腊日游孤山访惠勤惠思二僧

天欲雪,云满湖,楼台明灭山有无。

水清出石鱼可数,林深无人鸟相呼。

腊日不归对妻孥,名寻道人实自娱。

道人之居在何许?

宝云山前路盘纡。

孤山孤绝谁肯庐?

道人有道山不孤。

纸窗竹屋深自暖,拥褐坐睡依团蒲。

天寒路远愁仆夫,整驾催归及未晡。

出山回望云木合,但见野鹘盘浮图。

兹游淡薄欢有余,到家恍如梦蘧蘧。

作诗火急追亡逋,清景一失后难摹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感禅悦
节日腊八节
月份十二月
创作背景
熙宁四年杭州通判任上访僧
本诗作于宋神宗熙宁四年(1071)冬。苏轼时任杭州通判,因与变法派政见不合自请外任。腊日即农历十二月初八,为传统祭祀与访友之期。诗人趁公务之暇,冒雪前往西湖孤山。专程拜访诗僧惠勤与惠思。此次游访旨在排遣政治失意,寻求精神寄托。学界考证其创作时间明确,地点确凿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁。古体诗起源于汉代乐府,至唐代发展成熟。其句式以七言为主,不拘平仄对仗。押韵较为自由,可换韵或一韵到底。本诗采用平声韵,韵脚自然流转。古体诗注重气脉贯通与意境营造。苏轼此作打破近体格律束缚。以散句入诗,体现宋诗尚理重意的特征。在宋代七古发展中具有承前启后地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为寻访高僧的闲适与超然物外的禅悦。诗人于腊日冒雪出游,暂离尘俗。面对西湖清景,心境澄明空灵。与僧人围炉夜话,体悟自然真趣。诗中无悲苦之叹,唯有淡泊之欢。情感层次由外景之幽转入内心之静。最终升华为对艺术创作灵感的珍视。历代评家皆视此诗为苏轼早期旷达心境写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
腊日指农历十二月初八,是古代祭祀百神与祖先的传统节日。孤山位于杭州西湖之中,因山势独立而得名。惠勤与惠思是北宋时期杭州著名的诗僧。天欲雪指天空阴云密布即将降雪。云满湖描绘了西湖上空云层低垂的景象。楼台明灭形容远处建筑在云雾中若隐若现。山有无写出了远山在雪雾中似有还无的朦胧感。水清出石说明湖水清澈见底可见水底石块。林深无人表现了山林幽静少有人迹的状态。
逐句白话释义
天空将要下雪,乌云布满湖面,远处的楼台在云雾中忽明忽暗,群山似有似无。湖水清澈能看见水底的石头,鱼儿清晰可数,树林幽深没有行人,只有鸟儿互相鸣叫。腊日这天我不回家陪伴妻儿,特意去寻访僧人其实是自我娱乐。僧人的住所在哪里呢?就在宝云山前道路曲折盘旋的地方。孤山孤零零的谁愿意在此建屋?僧人修行有道,山也就不显得孤单了。纸糊的窗户和竹子搭的屋子非常温暖,披着粗布衣坐着打盹靠着圆蒲团。天气寒冷路途遥远让仆从发愁,整理车马催促在天黑前回去。出山回头望去云和树木连成一片,只看见野鹘在佛塔上空盘旋。这次游玩虽然清淡但欢乐有余,回到家后仿佛还在做一场大梦。写诗要像追捕逃犯一样赶紧动笔,清美的景色一旦错过以后就很难描摹了。
全诗核心主旨
本诗通过记述诗人于腊日冒雪前往西湖孤山拜访两位僧人的经过,生动描绘了雪前西湖空灵清幽的自然景色。诗中展现了诗人与僧人围炉闲话、超然物外的禅悦之趣。表达了诗人对世俗生活的暂时疏离与对精神自由的向往。结尾强调自然美景转瞬即逝,创作灵感必须及时捕捉。全诗语言质朴自然,意境清远淡泊。体现了苏轼早期在杭州任职期间旷达洒脱的人生态度。
跨学科 · 是什么
西湖孤山地理环境地理学
孤山是杭州西湖中唯一的天然岛屿。其地质构造属于火山岩与沉积岩交错地带。山体海拔约三十八米,地势平缓。四周被西湖水域环绕,形成独立微气候。冬季受冷空气影响,湖面易生云雾。水清出石反映西湖历史上水质清澈的特征。林深无人说明宋代孤山植被覆盖率高。宝云山位于孤山北侧,山路盘纡符合江南丘陵地貌。该区域水文条件稳定,利于植物生长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
诵读本诗需注意七言古体的自然停顿。每句按二二三或四三节奏划分。天欲雪后稍作停顿,云满湖语气平缓。楼台明灭与山有无之间留白。水清出石与鱼可数连贯读出。林深无人与鸟相呼语调上扬。腊日不归对妻孥语气转为轻松。名寻道人实自娱重读自娱二字。道人之居在何许用疑问语气。宝云山前路盘纡语速放缓。全诗保持平稳舒缓的基调。
基础句式仿写
可模仿天欲雪云满湖的三字短句结构。采用名词加动词加名词的白描句式。例如风初起叶满庭,远山隐约水无声。学习楼台明灭山有无的对仗与虚实结合。运用视觉模糊与清晰交替的描写手法。尝试水清出石鱼可数的因果逻辑表达。结合林深无人鸟相呼的动静对比。仿写时注意保持语言质朴自然。避免使用华丽辞藻堆砌。重点训练白描与意境营造能力。
核心名句写作应用
天欲雪云满湖可用于描写冬日阴郁天气。适用于游记散文开篇的环境铺垫。楼台明灭山有无适合表现城市雾霾或晨雾场景。作诗火急追亡逋可比喻灵感稍纵即逝。适用于议论文中关于把握时机的论述。清景一失后难摹可用于强调珍惜当下。在记叙文中可描写旅行见闻的珍贵。日常写作中可化用为摄影或绘画创作感悟。注意结合具体情境避免生搬硬套。
关联知识图谱
西湖十景之断桥残雪同主题
本诗描绘雪前西湖,与断桥残雪同属西湖冬景文化意象。两者皆以水光山色与气候现象结合,展现江南冬季独特美学。历代文人常将二者并提,形成西湖雪景书写传统。

名句 CLASSIC LINES

作诗火急追亡逋,清景一失后难摹
此句为全诗收束点睛之笔。将捕捉诗境比作追捕逃犯,生动传神。强调自然清景转瞬即逝,创作须及时。体现苏轼对艺术灵感敏锐度的重视。宋代诗话多引此句论诗法。清代赵翼赞其比喻新奇贴切。现代写作教学常以此强调观察与记录。成为古典诗论中关于创作时效的经典表述。
天欲雪,云满湖,楼台明灭山有无
此句为全诗开篇写景名句。以白描手法勾勒雪前西湖全景。云气低垂笼罩湖面,楼台在雾中若隐若现。远山轮廓模糊,呈现虚实相生之境。历代文人多引此句赞其气象空灵。清代纪昀评其得王维画意。现代文学教材常选作写景典范。后世衍生为西湖雪景文化意象。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待