【双调】庆东原_海来阔风波

海来阔风波内,山般高尘土中,整做了三个十年梦。

被黄花数丛,白云几峰,惊觉周公梦。

辟却凤凰池,跳出醯鸡瓮。

人羡麒麟画,知他谁是谁?

想这虚名声到底原无益。

用了无穷的气力,使了无穷的见识,费了无限的心机。

几个得全身,都不如醉了重还醉。

晁错原无罪,和衣东市中,利和名爱把人般弄。

付能刓刻成些事功,却又早遭逢著祸凶。

不见了形踪,因此上向鹊华庄把白云种。

鹤立花边玉,莺啼树杪弦,喜沙鸥也解相留恋。

一个动开锦川,一个啼残翠烟,一个飞上青天。

诗句欲成时,满地云撩乱。

基础信息 BASIC

体裁
情感向往 · 隐逸
创作背景
辞官归隐济南时期创作
该组曲作于元英宗至治二年(1322年),张养浩因直言上疏谏止元英宗内廷大兴土木,得罪权贵,主动辞官返回济南故里,厌倦官场争斗,归隐期间创作该组散曲抒发隐逸志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于元代散曲中的北曲小令,双调为宫调名称,庆东原为曲牌名,属北曲双调常用曲牌,句式灵活,多用来抒发抒怀咏志类内容,在元代散曲创作中应用广泛。
情感 · 解读
核心情感为作者亲历官场险恶后对功名利禄的彻底否定,对无拘无束的山居隐逸生活的向往,旷达超脱的表述中暗含对元代官场倾轧、功臣难善终的现实批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
醯鸡瓮:醯鸡是瓮中生长的小飞虫,比喻狭小的世俗名利场。凤凰池:古代指代中书省等中枢要职,这里指高官权位。麒麟画:汉代曾将功臣画像挂在麒麟阁,这里代指功名荣誉。晁错:西汉政治家,因主张削藩被政敌陷害,在东市被腰斩。鹊华庄:张养浩在济南的归隐居所。这些字词都是理解散曲内容的基础,没有生僻异读,含义清晰直白。
逐句白话释义
第一首写:官场像宽阔的大海一样风波不断,像高山一样的尘土里摸爬滚打,整整做了三十年的官梦。几丛黄花、几座白云环绕的山峰,惊醒了我的仕途幻梦。我推掉了中枢要职,跳出了像瓮中小虫一样的狭小世俗束缚。第二首写:人人羡慕麒麟阁上的功臣画像,可知道那些功臣是谁是谁?想来这虚浮的名声到底没有好处。用了无穷的力气,使了无穷的智谋,费了无限的心机。最后有几个人能全身而退,都不如喝醉了再接着醉。晁错本来没有罪,却穿着官服在东市被斩,利和名就爱把人摆弄。好不容易做成了一些功业,却又早就遭遇了祸事。连踪迹都找不到,因此我到鹊华庄来过种白云一样的闲散日子。第三首写:仙鹤站在花边像美玉一样,黄莺在树梢啼叫像琴弦发声,可喜的是沙鸥也懂得和人相互留恋。一个在锦绣河川上展翅,一个在翠绿的烟霭里啼叫到烟散,一个飞上了青天。诗句快要写成的时候,满地的云影纷乱飘动。
核心主旨与内容概括
这组三首《庆东原》是张养浩归隐后的抒怀作品,作者通过回顾自己三十年的官场生涯,列举晁错等功臣被害的历史案例,深刻批判了官场的险恶和功名利禄的虚妄,表达了自己彻底脱离官场、回归自然、享受隐逸闲适生活的人生选择,整体风格直白旷达,情感真挚,没有晦涩的用典,很容易读懂。
跨学科 · 是什么
晁错被斩历史事件历史学
晁错是西汉时期的政治家,他向汉景帝提出削藩的建议,想要削弱地方诸侯王的势力,加强中央集权,结果引发了七国之乱,诸侯王以“诛晁错,清君侧”为名起兵,汉景帝为了平息叛乱,就下令把晁错在东市腰斩。这个历史事件是作者用来证明功名害人的典型案例,大家都很熟悉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这组散曲的时候,整体语气要旷达洒脱,节奏稍缓,每句末尾的韵脚要适当加重。第一首读的时候前两句要带沉重感,后四句要逐渐变得轻快。第二首读的时候前几句要带嘲讽感,后两句要读得释然。第三首读的时候整体要带愉悦放松的语气,读出归隐后的闲适感。断句的时候按照句式停顿,不要把完整的意象拆开来读。
基础句式仿写指导
这组散曲里的排比句式很适合仿写,比如“用了无穷的气力,使了无穷的见识,费了无限的心机”这种“XX了无穷/无限的XX”的排比结构,用来表达对某件事付出很多的意思,还有“一个动开锦川,一个啼残翠烟,一个飞上青天”这种“一个+动作+场景”的排比结构,用来描写多个并列的场景或者事物,仿写的时候要注意句式整齐,用词对仗,符合口语化的特点。
核心名句日常写作应用
“辟却凤凰池,跳出醯鸡瓮”这句可以用在表达放弃世俗名利、追求自己喜欢的生活的作文里,比如写辞职创业、回归乡村生活、放弃高薪工作做自己热爱的事业这类主题的时候,都可以引用这句,比直白说“我不想做打工人了”更有文化内涵,也更有表现力。比如可以写:“很多年轻人选择离开大城市回到家乡创业,大有‘辟却凤凰池,跳出醯鸡瓮’的洒脱。”
关联知识图谱
马致远《【双调】夜行船·秋思》同主题
两首作品都是元代散曲中隐逸主题的代表作,都批判了功名利禄的虚妄,表达了向往归隐生活的情志,风格都旷达洒脱,是元散曲中同类主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

辟却凤凰池,跳出醯鸡瓮
该句为组曲核心名句,以直白的比喻表达脱离官场樊笼的畅快感受,后世多用来指代挣脱世俗名利束缚、追求自由人生的选择,流传度极广。

标签 TAGS

作者 POET

张养浩
元代散曲代表作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待