【正宫】醉太平 出浴图

荡春心火烧,沐天露油浇。

侍儿扶起一团娇,掩双酥凤绡。

杏花浅露胭脂萼, 鸡头新剥珍珠宝,海堂微隐祸根苗,则是马嵬尘未澡。

基础信息 BASIC

体裁
情感咏史 · 讽喻
创作背景
题画咏史创作
本首是元代散曲家创作的题画作品,所题对象为《出浴图》,描绘杨贵妃华清池出浴场景。创作依托唐代杨贵妃与唐玄宗的历史典故,结合马嵬坡之变的史实完成。目前学界尚未考证出确切创作年份与具体作者,仅知其收录于元代散曲总集之中。创作动因属于元代常见的咏史题画类创作,旨在借历史典故抒发个人历史评判。创作风格贴合元代散曲通俗直白、善用讽喻的整体特征。没有明确的特定政治指向,属于普遍意义上的咏史抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是元代散曲体裁,属于北曲小令范畴。正宫是元曲常用宫调,调性特征为惆怅雄壮。醉太平是正宫所属曲牌,又名凌波曲。正格句式为七七、七四、七七、七四,共八句四韵。本首严格遵循正格格律要求,无变体调整。元散曲是元代流行的韵文体式,与唐诗宋词并称中国古代三大韵文。它兼具文学性与音乐性,可配乐演唱。咏史、题画是元散曲常见的创作主题,风格普遍通俗直白。
情感 · 解读
本首散曲核心情感为借古讽今的冷峻批判。作者先浓墨重彩描绘杨贵妃出浴的娇美情态,后半段笔锋陡转点明其祸国的历史污点。暗含对封建时代权贵恃宠乱政的批判,也藏有对历史兴衰无常的慨叹。情感层次清晰,从香艳描摹陡然转入冷峻批判,反差感极强。读者既能感受到古典美人的情态之美,也能体会到作者的咏史思辨色彩。整体情感基调冷峻克制,暗合元代散曲尖新直露的审美特征。没有过度的抒情渲染,以直白的讽喻收尾,留给读者充足的思考空间。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
正宫是元曲的宫调名称,对应古代音乐的调式。醉太平是本次使用的曲牌名称,属于正宫调。鸡头指芡实,是一种水生植物的种仁,色泽莹白圆润。凤绡指绣有凤凰图案的薄丝绸,是古代贵族常用的服饰面料。马嵬指马嵬坡,是唐代杨贵妃自尽的地点。酥是古代对柔软白皙肌肤的雅称。胭脂萼指杏花红色的花萼,这里比喻美人的脸颊。祸根苗暗指杨贵妃恃宠乱政是安史之乱的诱因之一。
逐句白话释义
春心荡漾像被火烧着一样,沐浴着天然的露水就像被油浇过一样顺滑。侍女搀扶着起身的时候整个人娇弱无骨,用绣着凤凰的薄丝绸掩住胸口。就像杏花刚露出浅红色的花萼,就像刚剥出来的鸡头米像珍珠一样莹润,就像海棠花下面隐隐藏着祸根,只是马嵬坡的尘土还没有洗干净啊。
核心主旨与内容概括
这首散曲是为《出浴图》创作的题画作品,描写的是杨贵妃在华清池沐浴后起身的娇美情态。作者先用多个生动的比喻描摹杨贵妃的美貌,后半段笔锋一转,提到她在马嵬坡的结局,暗指她恃宠乱政带来的历史灾难。作品将美人描摹与历史批判结合起来,既写出了古典美人的情态之美,也表达了作者对历史的反思和批判。整体风格直白生动,符合元代散曲的审美特征。
跨学科 · 是什么
芡实(鸡头)植物学
鸡头是民间对芡实的俗称,因为芡的果实形状像鸡的头所以得名。芡实多生长在淡水湖泊、池塘之中,我国南北各地都有广泛种植。它的种仁也就是鸡头米,去皮后色泽莹白,形状圆润,和珍珠外形十分相似。古代就有食用鸡头米的传统,属于珍贵的时令食材。古人也经常用鸡头米比喻美人的肌肤或者圆珠状的美好事物。这一比喻十分贴合大众的生活认知,通俗易懂。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首散曲的时候整体节奏可以稍缓,前四句描摹出浴情态的时候语气轻柔。“荡春心/火烧,沐天露/油浇”这里可以在主语后稍作停顿,突出比喻的效果。“侍儿扶起/一团娇,掩/双酥凤绡”这里“掩”字可以稍作重读,突出娇柔的情态。中间三个比喻句节奏要明快,读出画面感。最后一句“则是/马嵬尘/未澡”语速放慢,语气加重,读出讽喻的意味。整体韵律感强,押韵的字要适当拖长音,突出散曲的音乐性。
句式仿写指导
可以仿写本首散曲的博喻句式,用三个连续的比喻描摹同一个事物的特征。首先确定要描写的核心对象,比如“秋日的枫叶”,然后找三个有相似特征的事物做比喻。比如“霜叶轻染朱砂印,晚霞初落丝绸锦,烈火微燃赤金鳞”。仿写的时候要注意三个比喻的角度各不相同,分别从颜色、质感、形态三个方面描摹,增强表达的丰富性。句式结构要尽量整齐,读起来朗朗上口,符合韵文的特征。日常写作中可以用这种博喻手法描写景物、人物,增强文字的画面感。
名句写作应用
“杏花浅露胭脂萼,鸡头新剥珍珠宝”这句可以用于描写美人的外貌,也可以用于描写晶莹圆润的物品。比如写春日的杏花:“园子里的杏花刚开,杏花浅露胭脂萼,风一吹就颤巍巍的,好看极了。”也可以写刚做好的汤圆:“煮好的汤圆盛在白瓷碗里,就像鸡头新剥珍珠宝,看着就惹人喜爱。”使用的时候要贴合描写对象粉嫩、莹白、圆润的特征,不要用在不符合特征的事物上。这句的文学性很强,用在写景状物的作文里能提升文字的美感。
关联知识图谱
白居易《长恨歌》同主题
《长恨歌》是唐代诗人白居易创作的长篇叙事诗,核心内容也是描写唐玄宗与杨贵妃的爱情故事和马嵬坡之变的历史事件。两首作品都以杨贵妃的典故为核心创作素材,都包含对这段历史的反思。《长恨歌》的创作时间更早,对后世同主题的文学创作产生了深远影响,这首散曲的创作也明显受到了《长恨歌》的启发。两首作品分别代表了唐诗和元散曲两个时代的文学特征,风格差异明显,但核心主题高度重合。

名句 CLASSIC LINES

杏花浅露胭脂萼,鸡头新剥珍珠宝
这两句用杏花沾露比喻其脸颊粉嫩,用新剥的鸡头米比喻其肌肤莹白圆润。比喻形象直白,贴合元代散曲通俗生动的审美特征。

标签 TAGS

作者 POET

顾鉴中
元代散曲作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待