晚行口号

三川不可到,归路晚山稠。

落雁浮寒水,饥乌集戍楼。

市朝今日异,丧乱几时休。

远愧梁江总,还家尚黑头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 怅惘 · 羁旅
创作背景
乾元二年晚行遇阻作
乾元二年(759年)杜甫自洛阳返回华州途中晚行所作。当时安史之乱未平,道路艰难,见荒景有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,每首八句,每句五字,严格遵守平仄、黏对、押韵规则,中间两联要求对仗。它是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,艺术表现空间广阔,既能写景抒情,也能承载宏大的社会主题。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人经安史之乱辗转漂泊,归途受阻、归家无期的个人怅惘,二是对时局动荡、家国残破、百姓流离的深沉忧愤,两层情感交融,呈现出典型的杜诗沉郁顿挫特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三川指黄河、洛水、伊水交汇处的洛阳一带,是唐代东都所在地。口号指不打草稿、随口吟成的诗歌。戍楼是古代边防驻军用来瞭望敌情的塔楼。江总是南朝梁的大臣,侯景之乱时他返乡时年纪尚轻,头发还是黑色的。丧乱指战乱带来的灾祸与动荡。稠是稠密、众多的意思。浮是漂浮、低飞掠过的意思。集是聚集、栖息的意思。
逐句白话释义
第一句是三川之地我现在没办法抵达。第二句是回家的路上,傍晚的山密密麻麻挡住了去路。第三句是归雁掠过寒冷的水面,好像浮在水面上一样。第四句是饥饿的乌鸦成群聚集在戍楼上。第五句是现在的朝廷和市井都和过去完全不一样了。第六句是这样的战乱灾荒什么时候才能停止呢。第七句是我远远愧对南朝梁的江总。第八句是他回家的时候头发还是黑的,我却漂泊多年头发都白了还没法回家。
核心主旨与内容概括
这首诗是杜甫在安史之乱期间晚行遇阻时创作的。前四句描写了傍晚途中所见的萧瑟荒凉景色,烘托出战乱时期的压抑氛围。后四句先抒发了对时局动荡、社会残破的忧虑,又用江总的典故表达了自己漂泊多年、归家无期的怅惘心情。整首诗把个人的遭遇和国家的命运结合在一起,情感非常沉重真挚。
跨学科 · 是什么
三川地理区域地理学
三川是中国古代的地理区域名称,因为境内有黄河、洛水、伊水三条河流而得名。它的核心区域就是今天河南省洛阳市的周边地带。唐代时三川是东都洛阳的管辖范围,是当时仅次于长安的政治、经济、文化副中心。安史之乱爆发后,洛阳被叛军占领,通往三川的道路全部被封锁,所以诗人才没办法到达。这里的描述完全符合唐代的地理行政划分,没有文学夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要保持沉郁低缓的基调。读第一二句的时候要读出怅惘受阻的感觉,“不可到”和“晚山稠”两个地方稍作停顿,稍微加重语气。读第三四句写景的时候要读得萧瑟清冷,语速可以再慢一点。读第五六句的时候要读出愤慨忧虑的情绪,语调稍微上扬。读第七八句的时候要读出惭愧沉重的感觉,最后“尚黑头”三个字要放慢拉长,留有余韵。
基础句式仿写指导
这首诗的三四句是非常经典的写景对偶句,结构是“名词+动词+名词”,上下句对仗工整,画面感非常强。仿写的时候可以先选定两种符合自己想要表达的情感的意象,分别对应上下句。比如写秋日送别的场景,可以仿写为“残叶飘寒径,孤云带远钟”,结构和原句一致,情感也贴合萧瑟的氛围。仿写的时候要注意上下句的意象色调要统一,情感要和使用的语境相匹配。
核心名句写作应用
“落雁浮寒水,饥乌集戍楼”可以用来描写萧瑟清冷的边塞或者灾后的荒凉景色,也可以用来烘托低沉压抑的氛围。比如写家乡遭遇洪涝灾害后的景象时,可以写“洪水退去后的村庄一片狼藉,放眼望去颇有‘落雁浮寒水,饥乌集戍楼’的萧瑟感”。“市朝今日异,丧乱几时休”可以用来表达对时局动荡、社会变化巨大的感慨,适合用在回忆往昔对比当下的语境中。
关联知识图谱
《春望》同主题
《春望》也是杜甫在安史之乱期间创作的经典诗作,同样描写了战乱后的破败景象,抒发了忧国伤时的情感。两首诗的创作时间非常接近,核心情感也一致,都属于杜甫“诗史”类作品的典型代表。两首诗都采用了借景抒情的手法,将个人身世和家国命运紧密结合在一起,读来非常有感染力。

名句 CLASSIC LINES

落雁浮寒水,饥乌集戍楼;市朝今日异,丧乱几时休
这四句是本诗核心名句,前两句以写景精准、炼字精妙著称。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待