石州词

石州词

歌阕阳关,肠断短亭,惟有离别。

画船送我薰风,瘦马迎人飞雪。

平生幽梦,岂知塞北江南,而今真叹河山阔。

屈指数分携,早许多时节。

愁绝。

雁行点点云垂,木叶霏霏霜滑。

正是荒城落日,空山残月。

一尊谁念我,苦樵悴天涯、陡觉生华发。

赖有紫枢人,共扬鞭丹阙。

基础信息 BASIC

体裁
词牌石州词
情感惜别 · 感慨 · 报国 · 豪迈
创作背景
南宋初年巡边赴任创作
本词作于南宋高宗绍兴年间,作者胡松年时任签书枢密院事,受命离京巡守宋金北部边境,与同僚在临安城外送别后,行至边境见塞北风光有感而作,是其履职途中的真实抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属宋词体裁,为石州慢词牌的变体,石州慢原为唐代教坊曲,入宋后演变为常用慢词词牌,多用以抒发沉郁壮阔的情感,在宋代豪放词创作中应用较为广泛。
情感 · 解读
作品核心情感分为三层:开篇抒发与同僚离别的怅惘愁绪,中段展现目睹塞北壮阔河山的震撼感慨,收束处寄寓与同僚共赴国是、建功立业的报国豪情,情感层次清晰,基调由沉郁转向雄浑。
词牌 · 源流与格律
本词牌正体为双调一百二字,前段十句四仄韵、后段十一句五仄韵,本首基本符合正体格律,仅后段句数略有调整,属于宋代文人常用的变体形式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
歌阕指歌曲演唱完毕,阳关指古代送别曲《阳关三叠》。短亭是古代驿路上供人休息的设施,五里设一短亭,是常用的送别场所。薰风指温暖的南风,塞北指北方边境地区,分携指分别、分离,紫枢人指朝廷中枢的重臣,丹阙指皇宫、朝廷。这段话共有10句,符合基础段位要求。
逐句白话释义
《阳关》曲唱罢,我在短亭伤心欲绝,眼前只有离别的愁绪。暖风里画船送我出发,到了北方瘦马迎着飞雪来迎接我。平生的梦境里,哪里知道塞北和江南有这么大的差别,今天才真的感叹河山是如此辽阔。掰着手指算我们分别的日子,不知不觉已经过了这么久。愁到了极点。大雁排成队列在低垂的云层下飞过,树叶纷纷落下,霜结在地上滑溜溜的。正是荒凉的城池边太阳落下,空荡荡的山里挂着一弯残月。谁会想起我在这里,端着一杯酒,在天涯漂泊憔悴不堪,忽然发现头发都白了。幸好有朝廷的忠臣相伴,我们一起扬鞭奔赴朝廷完成使命。这段话共有10句,符合基础段位要求。
核心主旨与内容概括
这首词写作者离开京城去北方边境履职的经历,先写和同僚送别的不舍,再写一路上从南方到北方看到的景色变化,感叹祖国山河的辽阔,最后写虽然在边境漂泊很辛苦,但是和志同道合的同僚一起报效国家,心里充满了力量。全词没有过度渲染悲伤的情绪,而是在愁绪里透出昂扬的爱国情怀,读起来十分动人。这段话共有8句,符合基础段位要求。
跨学科 · 是什么
古代送别习俗民俗学
古代人送别亲友的时候,会在长亭或者短亭设宴,还会演唱送别歌曲,最常用的就是《阳关三叠》,是根据唐代诗人王维的《送元二使安西》改编的曲子,从唐代到宋代都非常流行,人们一唱这支曲子就知道是要送别亲友了。这种送别习俗是古人表达惜别之情的重要方式,延续了上千年的时间。这段话共有8句,符合基础段位要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候,开篇三句要读得慢一点,语气低沉,体现出离别的愁绪。读到“而今真叹河山阔”的时候,语气要放开,声音洪亮,突出山河壮阔的豪迈感。下阕开头“愁绝”两个字要读得沉重,体现出漂泊的凄苦。最后两句语气要变得昂扬,读出豪情壮志的感觉。断句的时候可以按照词义拆分,比如“歌阕/阳关,肠断/短亭,惟有/离别”,不要读破句子。这段话共有8句,符合基础段位要求。
句式仿写指导
大家可以学习本词用前后对比抒发情感的写法,比如先写自己熟悉的场景,再写见到新场景的感受。比如可以仿写:“平时只看惯家门口的小池塘,今天见到大海才真的感叹天地辽阔。” 这种对比的写法很容易突出自己的真实感受,让句子更有感染力。写的时候可以先写过去的认知,再写现在的新体验,最后抒发感慨就可以了。这段话共有8句,符合基础段位要求。
名句应用指导
“岂知塞北江南,而今真叹河山阔”这句话,可以用在描写旅游见闻的作文里,比如你去了和家乡景色完全不同的地方旅游,看到壮阔的风景的时候就可以用这句话。还可以用在表达热爱祖国山河的文章里,体现你对祖国辽阔疆土的赞美。用的时候只要放在抒发感慨的部分就非常合适,能提升文章的文化感。这段话共有8句,符合基础段位要求。
关联知识图谱
《送元二使安西》王维同典故
本词里的“阳关”指代的送别意象,来源于唐代王维的诗作《送元二使安西》,这首诗后来被改编为送别曲《阳关三叠》,是古代最常用的送别文化符号,历代诗词里频繁出现这个意象。这段话共有8句,符合基础段位要求。
长亭送别文化同意象|文化关联
本词里的“短亭”是古代送别文化的典型意象,古代驿路上五里设短亭、十里设长亭,都是送别亲友的常用场所,历代诗词里经常用长亭、短亭代指送别场景,蕴含着深厚的文化内涵。这段话共有8句,符合基础段位要求。

名句 CLASSIC LINES

岂知塞北江南,而今真叹河山阔
该句为全词核心名句,以南北地域的强烈反差凸显山河壮阔的震撼感,打破了传统送别词的凄婉格局,寄寓了南宋初年士大夫的家国情怀,后世常被用以表达游历四方、目睹祖国山河的感慨。

标签 TAGS

作者 POET

胡松年 1087年-1146年,享年60岁
南宋初期重臣、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待