湖外送何崇入阁
因诗相识久，忽此告临途。
便是有船发，也须容市沽。
精吟五个字，稳泛两重湖。
长短逢公道，清名振帝都。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别友人入仕
本诗为晚唐诗人杜荀鹤漂泊湖南期间所作，创作时间约为唐昭宗大顺年间，彼时友人何崇即将前往长安进入中央官署任职，诗人作诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共8句，每句5字，符合平水韵上平七虞的押韵规则，是唐代送别诗的典型体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含与旧友相逢又别离的不舍，对友人入仕的真挚祝福，以及对朝廷公正选才的信任，情感真挚平实，无悲戚颓丧之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
湖外指唐代对洞庭湖以南地区的通称。入阁指进入中央核心官署任职。市沽指在街市买酒。五个字代指五言诗歌。两重湖指洞庭湖与相连的青草湖。长短指仕途的顺境与逆境。帝都指唐代都城长安。
逐句白话释义
第一二句：我们因为热爱诗歌相识已经很久，忽然在这里你告诉我就要踏上旅途。第三四句：就算是船已经备好即将出发，也得容许我们先在街市买酒饯别再走。第五六句：你精心打磨自己的五言诗作，平稳渡过两重湖水前去赴任。第七八句：不管仕途遇到顺境还是逆境都会遇到公正的考量，你的清名一定会传遍整个京城。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人送别相识多年的诗友何崇前往长安入仕的场景，既表达了友人忽然要分别的不舍，也抒发了对友人才能的认可、对其仕途顺遂、清名远扬的美好期许，整体风格平实真挚，积极昂扬。
跨学科 · 是什么
湖外、两重湖地理概念地理学
诗里提到的湖外是唐代人对洞庭湖以南区域的俗称，大致对应现在的湖南省大部分地区。两重湖指的是洞庭湖和与其相连的青草湖，唐宋时期两个湖泊水域相连，汛期时连成一片，所以被合称为两重湖。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照2-3的节奏断句，比如因诗/相识久，忽此/告临途。前四句语气放缓，体现不舍的情绪。后四句语气逐渐上扬，体现昂扬的期许。最后一句重音落在"振帝都"三个字上，突出祝福的分量。
句式仿写指导
可以仿写本诗直白真挚的送别句式，先点明交情由来，再写送别场景，最后送出祝福。比如仿写示例：因球相识久，忽此告远行。便是有车发，也须留共饮。苦练千百遍，稳过万重山。前路皆坦途，佳绩传故园。
名句写作应用
名句"长短逢公道，清名振帝都"可以用在送别亲友外出求学、打拼、赴任的写作场景里。比如写作示例：表哥即将前往北京参加工作，我在给他的送别贺卡上写下"长短逢公道，清名振帝都"，祝愿他能凭借自己的能力闯出一片天。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴任的作品，整体风格都积极昂扬，没有传统送别诗的悲戚情绪，都传递了对友人的美好祝福。
名句 CLASSIC LINES
长短逢公道，清名振帝都
该句语言直白有力，情感昂扬正向。
标签 TAGS
作者 POET
裴说
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待