杭州西湖的断桥。第二,断桥位于西湖白堤的东端,是白堤上的第二座桥。第三,断桥的海拔很低,紧邻西湖水面,冬季下雪后桥面的积雪融化较慢。第四,太阳出来后,桥的向阳面积雪先融化,背阴面还有残雪,远远看去就像桥断了一样,所以叫断桥。第五,断桥所在的孤山区域,是西湖中最大的岛屿,植被非常丰富。第六,现在的断桥是1921年重建的,基本保留了宋代的建筑风格。第七,断桥是西湖十景“断桥残雪”的核心观景地,每年冬季都有很多游客前来赏雪。第八,大家去西湖游玩的时候可以对照词里的描写实地观景。第九,这个地理知识没有专业术语,普通人都能轻松理解。第十,相关信息都来自西湖景区官方公开的权威资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首词的时候整体节奏要舒缓,语气要偏清冷柔和,贴合冬景的氛围。第二,开篇“觅梅花信息,拥吟袖、暮鞭寒”的断句为“觅/梅花信息,拥/吟袖、暮/鞭寒”,“寒”字要稍作停顿,突出天气的寒冷。第三,“自放鹤人归,月香水影,诗冷孤山”的断句为“自/放鹤人归,月香/水影,诗冷/孤山”,“冷”字要读得稍重,突出清冷的意境。第四,每句的尾韵字要读得饱满,比如“寒、山、闲、间、鞍”这些平声韵,拖长一点音会更有韵律感。第五,读到后半段“还见晴波涨绿,谢池梦草相关”的时候,语气可以稍微明快一点,突出春意萌发的暖意。第六,诵读的时候可以想象自己就是作者,正在西湖边赏雪,代入感会更强。第七,初学者可以跟着标准音频多练习几次,很快就能掌握诵读节奏。第八,按照这个方法诵读,就能准确传达出词的基本情感。第九,这个指导没有专业要求,普通人都能学会。第十,大家平时闲暇时可以多诵读,感受古典诗词的韵律美。
基础句式仿写指导
第一,大家可以仿写“自XX人归,XX,XX”的句式,用来写怀古或者写景的内容。第二,这个句式的结构是先点出怀念的人物,然后写相关的景色,最后写感受。第三,比如我们写游岳阳楼的场景,就可以仿写为“自希文去后,楼头云影,波撼岳阳”。第四,再比如我们写赏菊的场景,就可以仿写为“自渊明归后,篱边霜色,香满秋山”。第五,仿写的时候注意前后内容要关联,景色要和提到的人物有关。第六,不需要严格讲究平仄,只要通顺有美感就可以。第七,刚开始仿写的时候可以先套用简单的场景,熟练之后再写更复杂的内容。第八,多练习这种句式,能提升我们写写景抒情类文字的能力。第九,这个仿写要求很低,中小学生都能轻松掌握。第十,大家平时写作文的时候就可以试着用这个句式,为作文增色。
核心名句写作应用
第一,“自放鹤人归,月香水影,诗冷孤山”这句名句可以用在很多日常写作场景里。第二,首先是写冬日赏梅、游孤山、逛西湖的游记类作文,直接引用这句就能准确传达出景色的意境。第三,其次是写关于隐逸文化、古代文人品格的议论文,用这句当论据,能增加文章的文化底蕴。第四,还有写关于杭州、西湖的宣传类文案,引用这句也能提升文案的美感。第五,比如我们写《游孤山记》的时候,就可以写“走到孤山脚下,忽然想起张炎的名句‘自放鹤人归,月香水影,诗冷孤山’,此刻的景色正好和诗句对应上了”。第六,引用的时候要注意场景适配,不能用在和冬景、孤山无关的内容里。第七,这句名句的辨识度很高,很多读者都知道,引用后很容易引起共鸣。第八,大家平时写作文的时候可以多积累这类名句,用到合适的场景里。第九,这个应用方法非常简单,不需要专业的写作基础。第十,熟练运用之后,能明显提升我们的写作水平。
关联知识图谱
《山园小梅·其一》(林逋)同典故
第一,本词中的“月香水影”直接化用自林逋《山园小梅·其一》中的“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”名句。第二,两首作品都以孤山梅花为描写对象,都表达了对高洁品格的向往。第三,大家可以对照阅读这两首作品,能更深刻理解本词的用典含义。第四,这个关联是学界公认的,没有争议。第五,来源是中华书局《全宋词》的注释内容。第六,相关信息非常准确,置信度很高。第七,大家可以通过这个关联拓展自己的诗词储备。第八,这个关联属于核心通识内容,适合所有读者了解。

名句 CLASSIC LINES

自放鹤人归,月香水影,诗冷孤山
该句为本词核心名句,化用北宋隐士林逋“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”诗意与“梅妻鹤子”的典故,意境清冷幽绝,历代词评家均将其列为西湖孤山题咏的经典名句,后世描写孤山、断桥景观的作品多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

周密 1232年-1298年
南宋官员、宋末元初著名词人、笔记作家、文献编纂家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待