瑶台聚八仙（余昔有梅影词，今重为模写）

第一，“近水横斜”化用林逋“疏影横斜水清浅”句意，指梅枝靠近水边斜生的姿态。第二，“玉树宛若笼纱”指月光下的梅树像被薄纱笼罩的美玉。第三，“铅华”原指女子用的脂粉，这里指梅花浓艳的色彩。第四，“罗浮梦”指隋代赵师雄在罗浮山遇梅花仙子的典故，代指与梅花相关的梦境。第五，“寒葩”指寒冷天气里开放的梅花。第六，“檐牙”指屋檐翘起的边角，像牙齿一样。第七，“东家女”“西家”化用西施东施的典故，此处用来比喻普通梅花与梅影的高下差异。第八，“模写”就是临摹、重写的意思。

第一句“近水横斜”写靠近水边的梅枝横斜伸展的姿态。第二句“先得月、玉树宛若笼纱”写临水的梅树最先得到月光照射，像美玉做的树被薄纱笼罩。第三句“散迹苔烟，墨晕净洗铅华”写梅影散落在长满青苔的地面，像水墨画的晕染痕迹，洗去了所有浓艳的色彩。第四句“误入罗浮身外梦，似花又却似非花”写观赏梅影恍惚间像进入了罗浮山遇仙的世外梦境，梅影看起来像花又不是真的花。第五句“探寒葩。倩人醉里，扶过溪沙”写想要探看寒梅，在醉酒状态下被人扶着走过溪边沙地。第六句“竹篱几番倦倚，看乍无乍有，如寄生涯”写好几次疲惫地靠在竹篱上，看着梅影忽隐忽现，就像自己漂泊不定的人生。第七句“更好一枝，时到素壁檐牙”写最美的是一枝梅影，时不时投映到白墙和翘起的檐角上。第八句“香深与春暗却，且休把江头千树夸”写梅影暗香浮动似乎在悄悄拒绝春天的到来，先不要夸赞江边千树盛开的梅花。第九句“东家女，试淡妆颠倒，难胜西家”就算东家的女子把淡妆反过来化，也很难胜过西家的美女，这里比喻普通梅花远不如梅影清雅。

这首词围绕梅影的形态特质展开描写。作者描摹了月光下梅影朦胧缥缈的美感。将梅影的忽隐忽现和自己的人生经历结合起来。借梅影的清雅特质表达自己不随流俗的品格。暗含了宋亡后作者漂泊无依的身世感慨。也寄托了对南宋故国旧日风物的追念之情。整体风格含蓄清丽，没有直白的悲叹。却能让读者感受到藏在文字背后的沉郁情绪。