舟行夜泊夔州

维舟指的是把船系在岸边停驻。镜面是对平静江面的比喻，形容江水澄澈没有波澜。白盐峰是夔州当地的白盐山，因岩石色白如盐得名。沙堤是江边的沙质堤岸。水寺指建在江边的寺院。

我把船停在像镜面一样平静的江面上，转过头正对着白盐峰的方向。深夜静悄悄的，月光洒在江边的沙堤上，天气寒冷，江边寺院的钟声远远飘过来。不知道什么时候才能回到故乡，也不知道什么时候才能和旧日的好友相逢。我想要做一个回到家乡的梦，可拦路的青山有一万重那么多。

这首诗记录了诗人夜泊夔州的所见所感，先写停船时看到的平静江面和白盐峰，再写深夜里的月色和钟声，最后直接抒发自己思念家乡、想念旧友的心情，整体氛围清冷孤寂，情感真挚动人。