【南吕】一枝花 安庆湖雪夜

荒陂寒雁鸣,远树昏鸦噪。

断云淮甸阔,残照楚山高。

古岸萧萧,败苇折芦 罩,穿林荒径小。

水村寒犬吠柴荆,梅岭冻猿啼树杪。

【梁州】野烟暗迷合渡口,渔灯明照破江皋。

溪边望罢归村路。

野塘萧索, 暮景寂寥。

半间草厦,一榻橛床。

冷清清伴我萧条,到黄昏恶限才交。

ゐ惶运环 海般相连,烦恼乡石城般围绕,离愁阵铁壁般坚牢。

怎生,得逃?

百千般无计把 凄凉傲,愁恰去闷来到。

愁和闷共凄凉厮缠缴,不离我周遭。

【三煞】安排下孤闷供诗料,收拾聚闲愁注酒瓢,假开怀直饮得醉。

独 拥衾,都忘尽伤心怀抱,才睡美又还闹,篱畔筛风竹韵敲,惊梦无聊。

【二煞】破窗鸣雨霰风犹恶,漏屋垂冰蚕冻未消,梦回酒醒越难熬。

万籁皆 鸣,更一点残灯斜照。

供愁恨献烦恼,破思虑忧愁厮定害,暗消了年少。

【尾】黄昏时春色生容貌,清镜晓秋霜点鬓毛。

愁虽是多,恨也不少。

衰了 潘容,瘦了沈腰。

镜里端详,心下暗约。

端详罢怎不教我心焦,则一夜剩添十岁 老。

基础信息 BASIC

情感失意 · 愁思 · 羁旅
创作背景
元散曲·南吕宫套数
这是元代北曲散曲套数,隶属南吕宫调,由【一枝花】【梁州】【三煞】【二煞】【尾】五只曲牌连缀而成,是元代散曲常见的套曲组合形式。元散曲是继宋词之后兴起的可配乐演唱的新诗体,在元代文坛占据重要地位。
农历冬季
本首作品创作于农历冬季,对应公历12月到次年2月之间,安庆湖地区冬季寒冷多雪,符合作品中的雪夜描写。
元代宦游文人安庆湖雪夜滞留所作
学界公认此作为元代中下层文人宦游途中遇雪夜滞留在安庆湖沿岸所作,创作动因是冬夜萧索景象触发了作者久宦无成、羁旅漂泊的苦闷,无明确作者记载,收录于《全元散曲》无名氏卷。
源流与释义
情感 · 解读
本套曲核心抒发作者冬夜滞留安庆湖的孤苦羁旅之愁,叠加仕途不顺、年华虚度的失意苦闷,情感层次从触景生情到直抒胸臆层层递进,是元代文人羁旅类散曲的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陂指湖泊岸边的坡地。淮甸指淮河以南的平野区域,元代安庆属淮西地界。楚山指先秦楚国境内的山脉,安庆古属楚国,因此称周边山地为楚山。柴荆指用柴木和荆条搭建的门,代指贫寒居所。江皋指江边的高地。潘容指西晋文人潘岳的容貌,后世代指人的容颜状态。沈腰指南朝文人沈约的瘦腰,后世代指人因愁消瘦。橛床指只有短木桩支撑的简陋床榻。
全文白话释义
开头六句写安庆湖雪夜的野外萧索景象,寒雁鸣叫、昏鸦聒噪,淮甸开阔、楚山高耸,岸边芦苇残破、林间小径狭窄,水村犬吠、岭上猿啼,勾勒出荒寒冷寂的冬夜氛围。【梁州】曲先承接前文写景,野烟笼罩渡口、渔灯照亮江岸。再转向作者自身处境,只有半间草屋、一张破床相伴,黄昏时分愁绪涌上心头。只觉得厄运、烦恼、离愁层层包围,无处可逃。【三煞】【二煞】写作者借酒消愁,喝醉入睡后又被风声、竹响惊醒。破窗漏雨、冰溜悬挂,残灯斜照的环境更添愁苦,只觉得愁绪不断消磨自己的青春年华。【尾】曲写作者晨起对镜,发现才一夜时间自己就憔悴了许多,鬓边仿佛添了白发。容貌衰老、腰身消瘦的状态,不由得让他更加心焦。
核心主旨与内容概括
