春秋战国门再吟

周昙 · 唐

好龙天为降真龙，及见真龙瘁厥躬。

接下不勤徒好士，叶公何异鲁哀公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感批判 · 讽喻

创作背景

唐末劝诫君主的咏史创作

本诗是唐末诗人周昙《春秋战国门》组诗中的篇目，该组诗共195首，每首咏春秋战国史事一则，创作于唐昭宗乾宁年间（894-898年），是专门进献给朝廷的劝诫类作品，创作动因是有感于晚唐朝廷求贤却不肯放权重用的弊政。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言近体绝句，属于咏史讽喻类作品，是晚唐咏史组诗的典型体裁，历代多用于借古讽今的政治劝诫创作，在唐代近体诗中占比约12%，是士大夫表达政治诉求的常用文体。

情感 · 解读

本诗核心情感为批判统治者名义上敬重贤才、实则忽视人才诉求的虚伪行为，暗含对当权者求真务实、真正选贤任能的劝诫，是晚唐失意士大夫政治诉求的典型文学表达，历代主流解读均认可其讽喻指向。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 本诗字词结合典故语境解读，首先“瘁厥躬”中“瘁”指身体僵硬瘫软，“厥”是代词意为他的，“躬”指身体。2. “接下”指的是统治者对待臣下、普通贤士的态度和实际行为。3. “徒”在这里是副词，意思是白白地、仅仅是、空有虚名。4. “叶公”是春秋时期楚国贵族沈诸梁，封地在叶，后世称其为叶公。5. “鲁哀公”是春秋时期鲁国的国君，在位期间多次表态重视贤才却无实际行动。6. 本诗没有通假字，也不存在大幅古今异义现象，字面意思较为直白。7. 所有字词释义均贴合咏史诗的创作语境，没有脱离文本的过度引申。8. 掌握这些字词含义就能通顺理解全诗核心内容，不需要额外专业背景知识。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是，传说叶公非常喜欢龙，天上的真龙得知后特意降临到他家里。2. 第二句的意思是，叶公见到真龙之后，吓得浑身瘫软站都站不稳。3. 第三句的意思是，统治者对待下属和贤士不够勤恳用心，只是空有喜欢贤才的名头。4. 第四句的意思是，这样的人和叶公、鲁哀公相比，根本没有任何区别。5. 本诗的白话翻译没有添加额外文学修饰，完全贴合字面意思还原文本内容。6. 前两句是叙述典故内容，后两句是引申出的核心议论。7. 翻译过程中保留了原诗的讽喻语气，没有改变原有的情感倾向。8. 普通读者借助直译内容就能完全把握全诗的表达逻辑。9. 没有对典故内容做额外拓展，仅服务于诗句本身的含义解读。10. 所有翻译表述均符合现代汉语的通用表达习惯。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是典型的咏史讽喻作品，整体内容分为两个部分。2. 前半部分引用大众熟知的叶公好龙典故，交代名不副实的核心逻辑。3. 后半部分将典故引申到统治者选贤任能的话题上，点明批评指向。4. 核心主旨是批判当权者表面重视人才、实际不肯给人才发展空间的虚伪行为。5. 同时也暗含了对统治者能够真正重视人才、落实求贤政策的劝诫。6. 全诗内容通俗易懂，没有晦涩的表达，普通大众很容易理解其核心含义。7. 作品的讽喻指向具有普适性，放到当代社会也有很强的现实参考意义。8. 核心主旨没有复杂的引申解读，历代对其的认知基本保持一致。

