西江月

西江月

阶下宝鞍罗帕,门前绛蜡纱笼。

留连佳客怅匆匆。

赖有新团小凤。

琼碎黄金碾里,乳浮紫玉瓯中。

归来袭袭袖生风。

齿颊馀甘入梦。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌西江月
情感怅惘 · 送别 · 闲适
创作背景
宋代士大夫宴客品茗场景
本词创作于宋代,是作者对当时士大夫阶层宴客之后以茶留客的日常场景的写实记录,作者身份目前学界尚无定论,多认为是北宋无名氏所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为宋代小令,属于咏物词中的茶词门类,以描写品茗场景为核心内容,是宋代茶文化与词体文学结合的典型产物。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,一是对佳客相聚匆匆的怅然不舍,二是品鉴名茶的闲适惬意,整体情感清雅恬淡,传达出宋代士大夫的生活审美情趣。
词牌 · 源流与格律
西江月为唐代教坊曲衍生的词牌,又名《白苹香》《步虚词》,正体为双调五十字,前后段各四句、两平韵一叶韵,是宋代常用的小令词牌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,宝鞍罗帕:宝鞍指华贵的马鞍,代指贵客乘坐的车马,罗帕是丝织手帕,代指随行的侍女。第二,绛蜡纱笼:绛蜡是红烛,纱笼是罩在蜡烛外的纱制灯罩,用来挡风,这里指宴客时门口的隆重布置。第三,新团小凤:指小凤团茶,是宋代著名的紧压贡茶,因茶饼上印有凤凰图案得名。第四,琼碎:琼是美玉,这里指碾碎的茶末像美玉的碎屑一样洁白细腻。第五,黄金碾:用黄金装饰的专用茶碾,是宋代碾制团茶的常用工具。第六,紫玉瓯:瓯是茶盏,紫玉瓯指紫色釉面的建盏,是宋代流行的品茶器具。第七,袭袭:形容香气阵阵飘来、萦绕不散的样子。第八,馀甘:指喝完茶之后留在口腔里的甘甜余味。
逐句白话释义
第一句:台阶下停着贵客的宝马,随行侍女携带着罗帕,门前点着罩了纱笼的红烛,一派热闹的宴客氛围。第二句:我想要挽留相处愉快的好友,却遗憾相聚的时光太过匆匆,很快就要分别。第三句:幸好有新制的小凤团名茶,可以用来招待客人,延长相聚的时光。第四句:茶饼放在黄金装饰的茶碾中,被碾得像琼玉一样细碎的粉末。第五句:紫色的茶盏里,冲泡后浮起像乳汁一样洁白细腻的茶沫。第六句:客人喝完茶回去的时候,衣袖间带着阵阵萦绕的茶香,仿佛走路都带风。第七句:茶的甘甜味道留在牙齿和脸颊之间,余味悠长,甚至能伴随人进入甜美的梦乡。第八句:整首词用平实的语言,记录了宋代普通的宴客品茗场景,充满生活气息。
核心主旨与内容概括
第一,本词以宋代士大夫宴客留饮的日常场景为核心内容,完整记录了从迎客、惜别到碾茶、品茶的全流程。第二,词的情感层次清晰,先写宴客的热闹,再写送别的怅惘,最后落点到品茗的愉悦闲适。第三,作品没有复杂的修辞和晦涩的典故,语言平实流畅,充满生活气息。第四,它侧面展现了宋代饮茶风俗的普及,以及茶文化在士大夫日常生活中的重要地位。第五,核心主旨是通过对普通品茗场景的描写,传达出清雅恬淡的生活审美,以及对平凡生活中美好细节的珍视。第六,它是宋代民间咏茶词的典型代表,兼具文学价值和民俗记录价值。第七,阅读本词可以让普通人了解宋代人的日常生活方式,感受中国传统茶文化的魅力。第八,词中描写的品茶感受,直到今天依然能引起茶爱好者的强烈共鸣。
跨学科 · 是什么
小凤团茶植物学
第一,小凤团茶是宋代的名贵紧压茶类,主要原料为福建建安地区产的白茶鲜叶。第二,它的制作工艺复杂,需要经过蒸青、压模、烘焙等多道工序,成品茶饼紧实,印有凤凰图案。第三,它最初是专门供给皇室的贡茶,后来才逐渐流传到士大夫阶层,属于非常珍贵的茶品。第四,文学表达中用“小凤”来代指茶饼,既形象又体现了茶的珍贵属性,符合文人的审美趣味。第五,从植物学分类来看,制作小凤团茶的茶树属于山茶科山茶属,是中国特有的茶树品种。第六,宋代团茶的制作工艺后来逐渐失传,现在我们喝到的紧压茶多为普洱茶、黑茶等品类,和宋代团茶有明显区别。第七,现代有部分茶企尝试复原宋代团茶的制作工艺,推出了复刻版的小凤团茶产品。