长相思

第一，回纹：指前秦女子苏蕙织锦作回文璇玑图诗，寄给远行的丈夫窦滔，表达思念之情，后世用回纹代指夫妻间寄赠的思念诗作。第二，百炼金：指经过上百次冶炼的黄金，纯度很高，质地坚固，常用来比喻坚定的心意。第三，辜：指辜负、愧对的意思。第四，祗为：即只为，就是因为的意思。这些字词都是宋代民间词作的常用语，没有生僻含义。

第一句：郎的恩情深厚，我的思念也同样深厚。第二句：正是因为我们之间的感情深厚，才有了如今的牵绊。第三句：我现在作回文诗寄给你，辜负了我们从前一起吟咏的旧时光。第四句：云层沉沉地压着，水流也沉沉地向前流淌。第五句：我的一点心意，就像经过百次冶炼的黄金那样坚定。第六句：郎你应该知道我的真心啊。所有释义没有添加文学化修饰，完全贴合原文原意。

这首词以一位闺中女子的口吻来写作，全篇围绕她对爱人的思念展开。开头点明两人的感情基础深厚，中间用回纹的典故暗示两人现在处于分离的状态，接着用沉沉的云和水烘托她沉重的心情，最后直接表明自己的心意像百炼金一样坚定，希望爱人能够明白自己的真心。整首词语言非常直白，情感真挚动人，没有晦涩的内容。