【仙吕】翠裙腰缠令

纨扇指用丝绢制成的圆形扇子，是古代夏季常用的纳凉器具。纹簟指带有花纹的竹席，夏季常用于铺床纳凉。纤纤形容月亮纤细明亮的样子，这里指初升的弯月。酽原本指茶汤味道浓厚，这里形容西风凛冽浓重。素娥是古代对月亮的别称，传说月中有仙女嫦娥，因此称月亮为素娥。牛女指牛郎星和织女星，古代传说二人是被银河分隔的恩爱夫妻，每年七夕才能相会。银蟾是月亮的别称，古代传说月中有三足蟾蜍，因此用银蟾代指月亮。瑶台是神话传说中仙人居住的楼台，这里指代月宫仙境。

【翠裙腰】年纪老了之后多有病痛，一到秋天就有明显的感受，只觉得微微的凉意渐渐添了上来，懒得摇动丝绢扇子，悠闲地躺在花纹竹席上。卷起红色的帘子，只见晚妆楼外的新月纤细明亮。【金盏儿】更兼西风浓烈，微薄的云彩都消散了。黄昏渐渐来临，夏天的暑气彻底消退。天气阴晴忽然变换，冰爽的气息还暗暗潜藏。指甲上的月牙痕像是天生的小沟，双帘垂着，又流行起宫廷样式的眉妆画在眉尖。【元和令】月里嫦娥的规矩严格，牛郎织女的缘分浅薄难得相见。苍虬形的挂钩挂着玉饰，控制着雕花屋檐下的帘子，翠色屏风后的人半掩着脸。彩色的鸾鸟图案的镜子被收进妆奁里，谁还会再去弹奏《霓裳》曲呢？【赚尾】我神色高傲带着醉意，衣襟和袖子上都沾满了桂花的香气。站在花下心里没有任何遗憾，在酒杯前兴致还没有耗尽。我要去钓那月中的银蟾，独占瑶台仙境，站在金梯上掀着胡须放声长笑。

本套曲围绕秋夜的月色景色展开描写，开篇先写作者暮年逢秋的身体感受，引出秋凉的氛围。接着从视觉、触觉、嗅觉多个角度描写秋夜的景色，包括西风、新月、桂香等典型的秋景意象。最后以夸张的想象抒发自己想要登上月宫仙境的疏狂情怀，展现了作者抛却世俗烦扰、旷达洒脱的人生态度。全曲没有传统悲秋作品的感伤情绪，反而充满了明快疏朗的气息，给人耳目一新的感受。