满庭芳

满庭芳(送张守汉卿赴召)

麦秀连云,桑枝重绿,史君佳政流传。

凤衔丹诏,来自九重天。

千里欢腾祖帐,棠阴外、多少攀辕。

津亭路,紞如五鼓,难驻邓侯船。

光华,家世事,门中列戟,圯上遗编。

况建炎勋业,图画凌烟。

此去朝端济美,看平步、两两台躔。

须知道,中兴盛治,主圣赖臣贤。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌满庭芳
情感惜别 · 期许 · 祝愿 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋前期·地方官赴召送别
本词创作于南宋高宗时期,送别的对象张汉卿时任地方知州,在任期间劝课农桑,政绩卓著,深受百姓爱戴。此前张汉卿曾在南宋建炎年间安定地方的行动中立有功勋,本次接到朝廷征召诏书即将入朝任职,作者在津亭送别宴上创作本词相赠,是典型的官场送别酬唱作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《满庭芳》是宋代常用词牌,属长调体裁,双调九十五字,前后段各十句、四平韵。该词牌起源于晚唐五代,宋代文人多用以抒情、送别、咏物。其在宋词体裁体系中属于中长篇词作常用调式,历代创作数量颇丰,艺术表现空间较为广阔,适配庄重、深情的内容表达。
情感 · 解读
本词核心情感分为四层,首先是对张汉卿治理地方惠政的真诚称颂,其次是送别友人赴召的不舍惜别之情,第三是对张汉卿入朝后仕途顺遂的美好祝愿,第四是对贤臣辅佐君主实现南宋中兴盛治的热切期盼。整体情感积极庄重,无悲戚感伤的普通送别词情调。
词牌 · 源流与格律
《满庭芳》又名《锁阳台》《满庭霜》,正体以晏几道《满庭芳·南苑吹花》为格。本首所用为正体变体,前段首句不入韵,其余平仄符合宋代民间传唱的常用格律要求。与正体差异仅在第三句首字平仄可平可仄,整体格律严谨,符合送别题材的庄重调性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
麦秀指麦子成熟抽穗的状态。桑枝重绿指桑树长出多层新叶,代指农桑兴旺。史君是对地方知州的尊称。凤衔丹诏指朝廷的诏书,古代以凤凰衔诏代指帝王诏令。九重天代指皇宫、朝廷。祖帐是古代送别时在郊外设立的帐幕。攀辕指百姓拉住车辕挽留官员,代指官员深得民心。邓侯是古代对有惠政官员的美称。
逐句白话释义
麦子抽穗成片像连云一样,桑树长满层层绿叶,您的优良政绩在民间广为流传。凤凰衔着红色的诏书,从九重天上的皇宫传来。千里百姓欢腾,在郊外设立送别帐幕,在棠树荫外,很多百姓拉住车辕挽留您。津亭的路上,五更的鼓声咚咚响起,很难留住您前行的官船。您家世显赫荣耀,家门口列着戟仪仗,家传着圯上老人传下的典籍。何况您在建炎年间立下的功勋,足以图画在凌烟阁上。这次您到朝廷后家族美德更加昌隆,眼看就能平步青云,升任两府高官。要知道,中兴的太平盛世,圣明的君主需要依靠贤能的臣子辅佐。
核心主旨概括
本词是一首送别酬唱词作,创作于南宋前期。作者送别政绩卓著的地方官张汉卿奉诏入朝,首先称颂了张汉卿在地方的优秀政绩,描写了百姓自发挽留他的热闹送别场面,又回顾了张汉卿家世家学和早年的功勋,最后祝愿他入朝后仕途顺利,能够辅佐圣明的君主,共同实现南宋的中兴盛治,整体情感积极昂扬,充满了对贤臣的认可和对国家兴盛的期盼。
跨学科 · 是什么
麦、桑的文化寓意植物学
麦子是南宋时期南方的主要粮食作物,麦子成熟抽穗代表粮食丰收,百姓温饱得到保障。桑树是古代蚕桑业的核心原料,蚕桑业是古代农民重要的收入来源。麦秀和桑绿同时出现,说明当地农业生产兴旺,百姓生活安定,是地方官治理成效的最直观表现。南宋时期江南地区麦桑种植极为普遍,是地方官考核的核心指标之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体语气要庄重昂扬,语速适中,不要过于低沉。开头三句语速放缓,读出称颂的语气。“凤衔丹诏,来自九重天”语气要上扬,读出诏书到来的庄重感。描写送别场面的部分语气要亲切,读出百姓的热情。下阕开头要读出对张汉卿功绩的认可感。结尾“须知道,中兴盛治,主圣赖臣贤”语速放慢,加重语气,读出坚定的期盼感。断句时按照词的节拍,每句的停顿要符合格律要求。
基础句式仿写指导
本词开头三句写景烘托人物功绩的句式可以仿写,结构为“景物1+状态,景物2+状态,人物+核心评价”,可以用于描写人物功绩、送别等场景。比如仿写描写乡村教师的功绩,可以写“桃李成荫,烛光满案,先生佳誉流传”,既描写了校园的景物,也点明了教师的功绩。仿写时要注意前两句景物要和后面的人物评价有逻辑关联,能够烘托人物的特质或者所处的环境,语言要平实庄重,符合整体的语境要求。
名句写作应用
核心名句“须知道,中兴盛治,主圣赖臣贤”可以用于写作中称颂干部履职、国家治理、人才重要性等主题的文章里。比如写表彰优秀基层干部的文章里,可以用“须知道,地方善治,政通赖吏贤”化用,表达对基层干部的认可。写国家人才政策的文章里,可以直接引用该句,说明优秀人才对国家发展的重要作用。应用时要注意结合语境,符合整体文风庄重,适配正式的写作场景。
关联知识图谱
凌烟阁画像同典故
凌烟阁是唐太宗时期为表彰功臣设立的建筑,里面画有功臣的画像,后世多用来代指功勋卓著,被朝廷认可。本词中用“图画凌烟”来称颂张汉卿的功绩足以和唐代的功臣相比,是古代诗词中常用的典故,属于同源典故的关联类型。
宋代送别词同体裁
本词属于宋代送别词类别,和柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》、辛弃疾《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》等作品属于同主题同体裁作品,都属于宋词中的送别类别,内容都是送别亲友,表达情感和艺术手法有共通之处,属于同类作品关联类型。

名句 CLASSIC LINES

须知道,中兴盛治,主圣赖臣贤
这句是本词的核心主旨句,直接点明了送别赠言的核心立意,既称颂了张汉卿的贤臣身份,也寄托了南宋士人对国家中兴的普遍期盼。

标签 TAGS

作者 POET

李洤

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待