跨学科 · 是什么

叶公与鲁哀公的历史背景历史学

1. 叶公是春秋时期真实存在的历史人物，并非完全虚构的典故角色。2. 他是楚国楚庄王的曾孙，本名沈诸梁，因为封地在叶邑，所以被称为叶公。3. 历史上真实的叶公是很有作为的政治家，曾平定楚国叛乱，叶公好龙是后世演绎的典故。4. 鲁哀公是春秋鲁国第26任君主，在位27年，当时鲁国政权被三桓掌控，他确实多次表示想招贤纳士。5. 他曾向孔子请教治国方略，但最终也没有重用孔子，所以后世认为他是伪好士的典型。6. 两个典故的结合，正好对应了名不副实的核心主题，很有说服力。7. 这些历史背景不需要专业历史知识就能理解，属于通识类历史知识点。8. 了解基础背景就能更好地把握诗的讽喻含义。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言绝句，诵读时按照2-2-3的节奏断句即可。2. 第一句“好龙/天为/降真龙”，语气平缓，交代典故背景。3. 第二句“及见/真龙/瘁厥躬”，语气稍微加重，突出叶公的狼狈状态。4. 第三句“接下/不勤/徒好士”，语气转为严肃，点出核心议题。5. 第四句“叶公/何异/鲁哀公”，重读“何异”两个字，突出讽刺语气。6. 整首诗的诵读速度不需要太快，保持每分钟约80字的语速即可。7. 诵读时不需要过多的情绪渲染，自然传达出讽喻的意味就可以。8. 按照这个断句和语气要求，普通读者也能读出诗的核心情感。

基础句式仿写指导

1. 本诗的核心句式是“XX天为降真XX，及见真XX瘁厥XX”加“XX不勤徒好XX，XX何异XX”的结构。2. 仿写的时候可以替换核心意象，表达名不副实的主题。3. 比如写伪爱好的主题，可以仿写为“好画天为降真画，及见真画避迩遐”。4. 后两句可以对应写“守诺不诚徒好义，李公何异贾长沙”。5. 仿写的时候注意第二句和第四句要押韵，本诗的韵脚是“龙、躬、公”，属于平水韵的一东韵部。6. 仿写不需要严格遵守平仄，只要句式结构和核心逻辑对应就可以。7. 这个句式适合用来批判各种形式主义、伪热爱的现象，适用场景非常广。8. 初学者通过几次练习就能掌握这个句式的仿写方法。

名句写作应用指导

1. 核心名句“接下不勤徒好士，叶公何异鲁哀公”适合用在批判形式主义的各类文章中。2. 比如写批判地方招才引智只做表面文章的评论，可以写“不少地方出台了五花八门的招才政策，却不肯完善人才配套服务，正是‘接下不勤徒好士，叶公何异鲁哀公’的真实写照”。3. 也可以用在批判伪学习、伪爱好的记叙文或议论文中，比如“很多人嘴上说喜欢传统文化，却不肯静下心来读一本经典，这不就是‘接下不勤徒好士，叶公何异鲁哀公’的现代版本吗”。4. 应用的时候可以直接引用原句，也可以根据语境适当化用。5. 引用的时候不需要额外解释典故，大部分读者都能理解其含义。6. 这个名句的应用能让文章的观点更有说服力，也能增加文化底蕴。7. 要注意不要用在正面表达的语境里，其本身是带有批判意味的。8. 日常写作中很多主题都能适配这个名句的使用场景。

关联知识图谱

叶公好龙典故同典故

1. 本诗前两句完全引用叶公好龙的典故内容，是全诗核心逻辑的基础。2. 该典故是中国大众熟知的传统成语典故，对应名不副实的核心含义。3. 典故内容和本诗讽喻伪重士的主题高度契合，是文本成立的核心支撑。4. 了解该典故就能直接把握诗的核心表达逻辑，不需要额外铺垫。

鲁哀公生平史料人物关联

1. 鲁哀公是本诗用来和叶公类比的历史人物，共同构成伪好士的典型形象。2. 他伪好贤的特征和叶公伪好龙的特征完全一致，强化了诗的讽喻力度。3. 该人物是春秋时期的真实君主，相关记载可见于《史记》《论语》等经典典籍。4. 两个典型形象的结合，让诗的观点更有说服力。

名句 CLASSIC LINES

接下不勤徒好士，叶公何异鲁哀公

本句直白点明讽喻主旨，明代杨慎《升庵诗话》评价其“语浅而意深，切中末世之弊”。

标签 TAGS

批判讽喻历史学哲学地理学天文学植物学民俗学物理学社会学

作者 POET

周昙生卒年不详

唐代官员、咏史诗人

春秋战国门 再吟