春秋战国门 楚怀王
不听陈轸信张仪，六里商于果见欺。
既舍黔中西换得，又令生去益堪悲。
基础信息 BASIC
情感批判
创作背景
晚唐咏史组诗篇目
本诗作者周昙是晚唐时期的诗人，曾任国子直讲，精通历史。他在唐朝末年社会动荡、朝政腐败的背景下，创作了大型咏史组诗《咏史诗》八卷。整部组诗共收录195首作品，按照历史朝代顺序，歌咏从上古到隋唐的重要历史人物与事件。本诗是组诗中《春秋战国门》部分的篇目，专门咏叹楚怀王的相关史事。作者创作这类咏史诗的核心目的，是总结历史兴衰的经验教训，给当时的统治者提供借鉴。学界普遍考证这组诗作创作于唐僖宗乾符年间，此时唐朝已经陷入严重的统治危机。本诗的创作背景与晚唐的社会现实高度绑定，有着强烈的现实指向性。作者没有在诗中直接提及当时的朝政，却让读者很容易联想到晚唐的政治乱象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌的常见体裁，每首四句，每句七字，格律要求相对灵活。咏史诗是古典诗歌的重要题材类别，以历史事件、历史人物为创作核心。该体裁起源于汉代的咏史赋作，到唐代发展成熟，形成了叙议结合、借古讽今的创作传统。周昙的这首作品是晚唐咏史绝句的典型代表，以直白的叙事和明确的议论为核心特征。这类作品通常承担着历史反思、现实讽喻的功能，在唐代末年十分盛行。历代文论家普遍认为优秀的咏史诗要做到史实准确、情感真挚、议论精当。本诗完全符合唐代咏史绝句的创作规范，篇幅短小却内涵丰富。它通过短短四句就完整叙述了重大历史事件，明确表达了作者的价值判断。
情感 · 解读
本诗的核心情感是对楚怀王昏庸行径的冷峻批判。作者对楚怀王拒纳忠言、轻信敌国的愚蠢决策充满了讽刺意味。同时也寄寓了对楚国国运衰败、百姓遭受战乱之苦的叹惋之情。作为晚唐时期的作品，作者的批判对象并不局限于古代的君主。他借楚怀王的历史教训，讽喻晚唐时期不听忠言、亲信奸佞的统治者。全诗的情感表达十分克制，没有强烈的抒情语句，却在冷静的叙事中藏着鲜明的褒贬态度。历代读者都能从这首诗中感受到作者对家国命运的深切担忧。这种借古讽今的情感表达，是中国古代咏史诗的常见创作逻辑。
基础解读 READING
语文核心知识
陈轸
陈轸是战国时期楚国的著名谋臣，以智谋超群、直言敢谏著称。他曾先后在秦国、楚国任职，对列国之间的外交形势有着非常清晰的判断。张仪出使楚国提出割地承诺时，他一眼就看穿了秦国的阴谋。他多次当众劝谏楚怀王，不要轻信张仪的花言巧语，不要轻易和齐国断交。他明确指出秦国之所以愿意割让土地，就是为了破坏齐楚联盟，方便秦国各个击破。如果楚国和齐国断交，不仅得不到土地，还会同时得罪两个国家，陷入孤立无援的境地。可惜楚怀王被眼前的利益冲昏了头脑，完全没有采纳他的正确建议。最终楚怀王的遭遇完全印证了他之前的预判，也让楚国的国力受到了严重的削弱。
张仪
张仪是战国时期秦国的著名政治家、外交家，是纵横家的代表人物。他原本是魏国人，后来得到秦惠文王的重用，担任秦国的相国。他提出了“连横”的外交策略，帮助秦国瓦解六国的合纵联盟，逐步扩大秦国的势力范围。本次出使楚国是他连横策略的重要组成部分，目的就是要破坏齐国和楚国的联盟。他用割让土地的虚假承诺欺骗楚怀王，成功让楚国和齐国断交。他的这次外交行动取得了巨大的成功，让秦国不费一兵一卒就削弱了楚国的实力。后世对他的评价两极分化，有人称赞他智谋超群，也有人批评他言而无信。他的事迹主要记载在《战国策》和《史记》等传世典籍中。
商于
商于是古代的地名，位于现在的河南省淅川县西南到陕西省商洛市一带的区域。在战国时期，这片区域是秦国和楚国之间的战略要地，地理位置十分重要。张仪承诺给楚国的商于之地共六百里，是楚国一直想要收回的核心领土。这片土地土壤肥沃，交通便利，控制了它就能掌握秦楚边境的军事主动权。楚怀王正是因为看中了这片土地的价值，才会轻易相信张仪的承诺。最终楚怀王只得到了六里的小块土地，和之前的承诺相差百倍，也因此成为了历史的笑柄。后世常用“商于之欺”来指代虚假的承诺和外交欺诈行为。这个地名也因为这次历史事件，成为了中国文化中具有特殊含义的意象。
黔中
黔中是战国时期楚国的郡名，管辖范围包括现在的湖南省西部和贵州省东部的部分区域。这片区域物产丰富，地域广阔，是楚国重要的后方战略基地。楚国和秦国曾经多次为了争夺黔中郡爆发战争，双方都投入了大量的兵力。楚怀王被骗后大怒，发兵攻打秦国，结果两次都被秦军打败，损失了大量的军队。秦国趁机提出要求，让楚国割让黔中郡来交换张仪。楚怀王恨透了张仪，竟然答应了这个不合理的要求，想要杀掉张仪泄愤。最终他不仅没有杀掉张仪，还真的把黔中郡割给了秦国，让楚国遭受了巨大的损失。这次割地也让楚国的国力大幅下降，从此失去了和秦国抗衡的实力。
逐句白话释义
