【双调】折桂令_钱塘即事倚

钱塘即事 倚苍云拱北城高,地胜东吴,树老南朝。

翠袖联歌,金鞭争道,画航平桥。

楼上楼直浸九霄,人拥人民似元宵。

灯火笙箫,春月游湖,秋卜见潮。

紫微楼上右平章索赋 镇钱塘太乙勾陈,玉柱擎天,绣衮生春。

潮点鹅毛,山盘凤尾,瓦甃鱼鳞。

近北斗三天紫宸,拂危栏两袖白云。

可摘星辰,谁信蟾宫,着我闲身。

徽州路指楼落成 小阑干高倚长空,壮观山城,仿佛天宫。

赑遍画鼍,嘶残玉凤,漏尽铜龙。

催古寺一百八晓钟,动晨光三十六晴峰。

雄视江东.万井春风,太守神功。

湖上雪晴鲁至遭席间赋 想当年雁塔题名,衣锦归来,揽辔澄清。

试坐渔矶,相亲蚁绿,不负鸥盟。

青山老西施暮景,碧天高东鲁文星。

陶写襟灵,玉手琵琶,军伯娉婷。

赠胡有善 掌梨园乐府须知,富有牙签,名动金闺。

一代风流,九州人物,万斛珠矶。

解流水高山子期,制暗香疏影姜夔。

胸次清奇,笑毁黄钟,识透玄机。

基础信息 BASIC

体裁
情感抒怀
节日元宵节
创作背景
元代至正年间吴越游历创作
该组散曲为元代散曲家张可久晚年辞官游历吴越时期所作,创作时间大致在元顺帝至正初年(1341-1345年),均为即事、应索、应酬类即兴创作,无明确的专属创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
双调是元散曲北曲常用宫调之一,音阶刚健清亮。折桂令是双调下属曲牌,又名蟾宫曲、天香引,正格句式为七四四四四四四七七四四,可灵活增减衬字,是元散曲小令创作的高频曲牌。该组作品为元代清丽派散曲的代表性篇目,文体定位介于传统诗词与民间俗曲之间,兼具雅正性与通俗性。
情感 · 解读
五首小令涵盖四大主题:钱塘自然人文风物赞美、官宦索赋应酬、新楼落成贺喜、友朋席间酬和、曲艺家赠答。整体基调明快雅致,既饱含对江南山水与市井风貌的喜爱,也暗含作者晚年闲散自适的人生态度,以及对交际对象的得体褒扬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
双调:元散曲北曲宫调名。折桂令:元散曲曲牌名。钱塘:今浙江杭州的古称。紫微楼:元代杭州城的著名楼阁。徽州路:元代行政区名,管辖范围包括今安徽黄山、宣城部分区域。画鼍:装饰有鼍龙图案的鼓。雁塔题名:古代指科举考中。流水高山子期:指春秋时期善识琴音的钟子期。暗香疏影姜夔:指南宋著名词人姜夔,代表作有咏梅词《暗香》《疏影》。梨园:古代对戏曲班子的称呼。
逐句白话释义
第一首《钱塘即事》:倚着高耸入云的北城,钱塘的地势比东吴更加优越,古树还是南朝时期留存下来的。歌女们成群结伴演唱,骑马的贵族们在道路上争相通行,画舫静静停靠在平桥边。高高的楼宇直插九霄,往来的游人多得像元宵节一样热闹。灯火明亮笙箫声响,春天可以赏月游湖,秋天可以占卜佳期观赏钱塘江潮。第二首《紫微楼上右平章索赋》:镇守钱塘的地方要地对应天上的星位,玉石做的柱子支撑着天空,绣着龙纹的官服仿佛带来了春意。潮水涌起像鹅毛一样细碎,山脉盘旋像凤尾的形状,屋瓦排列得像鱼鳞一样整齐。靠近北斗星仿佛能触到皇宫,拂过高高的栏杆两袖沾满了白云。仿佛伸手就能摘下星星,谁能相信月宫里,还能容得下我这样的闲散人呢。第三首《徽州路指楼落成》:小小的栏杆高高靠着长空,让山城显得格外壮观,仿佛是天宫一样。饰有鼍龙的鼓被一遍遍敲响,玉凤形状的铃铛响到沙哑,铜制的漏壶水滴已经流尽。古寺的一百零八声晓钟被敲响,晨光笼罩着三十六座晴美的山峰。