度仙霞关题天雨庵壁

虎啸猿啼万壑哀,北风吹雨过山来。

人从井底盘旋上,天向关门豁达开。

地险昔曾当剧贼,时平谁敢说雄才?

煎茶好领闲僧意,知是芒鞋到几回!

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
清乾隆五十七年张问陶赴闽途中题壁
本诗作于清乾隆五十七年(公元1792年),作者张问陶时任翰林院编修,奉诏赴福建担任乡试主考官,途中翻越仙霞关,在天雨庵休憩时即兴题壁。当时清王朝处于康乾盛世末期,东南沿海局势稳定,无战乱滋扰,是本诗创作的时代背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵有严格规范。这首诗完全符合七言律诗的格律要求,是清代行旅类七律的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仙霞关是古代浙闽交界的军事关隘,地势极为险峻。剧贼指旧时作乱的叛军、匪寇。芒鞋就是用芒草编织的草鞋,是古代普通行旅之人常用的鞋履,轻便耐磨适合走山路。豁达本指人的心胸开阔,这里用来形容天空开阔明朗的样子。
逐句白话释义
第一二句的意思是,山谷里传来虎啸猿啼的声音,万千沟壑好像都充满了哀意,寒冷的北风吹着雨水越过山梁向人袭来。第三四句的意思是,人们像从井底一样的深谷里盘旋着向上攀登,到了关隘门口的时候,天空一下子变得开阔明朗。第五六句的意思是,这个地方地势险要,过去曾经是抵御叛贼的重要关隘,如今世道太平,谁还敢说起自己的雄才大略呢。第七八句的意思是,煎上一壶茶好好领受山寺里闲僧的好意,要知道穿着草鞋能走到这里的人,一辈子能有几回啊。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者翻越仙霞关的全过程,从山脚下听到虎啸猿啼、遭遇风雨的压抑感受,到中途盘旋攀登的艰难,再到登顶后豁然开朗的畅快,最后转到对古今局势的感慨和与僧人闲谈的闲适。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了最真实的行旅感受,既写出了仙霞关的险峻,也抒发了作者的真实心境。
跨学科 · 是什么
仙霞岭地貌特征地理学
仙霞岭属于武夷山脉的分支,平均海拔超过1000米,山谷切割深度可达500米以上,登山古道沿着山谷盘旋修建,从谷底向上看确实像身处井底一样狭窄逼仄。关隘修建在山脊的鞍部位置,走到这里没有了山体遮挡,视野一下子可以延伸到几十公里外,所以会有天空豁然开朗的感觉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,每句都按“二二三”的节奏断句,读的时候要注意语气的变化。首联写景语气要稍沉,读出山谷幽深、风雨交加的压抑感。颔联前半句“人从井底盘旋上”语速稍慢,读出攀登的艰难,后半句“天向关门豁达开”语速加快,语调上扬,读出豁然开朗的畅快。颈联语气放缓,带一点慨叹的感觉。尾联语气温和舒缓,读出悠然闲适的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿颔联“人从井底盘旋上,天向关门豁达开”的转折对比句式,先描写压抑、艰难的处境,再描写豁然开朗的转变。比如写城市漫步的场景,可以仿写为“人从暗巷蜿蜒走,春向街拐角豁然开”。写学习的场景,可以仿写为“人从题海埋头做,智向开窍处豁然通”。仿写的时候要注意前后两个分句的对比关系,先抑后扬,突出转变的冲击力。
名句写作应用指导
“人从井底盘旋上,天向关门豁达开”这句名句适合用在描写经过艰难努力后取得突破、豁然开朗的场景。比如写《翻越人生的高山》这类主题的作文时,可以引用这句诗来形容自己克服学习、生活中的困难后,眼界变得开阔、心境变得豁达的感受。也可以用在游记作文里,描写自己攀登高山、参观关隘时的真实感受,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
函谷关同类著名军事关隘
仙霞关和函谷关都是中国古代著名的险关要塞,都处于交通咽喉位置,具有极高的军事防御价值,历史上都发生过多次重要的战争,也都被历代文人写入各类诗词文章中,是中国关隘文化的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

人从井底盘旋上,天向关门豁达开
这句是描写山地攀登场景的,精准捕捉到了从深谷盘旋登顶后视野骤然开阔的直观感受,常被用来形容经过长期艰难努力后豁然开朗的人生境遇。

标签 TAGS

作者 POET

查慎行 1650年-1727/1728年
清代诗人、翰林院编修、东南诗坛领袖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待