第八,小凤团茶是中国古代制茶工艺巅峰水平的代表之一,体现了古人对茶品的极致追求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本词的诵读节奏要舒缓轻快,符合整体恬淡闲适的情感基调。第二,断句参考如下:阶下/宝鞍/罗帕,门前/绛蜡/纱笼。留连/佳客/怅匆匆。赖有/新团/小凤。琼碎/黄金/碾里,乳浮/紫玉/瓯中。归来/袭袭/袖生风。齿颊/馀甘/入梦。第三,前两句诵读时要带场景感,语气稍显明快,体现宴客的热闹氛围。第四,读到“怅匆匆”时语气稍作下沉,带一点淡淡的怅惘情绪,不要太过沉重。第五,后面描写碾茶、泡茶的部分,语气要恢复轻快,体现操作过程的流畅感。第六,读到“归来袭袭袖生风”时,语气要舒展,体现茶香萦绕的愉悦感。第七,最后一句“齿颊馀甘入梦”语速要放慢,声音放轻,体现余韵悠长的感觉。第八,整体诵读速度不要太快,每句结尾的韵脚可以稍作停顿,突出词的节奏感。
基础句式仿写指导
第一,本词可以仿写的核心句式是感官细节描写句式,典型代表为“归来袭袭袖生风,齿颊馀甘入梦”。第二,这个句式的特点是先写外在的感官体验,再写内在的回味感受,前后呼应,充满画面感。第三,仿写时可以先确定一个核心的感官体验,比如花香、饭香、墨香等,再写这个体验带来的持久回味。第四,基础仿写示例:“行过漫山桃林下,衣上沾香入梦”,描写春游路过桃林,身上沾了桃花香气的美好体验。第五,还可以仿写前后两句对比的句式,比如“留连佳客怅匆匆,赖有新团小凤”,先写遗憾的情绪,再写弥补遗憾的事物。第六,这类句式的仿写示例:“欲赏春晴偏遇雨,赖有檐下海棠红”,先写春游遇雨的遗憾,再写看到檐下海棠花的惊喜。第七,仿写时要注意语言简洁,尽量用平实的语言表达真实的感受,不要堆砌华丽的辞藻。第八,多练习这类句式的仿写,可以有效提升描写细节的能力,让作文更有画面感。
核心名句写作应用
第一,核心名句“归来袭袭袖生风,齿颊馀甘入梦”的应用场景非常广泛,适合描写各类美好事物带来的持久愉悦感受。第二,最常见的应用场景是描写品茶的体验,比如写探店品尝到优质的茶时,可以用这句话来形容茶的品质优异,余味悠长。第三,还可以用来形容品尝美食的感受,比如吃到了味道非常好的传统点心,吃完之后依然回味无穷,就可以用“齿颊馀甘入梦”来描写。第四,也可以引申用来形容其他美好体验带来的持久回味,比如读了一本非常好的书,或者听了一场非常棒的音乐会,之后久久沉浸在美好感受里,也可以化用这句话。第五,写作应用示例:“我在老茶馆里喝到了储存二十年的普洱,茶气醇厚,茶汤绵甜,离开的时候真的是‘归来袭袭袖生风,齿颊馀甘入梦’,半天都缓不过神来。”第六,应用这句话的时候要注意贴合场景,不要用在过于严肃或者悲伤的内容里,要符合它恬淡愉悦的情感基调。第七,化用的时候可以根据语境调整用词,比如写吃水果的体验,可以改成“吃完荔枝归去,齿颊馀甘半日”,更加贴合场景。第八,熟练应用这类经典名句,可以有效提升写作的文化底蕴,让文章更有感染力。
关联知识图谱
黄庭坚《品令·茶词》同主题
第一,黄庭坚的《品令·茶词》是宋代咏茶词的经典代表作品,和本词属于同主题的词作。第二,两首词都完整描写了碾茶、泡茶、品茶的完整流程,都突出了品茶之后的美好感受。第三,两首词都反映了宋代士大夫阶层的饮茶风尚,是研究宋代茶文化的重要文学资料。第四,阅读这首词作可以帮助我们更好地理解本词的内容和时代背景,感受宋代咏茶词的整体风格。第五,两首词的情感基调都是清雅闲适的,都体现了宋代文人的审美追求。第六,黄庭坚的《品令·茶词》艺术成就更高,知名度也更广,可以作为本词的拓展阅读内容。第七,两首词都用了很多茶文化相关的专有名词,对照阅读可以更好地理解这些名词的含义。第八,它们都是中国传统茶文化和古典文学结合的典型产物,具有很高的文化价值。

名句 CLASSIC LINES

归来袭袭袖生风,齿颊馀甘入梦
这两句是本词的核心名句,生动描写了品茶之后茶香萦绕、齿颊留甘的美好体验,后世常被用来形容美好事物带来的持久愉悦感受,文化传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

程邻
北宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待