南歌子

南歌子

有同年傅景仁长短句,走笔次韵,既抵峤南,回首野处,后会之期未卜也。

因锲石湘漓江上,以寓万里之思云。

绍熙五年清明后二日。

影落三秋月,寒生六月霜。

是谁幻出玉筼筜。

乞与一枝和雪、钓漓湘。

劲切依琳馆,虚心陋草堂。

笔端自有雌黄。

疑是化龙蜚到、葛仙旁。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌南歌子
情感友情 · 怅惘 · 旷达 · 高洁
节日清明节
月份三月
创作背景
绍熙五年次韵友人 刻石湘漓江岸寄思
绍熙五年(1194年)作者途经湘漓江畔,此前已次韵同年傅景仁所作长短句,念及与友人相隔万里、后会之期未卜,故将此作刻于江边石上,寄托对友人的思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属宋代词体创作,词牌为南歌子,体裁为双调小令,共五十二字,上下阕各四句三平韵,符合宋代文人小令创作的典型体例。
情感 · 解读
词作核心情感分为三层,一是对友人傅景仁的真切思念,二是对二人后会之期未定的淡淡怅惘,三是借咏竹寄寓的坚守高洁品格、不以迁谪为意的旷达襟怀。
词牌 · 源流与格律
南歌子原为唐教坊曲名,又名《春宵曲》《水晶帘》,正体为单调二十六字,宋代衍生出双调五十二字、五十四字等变体,本词所用为双调五十二字平韵正体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“筼筜”指南方生长的一种大竹,茎干修长洁白。第二,“琳馆”是神话中神仙居住的馆舍。第三,“虚心”这里指竹子的空心,也暗指人的谦虚品格。第四,“雌黄”原本是古代用来涂改文字的矿物,这里指创作、评点文字的能力。第五,“葛仙”指东晋道教名家葛洪,传说他曾在岭南炼丹修行。第六,“蜚”同“飞”,是通假字。第七,“峤南”就是岭南,指五岭以南的地区。第八,“次韵”指按照别人诗词的韵脚和顺序来创作唱和作品。第九,“同年”指科举考试同榜考中的人。第十,“走笔”指提笔快速创作。
逐句白话释义
第一句,竹的影子投在地上,就像深秋三月的月亮一样清冷皎洁。第二句,竹的凉意扑面而来,就算是六月酷暑也像生出了霜雪一样寒冷。第三句,是谁变出了这像美玉一样的筼筜竹呢。第四句,求你给我一枝带着雪的竹枝,我要拿着它在漓江上垂钓。第五句,竹的节干刚劲挺拔,就像长在神仙的馆舍旁边一样。第六句,竹的内心是空的,它的品格远远超过了普通草堂里的俗物。第七句,笔下自然有评判是非、写出好文章的能力。第八句,我怀疑这竹子已经化成了龙,飞到了葛洪仙人的旁边去了。
核心主旨与内容概括
这首词是词人在岭南旅行途中创作的唱和作品,核心内容是咏竹子。词人先是描写了竹子清冷皎洁的外形,又赞美了竹子刚劲、虚心的内在品格,同时借竹子表达了对远方友人的思念,也寄托了自己不管到哪里都要保持高洁品格的想法,整体读起来非常清朗旷达,没有被贬到岭南的愁苦情绪。
跨学科 · 是什么
清明节习俗民俗学
第一,清明节是我国传统四大祭祀节日之一。第二,宋代清明节的主要习俗有扫墓、踏青、插柳、放风筝等。第三,宋代官员清明节会有法定假期,人们会趁这个机会外出游玩。第四,本词创作于清明后二日,正是春季外出旅行的时节。第五,清明节的时间在公历每年4月4日到6日之间,对应农历多在三月。第六,清明也是二十四节气之一,是春耕春种的重要时间节点。第七,宋代清明节和寒食节相邻,两个节日的习俗已经逐渐融合。第八,清明插柳的习俗和古人认为柳树可以驱邪的观念有关。第九,本词中词人在清明时节出行,符合当时的节俗习惯。第十,清明节现在也是我国的法定节假日。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,整体诵读节奏要偏舒缓清亮,读出咏物词的清朗感。第二,上阕诵读断句为:影落/三秋月,寒生/六月霜。是谁/幻出/玉筼筜。乞与/一枝/和雪、钓/漓湘。第三,下阕诵读断句为:劲切/依琳馆,虚心/陋草堂。笔端/自有/雌黄。疑是/化龙/蜚到、葛仙/旁。第四,“影落三秋月,寒生六月霜”两句要读得稍慢,突出清冷的感觉。第五,“是谁幻出玉筼筜”要带一点疑问的语气,读出惊喜感。第六,“笔端自有雌黄”要读得笃定有力,突出自信的感觉。第七,最后一句要读得飘一点,带出想象的意境。第八,整体语速控制在每分钟20到25句左右,不要读得太快。第九,重读的字包括“落”“生”“幻”“劲切”“虚心”“自有”“化龙”。第十,句尾的韵脚字“霜”“筼筜”“湘”“堂”“黄”“旁”可以稍微拖长一点,突出词的韵律感。
句式仿写指导
第一,可以仿写“影落三秋月,寒生六月霜”的对仗句式,结构是“名词+动词+偏正短语,名词+动词+偏正短语”,前后两句要有反差感。第二,仿写示例1:“声落千山雪,光生万壑雷”,用来描写瀑布的壮观。第三,仿写示例2:“香入三更梦,清生一枕风”,用来描写夏夜荷花的香气。第四,也可以仿写“是谁幻出玉筼筜”的设问句式,用来引出描写的对象。第五,仿写示例3:“是谁裁出碧丝绦”,用来描写春天的柳树。第六,仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,不要出现逻辑矛盾。第七,对仗的两句要尽量做到词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。第八,用词要尽量贴近生活,不要用太生僻的字。第九,写完之后可以多读几遍,调整一下节奏,让句子读起来顺口。第十,这种反差对仗的句式特别适合用来写景,能让描写的对象特点更突出。
核心名句写作应用
第一,“影落三秋月,寒生六月霜”这句可以用在咏物类的作文里,用来描写竹子或者其他清冷高洁的事物。第二,应用示例1:“院子里的那丛竹长得挺拔极了,每到月光洒下来的时候,真有‘影落三秋月,寒生六月霜’的感觉。”第三,也可以用在写人的作文里,用来形容一个人品格高洁、不世俗。第四,应用示例2:“张老师从教三十多年,从来没有收过学生的礼物,站在那里就像翠竹一样,有种‘影落三秋月,寒生六月霜’的清朗气质。”第五,还可以用在写景的游记作文里,用来形容山林里的清凉环境。第六,应用示例3:“走进天目山的竹林里,明明是三伏天,却满身都是凉意,难怪古人说‘寒生六月霜’。第七,用的时候不需要解释诗句的意思,直接融入自己的文字里就可以。第八,这句诗的适用主题包括“高洁品格”“自然美景”“个人修养”等。第九,不要用在描写热闹、喜庆的场景里,不符合诗句的清冷意境。第十,也可以把这句用在作文的开头,引出自己要描写的对象。

名句 CLASSIC LINES

影落三秋月,寒生六月霜
该句以时空反差的艺术手法刻画竹的清寒高洁特质,也用于形容品格超脱世俗的人物。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待