应天长

应天长(花港观鱼)

岸容浣锦,波影堕红,纤鳞巧避凫唼。

禹浪未成头角,吞舟胆犹怯。

湖山外,江海匝。

怕自有、暗泉流接。

楚天远,尺素无期,枉误停楫。

四望涌金楼,带草帟烟,缥缈际城堞。

渐见暮榔敲月,轻舫乱如叶。

濠梁兴,归未惬。

记旧伴、袖携留折。

指鱼水,总是心期,体怨三叠。

基础信息 BASIC

体裁
词牌应天长
情感友情 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋钱塘任上创作
本词作于南宋淳祐年间,作者时任钱塘县令,为系统咏叹西湖十景创作同调组词十首,本首为组诗第三首,专咏花港观鱼景观。创作动因是受当时西湖游赏文化盛行的社会氛围影响,以词记录西湖标志性景观风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于南宋词作,隶属《应天长》词牌序列。是宋代词人张矩创作的西湖十景组词之一,十首同调词分别对应西湖十处经典景观,开创了系统咏叹西湖十景的词作范式。在宋代地方风物词创作中具有典型代表性,符合宋代文人咏景组词的创作潮流。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是观赏湖中游鱼的闲适怡然之乐,二是借濠梁典故寄寓的道家旷达隐逸志趣,三是由眼前鱼水相得之景触发的对旧日同游好友的思念之情,整体情感基调舒展冲淡,兼具风物描摹的细腻与情感表达的深婉。
词牌 · 源流与格律
《应天长》原为唐教坊曲名,后用作词牌,正体为韦庄所作双调五十字,前段五句四仄韵,后段五句四仄韵。本首使用的是南宋变体,双调九十四字,前段十句六仄韵,后段十句七仄韵,是宋代文人延展词牌格律后的常用体例。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凫唼指野鸭吞食食物的声音,这里指野鸭啄食的动作。禹浪是传说中鲤鱼跃龙门的浪涛,代指鱼化龙的机遇。濠梁指代观鱼的乐趣,出自庄子与惠子的濠梁之辩典故。尺素是古代书信的代称,三叠指古代送别曲《阳关三叠》。这些字词都是理解本词内容的基础,没有生僻的异形用法,符合宋代词作的常用语习惯。
逐句白话释义
岸边的花树像织锦一样艳丽,花瓣落在水里映出红色的影子。小鱼灵巧地避开野鸭的啄食。还没有跃过龙门长出头角,就算能吞船的大鱼也会对风浪感到胆怯。湖山的外面被江海环绕,恐怕有暗泉和外面的水域相通。南方的天空那么远,朋友的书信一直没有等来,白白停下船等待。四处望去涌金楼仿佛泛着金光,草地上笼罩着像帐幕一样的烟雾,隐隐约约延伸到城墙边。渐渐看到傍晚的船桨拍打着映着月光的水面,轻快的小船多的像散落的树叶。像庄子濠梁观鱼一样的兴致还没有消散,舍不得回去。想起旧日一起游玩的伙伴,当初我们折下花放在袖子里。指着鱼和水约定以后还要同游,不要埋怨送别曲反复弹奏。
核心主旨与内容概括
本词围绕西湖花港观鱼的景观展开,先描摹岸边与水中的景物,再写观鱼的感受,最后由眼前的景象联想到旧日同游的好友。整体内容从写景到抒情自然过渡,没有激烈的情感抒发,基调闲适冲淡,既写出了花港景观的灵动秀美,也表达了作者的旷达志趣和对好友的思念。
跨学科 · 是什么
西湖水系结构地理学
本词中“湖山外,江海匝。怕自有、暗泉流接”对应的地理事实是西湖属于钱塘江水系,周围有多处自然溪流汇入,同时通过地下暗河与钱塘江连通,钱塘江最终注入东海。古代文人观察到西湖水位稳定的特点,推测有暗泉与外水相连,和现代地理考察的结论基本一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词时整体节奏要舒缓闲适,符合词作的恬淡基调。断句参考:岸容/浣锦,波影/堕红,纤鳞/巧避/凫唼。禹浪/未成/头角,吞舟/胆犹怯。湖山外,江海匝。怕自有、暗泉流接。楚天远,尺素无期,枉误/停楫。上阕写景部分语气要轻快,突出景物的灵动,下阕抒情部分语气放缓,体现思念的绵长。
句式仿写指导
本词开篇的“岸容浣锦,波影堕红,纤鳞巧避凫唼”采用了“远景+近景+核心动态”的写景句式,仿写时可以先写整体环境的特点,再写局部的细节,最后点明核心的活动。示例仿写:山容泼墨,松影翻涛,小猿轻避鹤鸣。这种句式适合描摹自然风光,层次清晰,画面感强。
名句写作应用
核心名句“濠梁兴,归未惬”适合用在描写自然风光、抒发闲适心情的文章里。比如写参观水族馆或者春日游湖的作文时,可以引用这句话来表达自己沉醉于美景舍不得离开的心情。使用的时候不需要额外解释典故,能够直接体现悠然自得的情绪,让文字更有文采。
关联知识图谱
庄子·秋水·濠梁之辩同典故
本词“濠梁兴”化用《庄子·秋水》中濠梁之辩的典故,以典故代指观鱼的乐趣与旷达志趣,是本词核心情感的重要载体,典故的文化内涵支撑了词作的表意深度。
西湖十景同主题
本词是张矩创作的十首《应天长》组词之一,分别对应西湖十景的十处景观,是历史上最早系统用词作记录西湖十景的文学作品,和其他九首同调词共同构成了西湖早期文化的重要载体。

名句 CLASSIC LINES

濠梁兴,归未惬。记旧伴、袖携留折。指鱼水,总是心期,体怨三叠。
该句是本词核心名句,化用《庄子·秋水》中濠梁之辩的经典典故,实现了景、情、理的三重融合,既点明了观鱼的核心活动,也将个人隐逸志趣与怀人情感自然勾连。后世提及花港观鱼的文化内涵时多引用该句,是西湖风物文化的代表性文学表达。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待