这座楼雄伟地屹立在江东,给千家万户带来春风,都是太守的功劳啊。第四首《湖上雪晴鲁至遭席间赋》:想当年科举考中题名雁塔,穿着锦绣衣服归来,立志要整顿吏治澄清天下。如今我坐在钓鱼的石头上,和好友共饮美酒,不辜负与鸥鸟的盟约。青山苍老就像西施晚年的模样,碧蓝的天空上高悬着东鲁的文星。我们尽情抒发胸怀,美人用玉手弹奏琵琶,身姿娉婷动人。第五首《赠胡有善》:你掌管梨园乐府熟悉所有曲目,收藏了大量的书籍,名声传到了宫廷之中。你是一代风流人物,全九州都知名的人才,文思就像万斛珠玑一样源源不断。你像钟子期一样懂得高山流水的琴音,能像姜夔一样写出暗香疏影的好词。你的心胸清新奇绝,不在乎旁人诋毁黄钟大吕的言论,看透了世间的玄机。
核心主旨与内容概括
这组五首《折桂令》是元代散曲家张可久的作品,分别围绕钱塘游玩见闻、为官员作赋、祝贺徽州指楼落成、友人席间酬和、赠送给曲艺家胡有善五个主题展开。内容既展现了江南地区的自然风物与市井风貌,也记录了作者晚年游历期间的社交生活,整体风格清丽雅致,没有早期元散曲的俚俗特点,读起来朗朗上口,画面感很强。
跨学科 · 是什么
钱塘江潮形成原理地理学
我们常说的钱塘江潮是一种特殊的潮汐现象,每年农历八月十八前后最为壮观。它的形成和杭州湾的特殊地形有关,杭州湾是典型的喇叭形河口,东边宽西边窄,涨潮的时候大量海水涌入狭窄的河道,水位就会快速抬升形成涌潮。古代人没有科学的地理知识,还以为是潮神伍子胥发怒导致的,所以会有秋季占卜选好日子观潮的习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这组散曲的时候语速要放缓,节奏要舒缓,读出雅致的感觉。七字句可以在第四个字后稍作停顿,四字句连读即可,每首结尾的三个四字句要加重语气,突出情感。遇到韵脚字的时候可以稍微拖长读音,比如“高、朝、潮”“陈、春、鳞、云、身”等韵脚,读起来会更有韵律感。
基础句式仿写指导
我们可以仿写“春月游湖,秋卜见潮”这种并列式的四字短语结构,用来描写某个地方的四季特色。比如写济南可以写“春看明湖,冬赏趵突”,写苏州可以写“春游园林,夏听评弹”,写西安可以写“春赏樱花,秋看银杏”。这种句式结构工整,读起来朗朗上口,很适合用在写景的作文里。
名句写作应用指导
“春月游湖,秋卜见潮”这句可以用在描写江南风物、杭州旅游的作文里,比如写《我的家乡杭州》的时候,可以写“杭州是个十分宜居的城市,春月游湖,秋卜见潮,四季都有不同的美景”。也可以用在旅游宣传文案里,突出目的地的四季特色,让读者一眼就能记住当地的核心游玩项目。
关联知识图谱
张可久,元代著名散曲家,清丽派散曲代表人物同作者
该组散曲是张可久晚年的代表作品,收录于他的散曲集《小山乐府》中,典型体现了他清丽雅致的创作风格。
钱塘江潮,中国三大涌潮之一同地点
该组散曲第一首提到的“秋卜见潮”就是指钱塘江潮,它是杭州最具代表性的自然景观之一,自古以来就是文人墨客歌咏的对象。

名句 CLASSIC LINES

春月游湖,秋卜见潮;可摘星辰,谁信蟾宫,着我闲身;雄视江东,万井春风,太守神功
该组名句精准捕捉了江南地域的核心特色,契合应酬类散曲的雅正风格,是元代清丽派散曲的代表性句子。

标签 TAGS

作者 POET

张可久 约1270~1348以后
元代重要散曲家、剧作家,元散曲代表作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待