秋蕊香

秋蕊香·帘幕疏疏风透

帘幕疏疏风透。

一线香飘金兽。

朱阑倚遍黄昏后。

廊上月华如昼。

别离滋味浓于酒。

著人瘦。

此情不及墙东柳。

春色年年如旧。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌秋蕊香
情感惜别 · 相思
创作背景
张耒中年宦游创作
本词创作于张耒中年外放为官期间,学界公认创作时间为北宋元祐末年。当时作者长期远离家眷,独处官舍时触景生情写下该作,创作动因是抒发对家中眷属的深切思念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代婉约派小令体裁,小令为词体中篇幅较短的类别,字数通常在58字以内。该体裁在宋代文人阶层广泛流行,多用于抒发个人细腻情志。婉约词整体风格柔婉含蓄,长于描摹私人情感,艺术感染力较强。
情感 · 解读
本词核心情感为宦游途中对眷属的离别相思愁苦,兼具对人事无常、岁月流逝的怅惘。情感层次由浅入深,从黄昏独处的寂寥逐步过渡到离愁难遣的沉郁,历代主流解读均将其归为宋代离别词的代表性情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“疏疏”形容帘幕稀疏的样子,指风能够轻易穿透帘幕。“金兽”指的是铜制的兽形香炉,是宋代文人家庭常用的陈设。“朱阑”指朱红色的栏杆,多建在庭院的回廊旁供人倚靠观景。“月华”指的是月亮的光辉,也就是我们日常所说的月光。“著人瘦”的意思是这种愁绪能够让人变得消瘦。“墙东柳”指的是围墙东边种植的柳树。这些字词都是宋代词作中常见的常用词汇,没有生僻含义。理解这些字词的意思就能读懂全词的基本内容。
逐句白话释义
稀疏的帘幕被风吹得轻轻晃动,风从帘缝里透进屋内。兽形铜香炉里的香慢慢燃烧,一缕香气缓缓飘在空气中。我靠遍了朱红色的栏杆,不知不觉就到了黄昏之后。回廊上的月光十分明亮,照得地面像白天一样清楚。离别的滋味比酒还要浓烈厚重。这种愁绪缠绕在心头,让人一天天变得十分消瘦。我这份相思的情意还比不上墙东边的柳树。柳树每年春天都能长出同样的嫩绿枝条,春色从来都不会变化。
核心主旨与内容概括
这首词写的是作者独处异乡的时候,在黄昏时分倚靠栏杆看到周围的景色。他看着屋里飘散的香气和屋外明亮的月光,内心生出了强烈的离别愁绪。他觉得离别的滋味比酒还要浓烈,让人都变得消瘦了。最后他用墙东的柳树每年都有同样的春色,来对比自己的愁绪一直无法消散的状态。整首词没有用复杂的典故,语言非常平实自然,很容易就能让读者感受到他内心的愁苦情绪。整首词的内容都是围绕离别相思这个核心主题展开的。
跨学科 · 是什么
柳树的文化寓意植物学
柳树是我国古代非常常见的绿化树种,几乎各地都有种植。柳树每年春天都会长出新的枝叶,外观和往年几乎没有差别。古代文学里经常用柳树来象征永恒不变的事物,也会用折柳来代表送别。人们看到柳树就会想起离别相关的内容。柳树的生命力很顽强,对环境的适应能力也很强。不需要特别打理也能长得很好。古代庭院旁边经常会种植柳树,用来观赏乘凉。这首词里的柳树就是种在作者居住的官舍围墙东边的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要舒缓轻柔,不能读得太快太用力。每句的断句可以按照“帘幕/疏疏/风透,一线/香飘/金兽”这样的节奏来停顿。上片是写景的内容,读的时候语气要平缓,带出安静的氛围。下片是抒情的内容,读的时候语气要稍微低沉一些,带出愁绪的感觉。读到核心名句“别离滋味浓于酒”的时候,要稍微加重语气,放慢语速,突出愁绪的厚重感。读到最后两句“此情不及墙东柳,春色年年如旧”的时候,语气要放轻,带出怅惘的感觉。整首词的诵读速度大概控制在每分钟60字左右就可以。诵读的时候可以稍微拖长每句最后一个仄韵字的读音,增强韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本词里“XX滋味浓于X”的比喻句式,把抽象的情绪转化为具象的事物来表达。比如写思念的情绪,可以写“思念滋味浓于茶”,或者写开心的情绪,可以写“欢喜滋味浓于糖”。仿写的时候要注意找到情绪和用来对比的事物之间的相似点,比如酒的浓烈对应愁绪的厚重。仿写的句子要简单易懂,不需要用复杂的词汇。也可以仿写“此情不及XX,XX年年如旧”的对比句式,用永恒的事物来对比变化的情绪或者人事。比如写对家乡的思念,可以写“此情不及江边树,岁岁春来抽新枝”。仿写的时候要注意前后内容的关联性,不要出现逻辑不通的情况。仿写的句子要符合日常表达的习惯,读起来顺口自然。
核心名句日常写作应用
核心名句“别离滋味浓于酒”可以用在描写离别情绪的作文里,比如写和家人、朋友分别的时候,就可以用这句话来形容自己离别的愁绪。比如写毕业季和同学分别的场景,可以写“站在学校门口看着同学们一个个离开,我才真切体会到什么叫‘别离滋味浓于酒’。”也可以用在描写思念亲人的文章里,比如写春节没有办法回家过年的时候,就可以用这句话来表达对家人的思念。用的时候不需要改动原句的内容,直接引用就可以。引用的时候要注意符合上下文的语境,不要在开心的场景里引用这句话。这句话的适用场景都是和离别、思念相关的负面情绪场景。引用的时候可以在句子后面加上自己的感受,让内容更充实。
关联知识图谱
张耒同作者
本词的作者是北宋文人张耒,他是苏门四学士之一,擅长写平实自然的诗词作品。他的词作大多内容真实,情感真挚,没有过多华丽的修饰。他的作品风格和苏轼的平易自然的创作风格有一定的传承关系。他一生创作了很多诗词作品,大部分都收录在《张耒集》里。他的词作虽然数量不多,但是质量都很高,在宋代词坛有一定的地位。本词是他婉约词的代表性作品。
《雨霖铃·寒蝉凄切》同主题
《雨霖铃·寒蝉凄切》是北宋词人柳永的代表作,也是描写离别情绪的经典词作。两首词都是婉约派的离别词,核心主题都是抒发离别相思的愁绪。两首词都用了借景抒情的手法,通过描写周围的景色来烘托离愁。两首词的语言都非常平实自然,很容易让读者产生共鸣。两首词都是宋代离别词的代表性作品,后世的影响力都很大。

名句 CLASSIC LINES

别离滋味浓于酒。著人瘦。此情不及墙东柳。春色年年如旧。
该四句为全词核心名句,以具象化的比喻将抽象离愁转化为可感知的体验,兼具极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

张耒 1054年-1114年
北宋著名文学家,苏门四学士成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待