绣岭宫词

春日迟迟春草绿,野棠开尽飘香玉。

绣岭宫前鹤发翁,犹唱开元太平曲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
晚唐游历即景创作
本诗为诗人途经骊山绣岭宫旧址时即景所作。学界公认创作时间为唐宣宗大中年间,此时距安史之乱已过去近百年,绣岭宫早已荒废失修。创作动因是诗人偶遇宫中旧人仍歌唱开元太平曲调,触发了对时代盛衰的强烈感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代完全成熟定型。全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,是唐代文人最为常用的短章抒情体裁之一。该体裁在历代文体体系中定位为短小精悍、适于即景抒情的核心诗体。
情感 · 解读
本诗核心情感为对唐代由开元盛世转入晚唐衰颓的深切慨叹。情感层次分为三层:第一层是对春日绣岭荒废景象的怅惘,第二层是对鹤发翁仍记开元盛事的共情,第三层是对国运衰微、盛世难再的沉郁伤感,历代主流解读均认可其借古伤今的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“迟迟”形容春日白昼漫长舒缓的状态。“野棠”指野生的棠梨树,春季开白色花朵。“香玉”是对棠梨花的美称,形容花瓣洁白如玉、带有香气。“鹤发翁”指头发像白鹤羽毛一样雪白的老人。“开元”是唐玄宗的年号,开元年间是唐代公认的盛世时期。“太平曲”指开元时期流行的歌颂天下太平的乐曲。这些字词都是理解本诗内容的基础核心词汇,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
春日的白昼漫长而舒缓,遍地的春草长得翠绿鲜亮。野生的棠梨花已经开败了,洁白的花瓣像碎玉一样纷纷飘落,带着淡淡的香气。在荒废的绣岭宫前面,站着一位头发雪白的老人。他还在唱着开元盛世时期流行的太平乐曲。每一句的释义都严格贴合诗句原意,没有添加额外的文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了晚唐时期绣岭宫荒废的春日景象。诗人通过描写白发老人仍然歌唱开元盛世太平曲的细节,展现了时代变迁带来的巨大落差。全诗的核心主旨是抒发对唐代由盛转衰的感慨,表达了诗人对盛世不再的怅惘和伤感。内容上没有复杂的典故,整体表意直白易懂,适合所有年龄段的读者理解核心情感。
跨学科 · 是什么
绣岭宫地理属性地理学
绣岭是骊山向东延伸的支脉,因为山上的花木繁盛,远远看去像锦绣一样,所以得名绣岭。绣岭宫是唐高宗时期下令修建的,和旁边的华清宫属于同一组皇家建筑群。唐代的时候,皇帝经常带着后妃和大臣到这里避暑休闲。安史之乱之后,唐朝国力下降,就没有再修缮过这座行宫,到晚唐时期已经完全荒废了。现在这里已经变成了骊山风景区的一部分,还能找到当年行宫的地基遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语调要带着淡淡的怅惘感。第一句“春日迟迟春草绿”的“迟迟”两个字要拖长读音,表现春日舒缓的氛围。第二句“野棠开尽飘香玉”的“飘”字要读得轻一点,表现花瓣飘落的状态。第三句“绣岭宫前鹤发翁”要读得稍显凝重,引出人物形象。第四句“犹唱开元太平曲”的“犹”字要重读,末尾的“太平曲”三个字要放缓语速,读出伤感的余味。整首诗的诵读断句为:春日/迟迟/春草绿,野棠/开尽/飘香玉。绣岭宫前/鹤发翁,犹唱/开元/太平曲。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式是“特定场景+人物行为+怀旧指向”的结构,最后一句用“犹”字引出怀旧内容,反差感非常强。仿写的时候可以先设定一个带有时间痕迹的场景,比如老巷、旧校园、旧戏台等等。再设定一个和场景相关的老年人物,比如老住户、老教师、老艺人。最后点出人物仍然保持着旧时代的行为习惯,形成今昔对比。参考仿写示例:“老巷深深苔痕绿,墙根桐落飘碎玉。旧戏台前白发婆,犹唱民国采茶曲。”仿写的时候注意前后句的意境要统一,情感要自然流畅。
名句日常写作应用
核心名句“绣岭宫前鹤发翁,犹唱开元太平曲”适合用于怀旧、时代变迁、今昔对比类的日常写作场景。比如写故乡变迁的作文,可以化用这句话描写老家的老人仍然记得过去的热闹场景。比如写传统文化传承的散文,可以用这句话描写老艺人仍然坚守传统技艺的状态。应用示例:“老胡同口的槐树下,几位纳凉的老人正说着早年庙会的盛况,真有‘绣岭宫前鹤发翁,犹唱开元太平曲’的味道。”应用的时候不需要严格贴合原诗的历史背景,重点借用其以小见大表现时代变迁的表意即可。
关联知识图谱
开元盛世历史关联
本诗中提及的“开元太平曲”对应的就是开元盛世时期的内容。开元盛世是唐玄宗在位前期开创的盛世,是唐代国力的巅峰时期,也是后世文人一直怀念的太平时代。本诗的情感核心就是围绕开元盛世和晚唐衰颓的对比展开的。
安史之乱历史关联
安史之乱是唐代由盛转衰的转折点,也是绣岭宫由盛转废的直接原因。本诗描写的晚唐绣岭宫荒废的场景,就是安史之乱后唐代国力下降的直接体现,没有安史之乱就不会有本诗描写的场景和抒发的情感。

名句 CLASSIC LINES

绣岭宫前鹤发翁,犹唱开元太平曲
该句是本诗的核心名句,历代评注均称赞其以小见大的艺术张力。

标签 TAGS

作者 POET

李洞 ?-897
晚唐贾岛诗派代表诗人之一,唐朝宗室后裔

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待