水调歌头

水调歌头(送唯齐之官回舟松江赋)

年来惯行役,楚尾又吴头。

餐霞吸露,何事佳处辄迟留。

云听渔舟夜唱,花落牧童横笛,占尽五湖秋。

胡床兴不浅,人在庾公楼。

绣帘卷,曲阑暝,翠鬟愁。

森罗万象,与渠诗里一时收。

天设四桥风月,地会三州山水,邀我伴沙鸥。

明朝起归梦,一枕过蘋洲。

基础信息 BASIC

体裁
词牌水调歌头
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
送别返程即景创作
本词作于作者送别友人唯齐赴任后,返程舟行途经松江时,为记录沿途所见秋景与心境而作。学界公认创作时间为元世祖至元年间,具体年份存在学术争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,属长调范畴,是金元时期流行的文人词体裁。上承宋代词体创作规范,兼具北方文士的旷达文风与江南山水的灵秀特质。金元词在保留宋词格律基础上,更偏向直白疏朗的抒情风格,本词是该时期山水词的典型代表。
情感 · 解读
本词核心情感包含送别友人的释然、对松江秋日山水风光的喜爱、寄情山水的旷达闲适,以及暗含的隐逸出世之思。无传统送别词的悲戚感,整体情感积极明快,历代主流解读均将其归为山水隐逸类送别词作。
词牌 · 源流与格律
本词词牌为水调歌头,源自唐代大曲《水调》的歌头部分。正体为双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵,本词所用为正体格律,无变体调整。金元时期该词牌多押平韵,极少出现宋代常见的平仄通押情况。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“行役”指因公务在外跋涉。“楚尾吴头”指古代吴楚两地交界的区域,即今江西、安徽、江苏交界一带。“餐霞吸露”是古代道家修炼术语,这里指欣赏山水胜景,脱离世俗纷扰。“五湖”泛指江南地区的湖泊。“庾公楼”指东晋庾亮镇守武昌时所登的南楼,后世用来指代登高赏景的佳处。“之官”指官员赴任。“四桥”指松江地区的四座著名桥梁。“蘋洲”指长满蘋草的水中小洲,常用来指代隐逸者的居处。
逐句白话释义
近年来我已经习惯了为公务在外奔波,刚刚走过楚地的边界又来到吴地的前沿。我欣赏着山水间的清灵景致,遇到美好的地方总会停下脚步停留。夜里能听到渔舟上传来的歌声,花瓣飘落时牧童正横吹着竹笛,我占尽了五湖地区的全部秋光。坐在胡床上游赏的兴致十分浓厚,我就像当年的庾公一样登楼赏景。绣帘被高高卷起,曲折的栏杆隐没在暮色里,侍女的脸上带着淡淡的愁意。天地间的万千景象,全都被我写进了这首词里。上天安排了四桥的清风明月,大地汇聚了三州的青山绿水,邀请我和沙鸥作伴。明天我就能做起归乡的美梦,安睡一枕的功夫就已经到了蘋洲。
核心主旨与内容概括
这首词是作者送别友人赴任之后,在返程经过松江时所作。作者记录了沿途见到的松江秋日水乡风光。字里行间流露出对江南山水的喜爱之情。没有一般送别词的伤感悲戚,反而充满了旷达闲适的意趣。作者在欣赏山水的过程中暂时忘却了公务的烦扰。生出了想要和沙鸥作伴、归隐山水的想法。整首词的风格明快疏朗,充满了自在从容的气质。能够让读者感受到作者洒脱的心境和对自然的热爱。
跨学科 · 是什么
松江地理概况地理学
松江是我国古代江南地区重要的河流名称。它现在的正式名称是吴淞江。它发源于太湖,最终流入长江口。它是太湖流域最大的入海支流。流域内气候湿润,降水充足,河网纵横交错。分布着大量的湖泊和水中沙洲。自古以来就是著名的江南鱼米之乡。元代时松江地区是重要的漕运和商贸通道。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体节奏要舒缓从容。开头两句语速稍快,体现出行役的奔波感。描写景色的部分要放慢语速,读出闲适的感觉。“云听渔舟夜唱”三句可以适当加重语气,体现出景色的美好。“胡床兴不浅”两句要读出旷达的意味。下阕开头三句语速稍缓,读出暮色的氛围感。“天设四桥风月”三句要读出愉悦洒脱的情绪。结尾两句可以放轻语气,读出梦一样的轻盈感。
基础句式仿写指导
可以仿写“云听渔舟夜唱,花落牧童横笛,占尽五湖秋”的三句并列写景句式。首先选择三个同一时空下的典型景物意象。前两句分别写两个带有动态的景物场景。第三句总括场景的整体氛围或者感受。比如可以写“风拂荷塘翻浪,蝉鸣柳树垂丝,占尽小园夏”。仿写的时候要注意前后意象的协调性。还要注意句式的对称和韵律感。不需要刻意追求完全的平仄对应,只要读起来朗朗上口即可。
名句写作应用指导
“云听渔舟夜唱,花落牧童横笛,占尽五湖秋”这句适合用在描写江南水乡秋景的作文里。也可以用在表达闲适心境、对自然生活向往的文章中。比如写游记的时候,提到在江南水乡见到的秋日风光,就可以引用这句。也可以在写远离城市喧嚣、享受乡村生活的文章里引用。还可以用在表达对田园生活向往的抒情散文里。引用的时候可以直接用,也可以稍微调整语序融入自己的文字。这句能够为文章增添古典韵味,提升文字的感染力。适合用在小学高年级到初中的各类写景、抒情类作文中。
关联知识图谱
庾亮登南楼同典故
庾公楼的典故出自《世说新语·容止》。讲的是东晋大臣庾亮镇守武昌的时候,曾经和下属一起登南楼赏月。他为人豁达,和下属相处十分融洽,大家玩得非常开心。后世就用庾公楼、庾亮楼来指代登高赏景的佳处,也用来表达旷达闲适的心境。本词中作者用这个典故来形容自己登楼赏景的愉悦心情。和典故本身的旷达意蕴高度契合。是古典诗词中常用的典故之一。很多送别、山水类诗词中都有引用。

名句 CLASSIC LINES

云听渔舟夜唱,花落牧童横笛,占尽五湖秋
该句为元代山水词代表性名句,多被收入历代山水词选本。后世常用来描摹江南秋日水乡的闲适风貌,近年来也成为松江文旅宣传的核心文化符号。

标签 TAGS

作者 POET

葛郯 ?~1181
南宋地方官员、婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待