洞仙歌

伊轧是象声词，专门用来形容船橹划动时发出的嘎吱声响，是古典诗词中描写水乡行船场景的常用词语，读音为yī yà。

蘋是一种常见的水生蕨类植物，多生长在浅水中，叶片细小呈四瓣状，古代常作为江南水乡的标志性植物写入诗词中，读音为pín。

浥是沾湿、湿润的意思，是古典诗词中描写露水、雨水打湿衣物或植物场景的常用动词，读音为yì。

船橹发出伊轧的声响，云间的树影在水面不断移动。试问这小舟要驶向哪里。正好溪边堂前水波晃动，沙洲上的蘋草轻轻浮动，渔翁喝醉了，隔着岸披着蓑衣对我起舞。回到家没有俗事缠身，和朋友端着酒相逢，千万不要把光阴白白虚度。看歌云遥远迷蒙，香雾轻盈飘荡，银河转动，笑着被芙蓉上的晨露沾湿了衣袖。纵然西风吹起，满院都是黄叶的深秋时节，也挡不住我凝视的目光，投向那乱山层叠的地方。

本词描写了词人秋日在浙东水乡泛舟游玩的所见所感，记录了偶遇渔翁、和友人饮酒的惬意场景，抒发了词人归隐后远离俗事、珍惜当下、不为外界环境变化所扰的旷达人生态度。