鹧鸪天

鹧鸪天

两两台符映昴躔,南薰披拂寿炉烟。

宝图继统千龄会,金铉调元一相贤。

兰玉满,庆蝉联。

天教世有鲁山川。

霞觞更对瑶池,共看蟠桃着子年。

基础信息 BASIC

体裁
词牌鹧鸪天
情感祝寿
创作背景
南宋佚名寿颂创作背景
本词作者无明确可信史料记载,为南宋佚名文人所作。作品属于官方正式寿颂类文本,创作目的是为当朝担任宰辅职务的重臣贺寿,创作时间大致为南宋中后期,是宋代官场寿贺文化下的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁中的小令,词牌为鹧鸪天。鹧鸪天是宋代最为流行的词牌之一,正体为双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。该词牌句式错落有致,既适合抒情也适合颂贺类题材创作,在唐宋至明清的词坛应用极广。
情感 · 解读
本词核心情感为恭贺辅政重臣寿辰,既赞美寿主辅佐君王、治理天下的突出功绩,也祈愿寿主福寿绵长、家族昌隆,同时暗含对国祚长久、朝政清明的美好祝愿,整体风格庄重典雅,契合官方寿颂的正式语境。
词牌 · 源流与格律
鹧鸪天又名思佳客、醉梅花,最早源自唐代教坊曲,正体格律为:前段四句二十八字,第三、四句需对仗;后段五句二十七字,前两句多作对偶,全词押平声韵,本词完全符合鹧鸪天正体的格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
台符指朝廷授予高官的符信,昴躔指昴星的运行轨迹,古代认为昴星对应贤臣。南薰指和煦的南风,常用来比喻仁政。金铉是举鼎的器具,代指宰辅重臣。兰玉代指优秀的后辈子弟,蟠桃是古代神话中的仙果,象征长寿。庆蝉联指 blessings 接连不断。瑶池是神话中西王母居住的地方,常用来代指寿宴的高雅场景。
逐句白话释义
一对对朝廷符信映照着昴星的运行轨迹,和煦的南风吹过,寿宴上的香炉飘出袅袅烟霭。王朝承继大统正逢千年难遇的太平盛会,宰辅大臣调和朝政是一等一的贤明。优秀的后辈子弟满门,喜庆的好事接连不断。上天特意降下福泽,让世间有这样像鲁地山川一样稳固的贤才。举着霞色酒杯对着瑶池的方向,共同等待蟠桃结果的吉祥年岁到来。
核心主旨与内容概括
这首词是专为当朝宰辅重臣创作的贺寿作品,上阕先写祥瑞天象和太平盛世的背景,再赞美寿主辅佐朝政的贤明功绩。下阕先祝福寿主家族兴旺、后辈成才,再祈愿寿主能够像神仙一样长寿,安享太平岁月,同时也暗含了对朝政清明、国家长治久安的美好期盼。
跨学科 · 是什么
昴宿天文常识天文学
诗句中提到的昴,就是我们现在说的昴星团,民间也叫七姐妹星团。它是天上非常明亮的一个疏散星团,用肉眼就能看到。我们国家古代的天文学家很早就观测到了这个星团,把它划到了二十八宿里面。古代人认为这个星团对应的就是人间的贤臣,所以诗歌里经常用昴星出现来象征有贤明的大臣辅佐君王。这个星团距离地球大概有444光年,里面包含了几千颗恒星。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要庄重柔和,带着祝福的感觉。断句参考:两两台符/映昴躔,南薰披拂/寿炉烟。宝图继统/千龄会,金铉调元/一相贤。兰玉满,庆蝉联,天教世有/鲁山川。霞觞更对/瑶池月,共看蟠桃/着子年。每句的韵脚要适当拖长音,凸显词的节奏感。遇到对仗句的时候可以稍微放慢语速,突出诗句的工整感。结尾两句要读出美好祈愿的氛围感,语气可以稍微上扬。
基础句式仿写指导
可以仿写本词里的对仗句式,比如“宝图继统千龄会,金铉调元一相贤”的结构,就是“四字背景加三字场景,四字主体加三字评价”。仿写的时候可以先确定想要表达的主题,比如赞美老师的话就可以写“讲台授业三千子,杏坛树人一百年”。要注意上下句的词性要对应,意境要统一,读起来要朗朗上口。仿写的时候可以先从简单的生活场景入手,熟练之后再尝试更复杂的主题。
核心名句日常写作应用
“宝图继统千龄会,金铉调元一相贤”这句可以用在赞美单位领导或者行业领头人的文章里。比如在给公司领导写的贺寿文章里就可以用:“我们公司成立二十年来不断发展,正逢‘宝图继统千龄会’的好时机,离不开您这位‘金铉调元一相贤’的领头人带领大家奋斗。”也可以用在赞美地方政府政绩的宣传文章里,用来肯定管理者的功绩,显得非常典雅有文化底蕴。
关联知识图谱
宋代贺寿词同体裁|同主题
本词属于宋代贺寿词类别,这类作品都是为祝贺他人生日创作的,内容多为赞美寿主的功绩、祈愿寿主福寿绵长,风格多典雅庄重,是宋代词坛非常重要的一类创作题材。
鹧鸪天词牌同词牌
本词所用词牌为鹧鸪天,是宋代最流行的小令词牌之一,适合抒情、贺颂、写景等多种题材,苏轼、辛弃疾、李清照等著名词人都有很多鹧鸪天名作传世。

名句 CLASSIC LINES

宝图继统千龄会,金铉调元一相贤
该句对仗工整,气象阔大,既点明了王朝承平的时代背景,也精准赞美了寿主作为宰辅调和阴阳、辅佐朝政的贤明功绩。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待