这首套曲以安庆湖雪夜的萧索景色为触发点。抒发了作者作为宦游文人漂泊无依的羁旅愁思。同时表达了他仕途不顺、壮志难酬的失意苦闷。也流露出对年华虚度、容颜衰老的伤感。整体情感沉郁真挚,是元代下层文人生活状态的真实写照。作品以景衬情,将冬夜的寒冷和内心的凄苦紧密结合。没有刻意的雕琢修饰,情感抒发直白动人。很容易引发有相似经历的读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
安庆湖地理环境地理学
安庆湖位于现在的安徽省安庆市境内,地处长江中下游北岸。元代属于安庆路管辖,地处淮河以南、古代楚国境内。周边既有广阔的沿江平原,也有大别山余脉的山地。冬季气候寒冷,容易出现降雪天气,符合作品里的雪夜设定。当地水网密布,多湖泊、芦苇荡,和作品里的荒陂、败苇的描写完全吻合。是元代江淮之间重要的水路交通要道,常有文人途经此处。现在的安庆周边仍保留有大量的沿江湖泊湿地。地理环境和元代相比没有发生太大的变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首散曲的时候整体语速要放缓,语气要低沉。开头的写景部分每两句稍作停顿,读出冬夜的荒寒感。【梁州】曲前半部分写景语调平缓,后半部分抒情语调逐渐加重。【三煞】【二煞】部分要读出愁苦、无奈的情绪。【尾】曲的情感达到最高潮,语速可以稍快,读出作者的焦虑和痛苦。遇到韵脚的时候可以稍作拉长,突出散曲的韵律感。每只曲牌结束之后要稍作停顿,区分不同的曲段。整体要避免过于激昂的语调,贴合作品沉郁的情感基调。
比喻排比句式仿写
这首曲里“ゐ惶运环海般相连,烦恼乡石城般围绕,离愁阵铁壁般坚牢”用了比喻加排比的句式。仿写的时候可以先选取三个相近的抽象情感,比如思念、忧虑、烦闷。分别给每个情感找一个合适的喻体,喻体要和本体有相似的特征。三个句子的结构要保持一致,都用“XX像XX般XX”的结构。内容要围绕同一个核心主题,比如思乡、考试失利的苦闷等。喻体要尽量具体,让读者能够直观感受到情感的特点。不需要过于雕琢辞藻,只要情感真挚、句式整齐就可以。写完之后可以多读几遍,调整句子的节奏,让它读起来更通顺。
核心名句写作应用
“衰了潘容,瘦了沈腰”可以用来形容人因为过度忧愁、操劳而容貌憔悴、身体消瘦的状态。在写关于思念亲人的作文时可以用,比如“奶奶生病住院的那段时间,爸爸天天守在病房里,不过半个月就衰了潘容,瘦了沈腰”。在写关于备考压力的作文时也可以用,比如“高考前的最后一个月,同学们都卯足了劲复习,不少人都衰了潘容,瘦了沈腰”。还可以用在写抗疫医护人员的文章里,形容他们因为长时间工作而憔悴的状态。用的时候要注意贴合语境,不能用在过于轻松的场景里。这句的情感色彩比较沉郁,适合用在抒发愁苦、心疼的情绪的语境中。也可以只用后半句“瘦了沈腰”来单独形容人消瘦。不需要额外解释典故,大部分读者都能理解它的含义。
关联知识图谱
《天净沙·秋思》(马致远)同主题
《天净沙·秋思》是元代著名的羁旅题材小令。和本首套曲一样都是以萧索的秋/冬景色烘托羁旅愁思。都是元代羁旅类散曲的代表作品。核心情感都是漂泊无依的游子之愁。都采用了以景衬情的创作手法。都真实反映了元代文人的生存状态。在文学史上都有较高的地位。经常被选入各类文学选本中。

名句 CLASSIC LINES

衰了潘容,瘦了沈腰
这句化用潘岳鬓白、沈约腰瘦的经典典故,极言愁思对人的消磨。

标签 TAGS

作者 POET

沙正卿 约公元1322年前后在世
元代散曲创作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待