【中吕】山坡羊 书怀示友人

田园荒废,箕裘陵替,桃源有路难寻觅。

典鹑衣,举螺杯,毛陶醉了囫囵 睡,啼鸟一声惊觉起。

悲,也未知;

喜,也未知。

二 驱驰何甚,乖离忒恁,风波犹自连头浸。

自沉吟,莫追寻,田文近日多门禁, 炎凉本来一寸心。

亲,也自恁;

疏,也自恁。

三 长江东注,夕阳西没,流光容易抛人去。

莫嗟吁,任揶揄,老天还有安排处, 踽踽客窗无伴侣。

酒,花外沽;

琴,灯下抚。

四 羁怀萦挂,人情浇诈,相逢休说伤时话。

路波查,事交杂,秋光何处堪消 暇,昨夜梦魂归到家。

田,不种瓜;

园,不灌花。

中秋对月无酒 冰轮高驾,银河斜挂,广寒宫阙堪图画。

对光华,恣欢洽,故人一夜团话, 多情素娥吟知咱。

诗,也懵撒;

酒,也懵撒。

基础信息 BASIC

体裁曲 · 小令
情感感慨 · 旷达 · 隐逸
节日中秋节
月份八月
创作背景
元代文人失意创作
本组作品创作于元代中后期,当时汉族文人科举长期停废,仕途晋升通道狭窄,大多沉沦下僚。作者在仕途失意、羁旅漂泊之时创作这组作品,寄赠友人抒发真实人生感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于元代散曲中的小令体裁,隶属北曲中吕宫,曲牌为山坡羊。散曲是元代兴起的新诗体,和杂剧同属元曲范畴,句式灵活,多用口语,具有鲜明的世俗化特征。山坡羊是中吕宫常用曲牌,句式错落有致,句句押韵,适合抒发感慨类情感。
情感 · 解读
本组作品核心情感包含四层:一是对田园荒废、家业凋零的怅惘,二是对仕途风波、人情浇诈的批判,三是对时光流逝、功业无成的叹惋,四是在失意中自适旷达、寄情琴酒的超脱态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.箕裘:指祖先的事业,出自《礼记》,后代指家业。2.陵替:衰落、衰败。3.鹑衣:像鹌鹑羽毛一样破烂的衣服,指代破旧衣物。4.螺杯:用海螺壳做的酒杯。5.囫囵:整个的,这里指睡得沉。6.田文:即孟尝君,战国四公子之一,这里指代权贵。7.恁:这样、如此。8.揶揄:嘲笑、讥讽。9.踽踽:孤独的样子。10.冰轮:指代月亮。
逐句白话释义
1.第一首写田园荒废家业凋零,找不到世外桃源,醉酒酣睡醒来不知悲喜。2.第二首写奔波劳碌却遭遇仕途风波,看透世态炎凉,不愿再追逐名利。3.第三首写长江东流夕阳西落,时光匆匆流逝,不如旷达自适,沽酒抚琴。4.第四首写羁旅漂泊,人情虚伪,做梦都想回到家乡归隐田园。5.最后一首写中秋之夜和友人团聚赏月,没有酒也畅快吟诗,其乐融融。6.整体语言通俗直白,没有晦涩的用词,很容易理解。7.每首末尾的三字对偶句,情感表达直接有力。8.所有内容都围绕作者的真实人生经历展开,情感非常真挚。9.没有华丽的辞藻堆砌,完全是真情实感的自然流露。10.普通读者不需要额外注释就能读懂大部分内容。
核心主旨与内容概括
本组五首山坡羊小令,是作者写给友人的抒怀作品。内容围绕作者羁旅漂泊、仕途失意的人生经历展开,既写了对世态炎凉、人情虚伪的不满,也写了对时光流逝、功业无成的叹惋,最后落脚到不逐名利、旷达自适的人生态度,还有对归隐田园生活的向往。整体语言通俗直白,情感真实饱满,很容易引发普通人的共鸣。
跨学科 · 是什么
中秋节习俗民俗学
1.中秋节是中国四大传统节日之一,日期为每年农历八月十五。2.中秋节的传统习俗包括赏月、吃月饼、团圆宴、赏桂花、饮桂花酒等。3.中秋节起源于上古时代的祭月习俗,在唐代逐渐定型,宋代以后成为全民性的重要节日。4.古人认为中秋的月亮最圆最亮,象征着阖家团圆,所以中秋节也叫团圆节。5.广寒宫是中国古代神话中月亮上的宫殿,是中秋文学作品里常见的经典意象。6.冰轮是古代对月亮的常见美称,用来形容月亮又圆又亮,像冰做的轮子一样。7.中秋节赏月的习俗已经延续了上千年,至今仍是中国人最重要的中秋活动之一。8.中秋佳节亲友团聚的传统,承载着中国人重视家庭、重视亲情的文化内核。9.本组作品里的中秋场景,写的是和友人中秋团聚赏月的情景,符合传统中秋的习俗特点。10.即使没有酒,和友人赏月吟诗也是古代文人过中秋的常见方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本组散曲句式长短错落,诵读的时候要注意节奏,七字句每句读两到三拍。2.三字句要读得短促有力,末尾的一字句要拉长语调,突出情感。3.第一首整体基调怅惘,诵读的时候语气要平缓,读出迷茫的感觉。4.第二首基调愤慨,诵读的时候语气要略带沉重,读出看透世态的冷淡感。5.第三首基调旷达,诵读的时候语气要开阔,读出闲适的感觉。6.第四首基调沉郁,诵读的时候语气要低沉,读出对归隐的向往。7.中秋那首基调欢快,诵读的时候语气要轻松,读出微醺的迷糊感。8.整体诵读速度不要太快,每首之间要有短暂的停顿,区分不同的情感基调。9.重点名句“流光容易抛人去”要重读,突出作品的核心主题。10.诵读的时候要融入情感,把作者的人生感慨准确传达出来。

名句 CLASSIC LINES

流光容易抛人去
该句以长江东流、夕阳西落为喻,直白道出时光易逝的普遍人生感慨。

标签 TAGS

作者 POET

汤舜民 生卒年不详,活动于元末至明永乐年间
元末明初戏曲、散曲作家,曾为吏,后流落江湖,受明皇室礼遇

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语10 知识点
二期上线 · 敬请期待