送明卿之江西

青枫飒飒雨凄凄,秋色遥看入楚迷。

谁向孤舟怜逐客?

白云相送大江西。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
贬谪送别
明嘉靖年间,吴国伦因直言进谏触怒权臣严嵩,被贬谪至江西。李攀龙于送别之际作此诗,寄托对友人无辜遭贬的愤懑与慰藉。创作时间考证为嘉靖中后期。学界公认该诗为政治贬谪背景下的送别之作。创作动因明确,情感指向清晰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为明代七言绝句体裁。承袭盛唐绝句风神,讲究起承转合与意境营造。在明代复古派创作中占据重要地位。全篇四句二十八字,格律严谨。语言洗练,意象集中。符合近体诗的基本规范。历代文体评价认为其格调高古。该体裁在送别题材中具有典型代表性。
情感 · 解读
本诗核心情感为惜别之情与对友人遭贬的深切同情。情感由景入情,由悲转旷,层次分明。前两句以凄清秋景烘托离愁。后两句以白云相送寄托旷达慰藉。历代主流解读共识认为其哀而不伤。情感肌理细腻,符合士大夫交往伦理。该情感表达具有超越时代的普适性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
飒飒指秋风吹动树叶发出的声响。凄凄用来形容秋雨带来的寒凉之感。楚是古代诸侯国名,此处泛指江西一带。逐客专指因罪被贬谪或流放他乡的人。大江西明确指向长江流经的江西水域。青枫点明了送别时的季节特征。孤舟暗示了友人旅途的孤单与艰辛。白云则象征着诗人纯洁而绵长的牵挂。
逐句释义
青枫在秋风中飒飒作响,冷雨下得十分凄寒。遥望苍茫秋色,一直延伸到楚地,渐渐模糊不清。有谁会去怜惜那孤舟上被贬谪的远行之人呢。只有天上的白云一路相伴,默默送他前往大江西岸。前两句着重描绘了送别时的自然环境。后两句转而抒发对友人的深厚情谊。全诗语言质朴自然,毫无雕琢痕迹。情感表达含蓄深沉,符合传统送别诗的审美。
核心主旨
本诗通过描写送别时的凄清秋景,表达了对友人无辜遭贬的深切同情。后两句以白云相送作结,将离愁别绪转化为旷达的慰藉。全诗展现了真挚的友情与豁达的人生态度。诗人并未沉溺于悲伤,而是以自然景物寄托美好祝愿。这种处理方式使诗歌意境更加开阔。读者能从中感受到超越个人得失的胸襟。作品在明代诗坛具有典型的复古派风格。其情感真挚,语言洗练,易于大众理解。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
明代嘉靖年间政治斗争激烈。严嵩专权导致许多正直官员遭贬。吴国伦因直言进谏被贬至江西。这一历史背景反映了当时的官场生态。贬谪制度是古代常见的政治惩罚手段。江西在明代属于经济文化较为发达的地区。许多文人曾在此留下足迹与诗篇。该诗侧面记录了明代士大夫的生存状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时需注意七言绝句的二二三节奏。首句青枫飒飒雨凄凄应读得舒缓低沉。次句秋色遥看入楚迷语调逐渐上扬。第三句谁向孤舟怜逐客需读出疑问语气。末句白云相送大江西应读得开阔悠长。全诗押平声韵,韵脚为凄迷西。朗读时注意平仄交替带来的音乐美感。适当停顿有助于体会诗歌的意境转换。
句式仿写
可模仿前两句的景物描写手法进行仿写。选取特定季节的典型景物作为起笔。运用叠词增强语言的音韵与节奏感。后两句采用设问句式引出情感表达。以自然景物作为情感的载体与象征。仿写时注意保持语言的简洁与凝练。避免使用过于华丽或生僻的词汇。通过日常景物传达真挚的情感体验。
名句应用
核心名句适用于表达离别与祝福的场景。在毕业赠言中可引用以寄托同窗情谊。在送别亲友远行时能传递温暖与慰藉。写作中可用于烘托旷达乐观的人生态度。该句能增强文章的文化底蕴与文学色彩。适用于描写自然风光与人文情怀的散文。在书信往来中可作为结尾的点睛之笔。日常交流中引用能提升语言的雅致程度。
关联知识图谱
唐代送别诗传统同源文学传统
唐代送别诗奠定了以景结情的创作范式。王勃与王维的作品均注重情景交融。本诗继承了唐人送别诗的意境营造手法。明代复古派主张文必秦汉诗必盛唐。该传统强调对古典诗歌美学的回归。历代文人在送别题材上不断进行创新。本诗在情感表达上延续了古典诗歌的含蓄特质。这种传承关系构成了中国古典诗歌的重要脉络。

名句 CLASSIC LINES

白云相送大江西
该句以景结情,意境开阔。

标签 TAGS

作者 POET

李攀龙 1514—1570
明代中期文学家,后七子领袖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待