念奴娇

酹江月(丙子自寿)

平生有意,把六经膏泽,人人沾受。

白被子明康节辈,浪说乘除先后。

遇合一时,英雄千古,谁是高强手。

蹉跎岁晚,临风浩然搔首。

</p> <p>今但入梦青山,云_深处,烟月生怀袖。

宿有十年萧散愿,此段功缘须就。

因忆坡公,仇池有约,莫误归时候。

今朝对酒,歌此与君为寿。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌念奴娇
情感怅惘 · 济世 · 隐逸
月份十二月
创作背景
1276年宋元易代之际自寿抒怀
本词作于南宋德祐二年(公元1276年,丙子年),时元军已攻陷南宋都城临安,宋室倾覆在即,作者于暮年生辰之际创作本词抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,为长调类,是典型的南宋遗民词作品。词牌酹江月为念奴娇别名,是宋代豪放派词人常用的词调之一。
情感 · 解读
核心情感共分三层:一是早年欲传播儒家六经、济惠万民的理想未能实现的怅惘,二是对时局动荡下英雄成败得失的旷达审视,三是暮年决意归隐林泉、保全民族气节的坚定抉择。
词牌 · 源流与格律
酹江月又名念奴娇、大江东去、百字令,正体为双调一百字,前后段各十句、四仄韵,本词采用该词牌正体格律创作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“六经”指儒家六部经典:《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》,是古代儒生的核心学习内容。第二,“膏泽”本义是滋润作物的雨水,这里指儒家经典的教化作用。第三,“乘除”本义是算数的乘法和除法,这里指人生际遇的盛衰消长。第四,“遇合”指得到君主或时代的赏识、得以施展抱负的机会。第五,“蹉跎”指时间白白流逝、虚度光阴。第六,“萧散”指悠闲自在、不受拘束的隐居生活。第七,“坡公”指北宋文学家苏轼,号东坡居士,后人常称其为坡公。第八,“仇池”指古代的仇池山,是苏轼笔下理想的隐居之地。你可以结合上下文理解这些字词的含义,不需要记忆生僻的引申义,掌握常用释义就可以。
逐句白话释义
上阕:我平生一直有个志向,要把儒家六经的教化恩惠,让所有人都能享受到。像邵雍那些前辈学者,空泛地谈论人生际遇的盛衰先后。得到施展抱负的机会只是一时的,英雄的美名却会流传千古,谁才是真正的强者呢?我虚度光阴到了晚年,迎着风思绪万千,不由得伸手挠头。下阕:现在我只常常梦见青翠的青山,在云气缭绕的深处,烟雾和月色仿佛都钻进了我的衣襟和袖子里。我早就有过了十年闲散隐居生活的愿望,这段缘分和心愿一定要实现。我想起苏东坡,当年他有到仇池隐居的约定,可不要耽误了归隐的时间啊。今天对着美酒,唱这首词来为自己祝寿。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思,方便你快速理解全词内容。
核心主旨与内容概括
这首词是作者晚年过生日时写的抒怀作品。上阕回顾自己一生的理想,年轻时想要传播儒家思想、造福百姓,但是生逢乱世,理想没能实现,于是对人生的成败得失产生了旷达的感悟。下阕写自己现在的心愿,已经不想再追求世俗的功名,只想实现自己多年来的隐居愿望,像苏轼那样回归山林,过悠闲自在的生活。全词的整体基调既有理想未实现的淡淡惆怅,也有看透世事之后的洒脱和坚定。你可以通过核心主旨快速把握全词的表达方向,不需要深入了解复杂的历史背景。
跨学科 · 是什么
宋元易代历史背景历史学
本词创作的1276年,是中国历史上的宋元易代时期。这一年元朝的军队攻破了南宋的都城临安,南宋朝廷的大部分领土都已经被元朝占领,南宋已经走到了灭亡的边缘。当时很多不愿意投降元朝的南宋文人,都选择辞官隐居,不做元朝的官员,这类文人被称为“南宋遗民”。作者就是南宋遗民的代表人物之一,他的很多作品都反映了这个特殊时代的文人心态。你只需要了解这个基本的时代背景就可以,不需要记忆复杂的历史事件细节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语速要稍慢,语气要沉稳旷达。上阕前两句“平生有意,把六经膏泽,人人沾受”要读得坚定有力,体现年轻时的远大志向。读到“遇合一时,英雄千古,谁是高强手”的时候,语气要稍作上扬,体现旷达的反问语气。读到“蹉跎岁晚,临风浩然搔首”的时候,语速要稍缓,语气略带怅惘。下阕整体语气要放得舒缓柔和,体现对隐居生活的向往。读到“今朝对酒,歌此与君为寿”的时候,语气要轻松洒脱,体现自寿的愉悦感。你可以按照这个节奏多诵读几遍,很快就能掌握基本的诵读感觉。
基础句式仿写指导
你可以仿写“遇合一时,英雄千古,谁是高强手”的三字短句排比加反问的句式。这种句式的特点是前两句用简洁的短语形成对比,最后一句用反问加强语气,非常适合用来表达对人生、世事的感悟。比如你可以仿写:“花开一季,余香百年,谁是真绝色?”“相逢片刻,挂念一生,谁是意中人?”“奋斗数载,声名万里,谁是真豪杰?”仿写的时候注意前两句的对仗要尽量工整,最后一句的反问要贴合前两句的内容,不需要追求过于复杂的修辞,通顺自然就可以。
核心名句日常写作应用
“宿有十年萧散愿,此段功缘须就”这句话非常适合用在表达个人志向、人生选择的作文或者日常随笔里。比如你写自己决定放弃大城市的高薪工作,回到家乡从事自己喜欢的非遗传承工作的时候,就可以用这句话开头:“‘宿有十年萧散愿,此段功缘须就’,我心里埋藏了十多年的非遗传承梦想,终于在今年有了实现的机会。”还可以用在写自己决定考研、 pursue 自己喜欢的专业的场景里:“‘宿有十年萧散愿,此段功缘须就’,为了学习我热爱的考古专业,我准备了整整三年,今年终于要参加考试了。”应用的时候注意贴合语境,不要生硬堆砌就可以。
关联知识图谱
念奴娇同词牌
酹江月是念奴娇词牌的别名,因苏轼《念奴娇·赤壁怀古》中有“一尊还酹江月”的名句得名,二者格律完全一致。
苏轼《和桃花源诗》同典故
词中“仇池有约”的典故来源于苏轼的《和桃花源诗》,苏轼在诗中将仇池山比作理想的隐居之地,表达了自己的归隐愿望。

名句 CLASSIC LINES

遇合一时,英雄千古,谁是高强手;宿有十年萧散愿,此段功缘须就
该两句为全词核心名句,后世多用来形容人面对人生际遇的旷达态度,以及追求个人志趣的坚定信念,多次被各类文学鉴赏作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待