和三乡诗
洛川依旧好风光，莲帐无因见女郎。
云雨散来音信断，此生遗恨寄三乡。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 思友
创作背景
唐代三乡驿壁有不知名女郎题诗抒发身世之慨，过往文人多创作唱和作品，本诗为该系列和诗之一，创作时间学界考证大致为晚唐时期，创作动因是诗人见女郎题壁诗后产生共情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句，全篇共四句，每句七字，格律规整，是唐代文人常用的诗歌体裁之一，在古典诗歌体系中具有短小凝练、长于抒情的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为见旧景思故人的怅惘，包含对不知名女郎的怜惜、对物是人非的感慨、对无缘再见的憾恨三层情感肌理，历代解读均认同其情真意切的抒情特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
洛川指洛水，是黄河的重要支流，流经河南洛阳一带。莲帐指装饰有莲花图案的帐幔，此处指代不知名女郎的居所。云雨指代曾经的遇合因缘。三乡指三乡驿，是本诗的创作地点。
逐句白话释义
第一句意思是洛水沿岸依旧保留着往日的美好风光。第二句意思是却再也没有机缘能够见到帐幔中的那位女郎了。第三句意思是自从当初的遇合消散之后，双方的音信就彻底断绝了。第四句意思是我这一生的遗憾，都将永远寄托在三乡这个地方。
核心主旨与内容概括
本诗讲述了诗人行经三乡驿时，看到洛川依旧的美好风光，想起曾经在此题壁的不知名女郎，感慨物是人非、人事变迁，抒发了无缘再见的怅惘与无法消解的终身遗恨。
跨学科 · 是什么
洛川地理特征地理学
诗句对应第一句“洛川依旧好风光”。文学表达中用洛川指代洛水沿岸的优美风光。科学事实是洛河是黄河中游的重要支流，流经河南省宜阳县三乡镇一带，流域内气候温润，自然风光秀美。所属学科为地理学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用二三二的断句节奏，即“洛川/依旧/好风光，莲帐/无因/见女郎。云雨/散来/音信断，此生/遗恨/寄三乡”。前两句语气平缓，后两句语气逐渐下沉，读出怅惘的情绪，结尾“寄三乡”稍作停顿，体现余韵悠长的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“XX依旧好XX，XX无因见XX”的句式结构，用来表达物是人非的感慨。比如仿写示例：“故园依旧好春光，旧友无因聚一堂”，就沿用了本句的对比结构，能够直白清晰地抒发怀旧情绪。
名句写作应用
核心名句“此生遗恨寄三乡”适合用在抒发遗憾、怀旧主题的日常写作中。比如写对已故亲人的思念、对错过的人事的感慨时都可以引用，能够精准传达出无法弥补的终身憾恨的情绪，增强文字的感染力。
关联知识图谱
崔护《题都城南庄》同主题
两首作品都以“景物依旧、人事已非”为核心创作主题，都抒发了无缘再见的怅惘遗憾之情，情感内核高度契合，都是古典诗歌中物是人非主题的典型作品。
名句 CLASSIC LINES
此生遗恨寄三乡
本句是本诗核心名句，以凝练的语言将抽象遗恨具象化，抒发了物是人非的深沉憾恨，文化影响力深远，后世常被用来指代无法弥补的终身遗憾的情感寄托。
标签 TAGS
作者 POET
张绮
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待