鲥鱼

五月鲥鱼已至燕,荔枝卢桔未应先。

赐鲜遍及中珰第,荐熟谁开寝庙筵。

白日风尘驰驿骑,炎天冰雪护江船。

银鳞细骨堪怜汝,玉筯金盘敢望传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感批判 · 讽喻
创作背景
明代贡鲥之弊
本诗创作于明代正德年间。当时朝廷强令江南地方进贡新鲜鲥鱼。鲥鱼产于长江,极易腐败,需快马加鞭与冰块保鲜运送。此过程耗费巨大人力物力,沿途百姓苦不堪言。诗人何景明时任京官,目睹驿递之苦与宦官贪腐。他借咏物之名,行讽谏之实。该背景有明确史料记载,为学界公认。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁。该体裁成熟于唐代,全篇共八句,每句七字。中间两联要求严格对仗。全诗押平声韵,一韵到底。明代复古派诗人推崇盛唐格调,本诗即遵循此法度。其结构严谨,起承转合分明。在文学史上,七律是古典诗歌的重要形式。本诗以七律承载现实讽喻,拓展了该体裁的表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感为讽喻与批判。诗人通过描写鲥鱼进贡的劳民伤财,表达对底层百姓的深切同情。诗中暗含对宦官专权与朝廷奢靡的强烈不满。情感表达含蓄而深沉,不直接怒骂,而是以物喻事。通过对比手法,凸显统治者的荒淫与民间的疾苦。历代学者均认同其忧国忧民的主旨。该情感贯穿全篇,层层递进。最终落脚于对民生凋敝的无奈叹息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
鲥鱼指一种名贵淡水鱼。燕指古代燕地,此处代指北京。卢桔即金桔。中珰指宦官。寝庙指皇家宗庙。玉筯是玉制筷子。金盘指贵重餐具。敢望传意为不敢奢望得到赏赐。这些词语均为古代常见名物。理解词义有助于把握全诗内容。
逐句释义
五月时鲥鱼已经运到北京。荔枝和金桔还没有成熟。新鲜贡品却先分给了宦官的府邸。宗庙祭祀的宴席却无人开启。白天驿马在风尘中奔驰。炎热夏天用冰雪保护江船。银色的鳞片和细骨让人怜惜。玉筷金盘上怎敢奢望分到鱼肉。全诗逐句翻译为现代白话。语言平实易懂。
核心主旨
本诗主要描写鲥鱼进贡的过程。诗人通过对比手法展现社会不公。朝廷将珍贵贡品赏赐给宦官。却忽略了宗庙祭祀的礼制。运输过程耗费大量人力物力。百姓为此承受沉重负担。诗人借此表达对民生疾苦的同情。同时讽刺统治者的奢靡腐败。全诗主旨明确,通俗易懂。具有强烈的现实教育意义。
跨学科 · 是什么
历史学
本诗反映明代贡赋制度的历史背景。鲥鱼进贡是朝廷规定的固定任务。地方官员必须按时将鲜鱼送达京城。这一制度加重了江南百姓的负担。宦官借此机会中饱私囊。明代中后期宦官权力逐渐膨胀。贡品分配严重偏离礼制规范。该历史现象在正史中有明确记载。了解历史有助于理解诗歌深意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗需注意七言律诗的节奏。每句按二二三或四三停顿。首联语气平缓,交代时令地点。颔联语调转为沉郁,突出对比。颈联语速加快,表现驿递匆忙。尾联语气转为叹息,表达无奈。注意押韵字燕先筵船传的发音。朗读时保持气息连贯。体会诗人含蓄的讽喻情感。
句式仿写
本诗颔联赐鲜遍及中珰第,荐熟谁开寝庙筵适合仿写。可学习其对仗结构与对比手法。仿写时注意上下句词性相对。内容可围绕现代生活中的资源分配展开。例如将中珰第替换为特定群体。将寝庙筵替换为公共福利。保持句式整齐,语义连贯。通过仿写掌握古典诗歌的修辞技巧。
写作应用
核心名句白日风尘驰驿骑,炎天冰雪护江船可用于写作。在描写古代交通或物流困难时引用。也可用于批判形式主义或铺张浪费。写作时先交代背景,再引出诗句。结合现实案例进行分析论证。注意引用准确,注明出处。该句能增强文章的历史厚重感。提升议论文的说服力。
关联知识图谱
过华清宫绝句同类讽喻
杜牧诗写荔枝进贡,本诗写鲥鱼进贡。两者均借贡品讽刺统治者奢靡。手法相似,皆以小见大。均关注民生疾苦与制度弊端。文学史上常将两诗并提。学习本诗可对比阅读杜牧作品。理解讽喻诗的共性特征。拓展古典诗歌阅读视野。
古代驿站系统历史关联
诗中驰驿骑反映古代驿传体系。驿站负责传递文书与贡品。系统覆盖全国,层级分明。驿卒承担繁重运输任务。该制度保障政令畅通。但也成为百姓沉重负担。了解驿递有助于理解诗歌背景。认识古代国家治理的运作方式。

名句 CLASSIC LINES

白日风尘驰驿骑,炎天冰雪护江船
上句写驿马在烈日下飞驰,尘土飞扬。下句写江船在酷暑中用冰雪保鲜鲥鱼。两句对仗工整,画面感极强。生动再现了贡鲥过程的艰辛与荒诞。

标签 TAGS

作者 POET

何景明 1483-1521
明代官员、文学家,前七子核心成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待