台城路
已十八年矣。
因赋此词。
十年前事翻疑梦，重逢可怜俱老。
水国春空，山城岁晚，无语相看一笑。
荷衣换了。
任京洛尘沙，冷凝风帽。
见说吟情，近来不到谢池草。
欢游曾步翠窈。
乱红迷紫曲，芳意今少。
舞扇招香，歌桡唤玉，犹忆钱塘苏小。
无端暗恼。
又几度留连，燕昏莺晓。
回首妆楼，甚时重去好。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌台城路
情感故国之思 · 羁旅 · 身世 · 重逢
创作背景
创作背景
南宋覆灭后词人北上燕京。历经十八载漂泊于江南故地与旧友重逢。因感慨世事沧桑与年华老去而作。学界公认创作于元初至元末年间。直接关联词人易代之际的亲身经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词是宋代最具代表性的文学体裁。起源于隋唐燕乐。经五代发展至两宋达到鼎盛。本词属长调慢词。依《台城路》词牌填制。在文体史上具有承前启后的地位。
情感 · 解读
本词核心情感聚焦于久别重逢的沧桑之感。通过今昔对比展现时光流逝的无情。暗含南宋灭亡后的遗民之痛。情感层次由个人感伤递进至家国悲歌。历代主流解读均认同其哀而不怨的基调。
基础解读 READING
语文核心知识
荷衣
荷衣指用荷叶或荷布制成的衣服。在古代文学中常代指隐士或清贫文人的服饰。此处词人自指脱下旧日儒衫。换作平民或隐者装束。暗示了朝代更迭后的身份转变。表达了词人历经沧桑后的无奈与淡泊。整体语言通俗易懂。符合基础认知要求。
逐句释义
十八年前的往事如今回想起来仿佛一场大梦。今日重逢却发现彼此都已白发苍苍。水乡的春天天空空旷寂寥。山城的岁末时节寒意渐浓。两人相对无言只能报以苦笑。昔日的高洁服饰早已更换。任凭京城的风沙吹冷了我的帽子。听说近来我的诗兴已不再。连谢公池畔的春草也懒得吟咏。
核心主旨
本词主要描写了词人与故友久别重逢的场景。通过今昔对比的手法展现时光流逝的无情。表达了作者对往昔欢乐岁月的深深怀念。同时流露出对现实境遇的无奈与感伤。全词情感真挚且贴近普通人的生活体验。语言平实自然易于大众理解。是一首典型的感怀重逢之作。
跨学科 · 是什么
历史背景
词中提到的十八年跨度对应宋元交替时期。这一时期江南地区经历了剧烈的政权更迭。许多文人被迫改变原有的生活方式。词人通过个人经历折射出时代的动荡。反映了当时士人阶层普遍的心理状态。具有鲜明的时代印记与历史价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时应注意上下阕的节奏划分。上阕以舒缓低沉的语调为主。下阕在回忆处可稍作上扬。句末停顿需配合情感起伏。整体语速保持中等偏慢。注意押韵字的拖音处理。
句式仿写
可模仿十年前事翻疑梦的句式结构。使用时间状语加比喻的修辞手法。例如多年后景恍如昨。结合个人真实经历进行创作。注意保持语言的凝练与意境的连贯。
写作应用
该词适合用于描写久别重逢的记叙文。可借鉴其今昔对比的叙事框架。在表达时光流逝主题时直接引用名句。能够增强文章的情感厚度与文学色彩。适用于日常随笔与抒情散文。
关联知识图谱
齐天乐词牌同调异名
台城路又名齐天乐。两者为同一词牌的不同名称。历代词谱中均有明确记载。该调多用于抒发深沉感慨。
名句 CLASSIC LINES
十年前事翻疑梦，重逢可怜俱老。
该句以梦境喻往事凸显心理落差。
标签 TAGS
作者 POET
张炎 1248-约1320
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待