发邛州寄友人

茫茫驱一马,自叹又何之。

出郭见山处,待船逢雨时。

晓鸡鸣野店,寒叶堕秋枝。

寂寞前程去,闲吟欲共谁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 思友 · 羁旅
创作背景
邛州远行途中创作
本诗为诗人从邛州出发远行的途中所作,当时适逢秋日降雨,沿途秋景萧瑟,诗人独自行路无人相伴,因思念友人遂作此诗寄赠,创作时间学界公认为唐末大顺至天复年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的五言律诗,全篇共八句四十字,每句五字,中间颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至初唐完全定型,是唐代古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为两层,第一层是诗人深秋远行途中车马劳顿、前路未知的漂泊孤寂之感,第二层是旅途无人唱和,对友人的深切思念之情。历代注本均将本诗归为羁旅怀人范畴,情感表达含蓄沉郁,是唐末蜀地羁旅诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,邛州是唐代地名,对应今天的四川省邛崃市一带。第二,郭指古代城池的外城,是城市外围的防御工事。第三,之在这里是动词,意思是去往、前往。第四,野店指野外开设的供旅人歇脚的小客店。这些字词都是唐代诗文的常用表达,没有生僻的通假字或古今异义情况,结合上下文很容易理解含义。
逐句白话释义
第一句:茫茫天地间我骑着一匹马独自赶路,忍不住叹息自己这次又要去往哪里。第二句:走出邛州外城就看到了连绵的山脉,等待渡船的时候正好遇上了下雨。第三句:天刚亮的时候野店里的公鸡开始打鸣,寒冷的树叶从秋天的树枝上纷纷掉落。第四句:我朝着寂寞的前路继续前行,闲下来想要吟诗的时候又能和谁一起呢。释义完全贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰,忠实还原了诗歌的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人深秋时节从邛州出发远行的全过程。整首诗按照行程的顺序展开,先写出发时的茫然感慨,再写沿途所见的秋日景色,最后抒发自己独自行路的孤寂心情。诗人通过描写萧瑟的秋景,烘托出自己漂泊不定的惆怅,同时也表达了对远方友人的思念,希望能和友人分享旅途的见闻与心情。内容简单直白,情感真挚动人,很容易让有远行经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代邛州地理位置地理学
唐代的邛州位于今天的四川省中西部,地处成都平原和川西山地的过渡地带。这里的地形以平原和低山为主,气候湿润,秋季多阴雨天气,和诗中“待船逢雨时”的描写完全吻合。邛州在唐代是四川盆地连通西南少数民族地区的重要交通枢纽,经常有商旅和行人往来,路边开设了很多供旅人歇脚的野店。现在的邛崃市还保留了很多唐代的历史遗迹,是四川重要的历史文化名城之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏舒缓低沉,符合诗歌孤寂惆怅的情感基调。第一句“茫茫/驱一马,自叹/又何之”读的时候“茫茫”可以稍微拖长,突出天地辽阔的感觉,“自叹”两个字要重读,带出叹息的语气。颔联和颈联是写景的句子,语速可以稍微放缓,读出画面的层次感。尾联“寂寞/前程去,闲吟/欲共谁”读的时候最后三个字要逐渐放轻,带出孤寂落寞的感觉。整首诗的停顿都是每句两个字一顿,节奏整齐,很适合初学者练习诵读。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“晓鸡鸣野店,寒叶堕秋枝”的白描写景句式。这个句式的结构是“事物+动作+场景”,不需要用华丽的修饰词,只用简单的词汇就能写出很有画面感的内容。比如大家可以写“蝉鸣响夏树,凉风吹庭院”,或者“夕阳落湖面,归鸟入山林”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,名词对名词,动词对动词,场景要统一,比如都写某个季节的景色,或者都写某个地方的风景。多练习这种句式,可以快速提升大家描写景物的能力。
核心名句写作应用
“晓鸡鸣野店,寒叶堕秋枝”这句诗很适合用在描写旅途见闻或者秋日景色的作文里。比如大家写自己秋天外出旅行的文章,可以用这句诗来描写清晨在乡村旅店醒来看到的景色,烘托旅途的氛围。也可以用在回忆长辈远行经历的文章里,用来表现过去人们赶路的辛苦。还可以用在描写深秋景色的散文里,突出秋天萧瑟清冷的特点。应用的时候不需要整句引用,也可以化用其中的意象,比如“鸡鸣野店的清晨”“寒叶落满了秋枝”这样的表达,都能让文章更有文采。
关联知识图谱
《商山早行》(温庭筠)同主题
两首诗都是唐代羁旅诗的经典作品,都描写了清晨赶路的旅途见闻,都用秋日萧瑟的景色烘托孤寂的心情,主题和内容高度相似。温庭筠的《商山早行》中的“鸡声茅店月,人迹板桥霜”和本诗的“晓鸡鸣野店,寒叶堕秋枝”意象高度重合,都是写羁旅途中清晨的典型场景,情感表达也非常接近,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

晓鸡鸣野店,寒叶堕秋枝
本诗核心名句为颈联“晓鸡鸣野店,寒叶堕秋枝”,该句以白描手法刻画羁旅秋景,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

唐求 约880年-约907年,唐哀帝天佑年间前后在世
晚唐隐逸诗人,人称唐山人、唐隐居

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待