旅中作
妄动远抛山，其如馁与寒。
投人言去易，开口说贫难。
泽国云千片，湘江竹一竿。
时明未忍别，犹待计穷看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 羁旅
创作背景
晚唐湘楚漫游时期所作
本诗创作于晚唐僖宗年间，诗人杜荀鹤赴长安应试落第后漫游湘楚地域，彼时藩镇割据初显，寒士晋升通道狭窄，诗人长期羁旅异乡，生计困窘，有感于谋生艰难与世态炎凉而创作此诗，无明确纪年，学界普遍推定创作时间为公元875-880年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合唐代近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐，是唐代文人常用的抒情体裁，兼具格律规整性与表意灵活性，在唐诗体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层，第一层是背井离乡、遭受饥寒的漂泊苦楚，第二层是求人无门、羞于言贫的世情凉薄感慨，第三层是身处清明时局仍不愿放弃、期待转机的入世期许。三层情感层层递进，真实展现了晚唐寒士的生存困境与复杂心境，是历代羁旅诗中情感表达极具代表性的作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“妄动”指轻率做出远行的决定，“馁”指饥饿，“投人”指投靠亲友寻求帮助，“泽国”指河流湖泊密布的水乡地区，“计穷”指所有计划都已经落空。这些字词都是唐代口语中常用的表达，没有生僻含义，理解起来十分顺畅。
逐句白话释义
第一二句是说我轻率地离开隐居的山里远行，没想到路上要忍受饥饿和寒冷的折磨。第三四句是说投靠别人的时候告别很容易，但是开口说自己贫穷实在太难为情。第五六句是说水乡上空飘着上千片云朵，湘江边立着一竿青翠的竹子。第七八句是说现在时局清明我不忍心离开，就算办法用完了还是要等等看有没有转机。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人离开家乡漫游途中遭受饥寒、投靠无门的窘迫处境，抒发了他对世态炎凉的感慨，同时也表达了他不愿意放弃理想、期待能获得机会实现抱负的心情。整首诗没有华丽的修饰，完全是真实心境的直白流露，读来十分有感染力。
跨学科 · 是什么
湘江地理学
湘江是长江的重要支流，也是湖南省境内最大的河流，它发源于广西壮族自治区，自南向北流经湖南全境，最后注入洞庭湖，是古代中原地区通往岭南的重要水运通道，也是湖南的文化符号，很多古典诗词都提到过湘江。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体速度要放缓，语气要略带低沉怅惘，每句按照2/3的节奏断句：妄动/远抛山，其如/馁与寒。投人/言去易，开口/说贫难。泽国/云千片，湘江/竹一竿。时明/未忍别，犹待/计穷看。读第三四句的时候可以稍微加重“易”和“难”两个字的读音，突出对比的效果。
句式仿写指导
可以模仿第三四句“投人言去易，开口说贫难”的对比句式，用“XX言X易，XX说X难”的结构来表达生活中两种相反的体验，比如可以仿写为“创业言成易，守业说坚难”“相逢言欢易，离别说舍难”，这种句式可以清晰突出两种状态的对比，增强表达的张力。
名句应用场景
“投人言去易，开口说贫难”这句可以用在描写世态炎凉、求人难处的写作场景里，比如写自己遇到困难不好意思向别人求助的时候，或者写打工族在外打拼的窘迫处境的时候都可以引用这句话，能非常贴切地表达出难为情、不甘心的复杂心情。
名句 CLASSIC LINES
投人言去易，开口说贫难
该句以直白质朴的语言道尽寒士求人接济的窘迫心境，精准戳中了历代下层文人的共同生存体验，是描写世态炎凉的语句，明代诗论家胡应麟评价其“语浅而意深，切中人情”。
标签 TAGS
作者 POET
裴说
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待