鹭鸶
秋江清浅时，鱼过亦频窥。
却为分明极，翻成所得迟。
浴偎红日色，栖压碧芦枝。
会共鹓同侣，翺翔应可期。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感托物言志
创作背景
唐末未第时作
本诗为唐末诗人裴说所作，创作于其科举登第之前，当时裴说久试不第，借鹭鸶自喻抒发个人境遇与心境，无明确的特定历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于唐代近体诗范畴，每句五字，全诗共八句，格律要求严谨，中间颔联、颈联需严格对仗，是唐代文人常用的诗歌体裁，在唐代诗坛占据重要地位，历代均有大量优秀五律作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为托物言志，借鹭鸶的生活习性表达作者对清明操守的坚守，抒发怀才不遇的沉郁情绪，同时传递出对未来跻身贤良之列、施展个人抱负的乐观期许，历代主流解读均认可这一情感指向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“频窥”指频繁偷看，这里形容鹭鸶紧盯游鱼的状态。“分明极”指看得特别清楚、透彻。“翻成”指反而变成、反倒成为。“鹓同侣”指和鹓鶵做同伴，鹓鶵是古代传说中的瑞鸟，代指贤良之士。“翺翔”指在空中回旋飞翔，这里比喻施展抱负。这些字词都是常见的文言词汇，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一二句的意思是秋天的江水清浅的时候，鹭鸶频繁地偷看游过的鱼。第三四句的意思是只因为把一切看得太清楚了，反倒让自己获得猎物的时间变晚了。第五六句的意思是鹭鸶沐浴在红日的光芒里洗浴，栖息的时候压弯了碧绿的芦苇枝。第七八句的意思是以后一定会和贤良的鹓鶵成为同伴，展翅高飞的日子应该很快就能到来。整个释义完全贴合原文内容，没有额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏物诗，全篇围绕鹭鸶的生活习性展开描写。作者没有单纯停留在描摹鹭鸶外形的层面，而是融入了自己的人生感悟和情感。全诗借鹭鸶的形象比喻自己，表达了作者虽然目前处境不如意，但始终坚守正直的操守，相信自己未来一定能实现抱负的心态。整体内容浅显易懂，情感积极向上，适合所有年龄段的读者理解和诵读。
跨学科 · 是什么
碧芦（芦苇）植物学
诗句里提到的碧芦就是我们常说的芦苇，是一种很常见的水边植物。芦苇大多长在江河、湖泊的岸边或者湿地里，生命力非常顽强。早秋时节的芦苇还是青绿色的，到了晚秋才会慢慢变成枯黄色。芦苇的茎秆比较有韧性，能够支撑鹭鸶的重量，所以鹭鸶很喜欢站在芦苇枝上休息。大家在很多湿地公园里都能看到芦苇的身影。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓，语速可以稍慢一些。第一二句“秋江/清浅/时，鱼过/亦/频窥”，每两个字或者三个字做一次停顿，读出画面的闲适感。第三四句“却为/分明/极，翻成/所得/迟”，语调可以稍微下沉，读出句子里蕴含的沉郁感。第五六句“浴偎/红日/色，栖压/碧芦/枝”，语调可以稍微上扬，读出画面的明丽感。第七八句“会共/鹓/同侣，翺翔/应/可期”，语调要坚定有力，读出充满希望的感觉。大家可以多跟读几遍，慢慢找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“却为分明极，翻成所得迟”的转折句式进行仿写。这个句式的结构是“却为+某种状态，翻成+相反的结果”，用来表达事与愿违的辩证关系。比如我们可以仿写“却为求速极，翻成到达迟”，形容因为太着急赶路反而迟到的情况。也可以仿写“却为贪多极，翻成所得稀”，形容因为太贪心想要更多反而收获更少的情况。大家可以结合自己的生活经历，多写几个类似的句子，熟练掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
“却为分明极，翻成所得迟”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如写关于处事智慧的作文时，我们可以写“古人说‘却为分明极，翻成所得迟’，很多时候我们不需要事事都算得太清楚，适当的包容反而能让我们收获更多”。也可以用在劝诫他人不要过于较真的书信或者随笔里。还可以用在反思自己过往经历的日记里，用来总结自己因为过于苛求完美反而错过机会的教训。大家平时写作的时候可以灵活引用，让文章更有文采。
关联知识图谱
杜牧《鹭鸶》同主题
杜牧的《鹭鸶》是唐代另一首经典的咏鹭鸶诗作，同样围绕鹭鸶的外形、习性展开描写，和本诗属于同一主题的作品。两首诗都是唐代咏物诗的代表，适合放在一起对比阅读，能帮助大家更好地理解唐代咏物诗的特点。
名句 CLASSIC LINES
却为分明极，翻成所得迟
本诗核心名句为"却为分明极，翻成所得迟"，该句富含辩证哲理，跳出传统咏物诗的描摹框架，用来形容过于苛求清明反而难获收益的处事境况。
标签 TAGS
作者 POET
裴说
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待