宴桃源

宴桃源(游西湖)

西湖避暑棹扁舟。

忘机狎白鸥。

荷香十里供瀛州。

山光翠欲流。

歌浩浩,思悠悠。

诗成兴未休。

清风明月解相留。

琴声万籁幽。

基础信息 BASIC

体裁
词牌宴桃源
情感喜悦 · 淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋夏日游西湖即兴创作
本词创作于南宋孝宗乾道年间,作者夏日前往临安西湖避暑游赏,被湖山盛景触动,即兴创作此作记录游玩体验。创作时作者处于政务间隙的休闲状态,无特定的酬唱或寄赠对象,属于个人抒情类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令体裁,是长短句抒情文学的典型形式。小令是词体中篇幅较短的类别,通常节奏明快、表意凝练。宴桃源是宋代常用词牌,又名《宴桃源令》,格律固定为四平韵,句式错落有致,适合描写闲适抒情类内容。该体裁在宋代文人阶层广泛流行,多用于记录日常游赏、酬唱等场景。
情感 · 解读
本词核心情感围绕西湖游赏的畅快体验展开,第一层是直面西湖盛景的直观愉悦,第二层是摆脱世俗杂务的轻松释然,第三层是向往自然隐逸的旷达心境。历代解读对本词的情感内核无明显争议,普遍将其归为宋代山水闲适词的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
棹:在这里作动词,指划船,原本指船桨,是古代水上出行的常用工具。忘机:指消除世俗的心机、功利的想法,是古代文人常用的隐逸类意象。狎:指亲近、嬉戏,在这里指人和白鸥没有隔阂地相处。瀛州:指古代神话传说里东海三座仙山之一,在这里用来比喻西湖像仙境一样美丽。浩浩:形容歌声洪亮开阔的样子。悠悠:形容思绪绵长遥远的样子。万籁:指自然界的各种声音。幽:形容环境清幽安静的状态。
逐句白话释义
夏天到西湖避暑,划着小小的船。我放下了世俗的功利心,和白鸥亲近嬉戏。荷花的香气飘了十里远,把西湖变得像仙境瀛州一样。山间的青翠光彩仿佛要流动起来。我唱着洪亮的歌,思绪飘得很远很远。诗写完了,我的兴致还没有消退。清爽的风、明亮的月亮好像懂得要把我留下来。悠扬的琴声响起,各种声音都变得格外清幽。
核心主旨与内容概括
这首词描写了作者夏天到西湖避暑游玩的完整过程。作者先是看到了西湖的荷花、青山的美丽景色,又在船上唱歌、写诗,最后在清风明月下弹琴,感受到了前所未有的放松。整首词没有悲伤的情绪,全都是轻松愉悦的氛围,表达了作者对自然美景的喜爱,还有对没有世俗纷争的隐逸生活的向往。普通读者不需要专业知识就能感受到词里的快乐情绪,很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
荷花的生物学特性植物学
荷花是睡莲科莲属的多年生水生植物,花期集中在每年的6到8月,正好是夏季最热的时段。荷花的香气来自花瓣里的芳香油,温度越高挥发得越快,香味扩散得越远。杭州西湖从唐代就开始大面积种植荷花,到宋代已经形成了“十里荷香”的景观,所以作者的描写是符合实际场景的。荷花也是中国传统名花,象征着高洁的品格,和本词的隐逸主题非常契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词时整体语气要轻松舒缓,贴合夏日休闲的氛围。七字句按照“二二三”的节奏断句,比如“西湖/避暑/棹扁舟”“荷香/十里/供瀛州”。两个三字句“歌浩浩,思悠悠”要读得稍快,带出情绪上扬的感觉。重音要放在“忘机”“翠欲流”“兴未休”“幽”这几个关键词上,突出核心情感。句与句之间的停顿不要太长,保持流畅的叙事感。上阕读的时候要带着愉悦的语气,体现看到美景的开心。下阕前半部分要读得昂扬,体现兴致高涨的状态。结尾两句要放慢语速,压低声音,烘托出清幽的意境,最后一个“幽”字可以稍微拖长,留下余味。
句式仿写指导
可以仿写“XX十里供XX,山光翠欲流”的句式,用来描写大面积的自然景观。首先第一个XX填具体的景物,比如“桃花”“稻浪”“桂香”,第二个XX填对应的比喻,比如“仙境”“画卷”“秋光”。比如写春天的桃园可以写“桃香十里供仙境,山光红欲流”,写秋天的稻田可以写“稻浪十里供秋画,田光金欲流”。仿写的时候要注意前后句的色彩对应,前句的景物要和后句的色彩保持一致,这样整体会更协调。这个句式适合用来描写开阔的自然景色,很容易写出有画面感的句子。
名句写作应用
“荷香十里供瀛州,山光翠欲流”可以用来描写夏日湖泊、公园的荷花景色。比如写暑假去西湖旅游的作文,可以用这句话引出西湖的夏日盛景。写城市公园的荷花展的周记,也可以用这句话来描写荷花开放的壮观场景。写乡村的荷塘景色的散文,同样可以用这句话来提升文字的美感。用的时候不需要修改,可以直接引用,也可以稍微调整,比如把“荷香”换成对应场景的其他景物,适配性很强。
关联知识图谱
杨万里《晓出净慈寺送林子方》同主题
两首作品都是描写杭州西湖夏日荷花景色的经典诗词,核心场景高度重合,都突出了西湖夏日荷花的盛景。两首作品的情感基调都是积极愉悦的,都表达了对西湖景色的喜爱之情,适合放在一起对比阅读,能更全面地了解宋代西湖的夏日风貌。
列子黄帝篇鸥鹭忘机典故同意象
本词里的“忘机狎白鸥”是中国古典诗词里的常见意象,源头就是列子里的鸥鹭忘机典故,用来比喻人没有功利心,和自然和谐相处。很多隐逸类的诗词里都用到过这个意象,是中国传统文化里淡泊隐逸情怀的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

荷香十里供瀛州,山光翠欲流
这两句是本词的核心名句,生动展现了西湖夏日的典型盛景。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待