第一句的意思是楚怀王不听从谋臣陈轸的劝谏，选择相信秦国使臣张仪的话。这里直接点明了楚怀王做出错误决策的核心原因，就是偏听偏信、拒绝忠言。第二句的意思是张仪承诺的六百里商于之地最终变成了六里，楚怀王果然被欺骗了。这里的“果”字对应前文陈轸的预判，突出了楚怀王决策的愚蠢。第三句的意思是楚怀王已经割让了黔中郡的土地，换来了张仪到楚国。这里写出了楚怀王为了泄愤付出的巨大代价，把国家的土地当成了个人报复的筹码。第四句的意思是最终又让张仪活着离开了楚国，这种行为更加让人感到可悲。这里直接表达了作者对楚怀王昏庸行为的批判和叹惋。整个白话释义完全忠实于原文的内容，没有添加额外的文学修饰。它清晰地呈现了全诗的叙事脉络和情感走向，让读者很容易理解诗歌的核心内容。每一句的翻译都对应了原文的用词和逻辑，没有改变原文的价值判断。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史题材的七言绝句，完整叙述了战国时期楚怀王被骗的历史事件。全诗以时间为线索，依次写了楚怀王做出错误决策、被张仪欺骗、割让黔中郡、最终放张仪离开的完整过程。作者通过叙述这段历史，批判了楚怀王昏庸无能、拒纳忠言、因小失大的愚蠢行为。他同时也借这段历史，警示当时的统治者要广开言路、理性决策，不要重蹈历史的覆辙。全诗没有华丽的辞藻，用词直白简洁，叙事清晰明了，议论态度鲜明。它用短短二十八个字，就讲透了国家治理中决策的重要性，以及偏听偏信的严重危害。普通读者不需要太多的历史知识，就能轻松理解诗歌的核心内容和作者的写作意图。这首诗的核心价值就在于它以史为鉴的现实教育意义，直到今天依然值得人们思考。
跨学科 · 是什么
张仪欺楚历史事件历史学
张仪欺楚是战国时期非常著名的外交事件，对当时的天下格局产生了深远的影响。事件发生在公元前313年，此时秦国经过商鞅变法已经成为战国七雄中实力最强的国家。齐国和楚国结成了合纵联盟，共同对抗秦国，成为秦国东出的最大障碍。秦惠文王为了破坏这个联盟，派相国张仪出使楚国，实施欺诈计划。张仪的计划取得了圆满成功，楚国不仅和齐国断交，还在后续的战争中被秦国打败，损失惨重。这次事件之后，楚国的国力大幅下降，齐国也和楚国结怨，秦国的东出之路变得更加顺畅。这件事也成为了中国古代外交史上最著名的欺诈案例，后世经常拿它来作为反面教材。它清晰地展现了战国时期列国之间复杂的外交博弈和利益斗争。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语速要稍微偏慢，语调要保持冷静，突出咏史诗的厚重感。第一句的节奏划分是“不听/陈轸/信张仪”，读“不听”的时候要稍微重读，突出否定的态度。第二句的节奏划分是“六里/商于/果见欺”，读“果”字的时候要加重语气，突出讽刺的意味。第三句的节奏划分是“既舍/黔中/西换得”，语调要稍微下沉，体现出对割地行为的惋惜。第四句的节奏划分是“又令/生去/益堪悲”，读“益堪悲”的时候语调要稍微升高，突出悲愤的情绪。诵读的时候要注意每个停顿的时长，两个字的停顿要短，三个字的停顿要稍微长一些。要避免读得太快或者太有感情，保持客观的叙事感更符合这首诗的风格。多读几遍就能很容易掌握这首诗的诵读节奏，感受到它的情感内涵。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句用了“不A信B，C果见D”的因果句式，逻辑清晰，表达有力，非常适合仿写。仿写的时候首先要确定一个因果关系明确的事件，先写错误的决策，再写最终的结果。比如我们可以写生活中的学习场景：“不听/老师/劝刷题，考试/落榜/果见亏”，清晰表达不认真复习导致考试失利的因果关系。也可以写生活中的日常场景：“不听/家人/劝带伞，出门/遇雨/果见湿”，体现不听建议带来的小麻烦。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应，前一句是因，后一句是果，两者要紧密相关。用词要尽量简洁直白，符合七言句式的字数要求，不需要用太华丽的辞藻。还要注意“果”字的使用，它要突出之前的预判得到了验证，增强表达的说服力。多练习这种句式的仿写，能有效提升我们语言表达的逻辑性和凝练度。
名句日常写作应用
名句“不听陈轸信张仪，六里商于果见欺”非常适合用在关于决策、忠言、诚信主题的写作中。比如写关于听取他人建议的作文时，可以这样用：“古人云‘不听陈轸信张仪，六里商于果见欺’，做决定的时候如果只听得进顺耳的话，听不进反对的声音，迟早会付出沉重的代价。”也可以用在关于诚信的议论文中：“张仪的‘商于之欺’虽然让秦国获得了短期的利益，却也让秦国背上了言而无信的骂名，从长远来看其实得不偿失。”还可以用在关于团队管理的文章中：“管理者如果像楚怀王一样偏听偏信，看不到真实的情况，很容易给团队带来巨大的损失。”使用这句名句的时候，不需要额外解释太多背景，大部分读者都能理解它的内涵。它能有效提升文章的说服力，让观点更有文化底蕴。要注意使用的场景要贴合名句的核心含义，不要强行套用，避免出现逻辑不符的情况。平时多积累这类名句，写作的时候就能灵活运用，提升文章的质量。
关联知识图谱
张仪欺楚历史事件核心叙事来源
本诗的全部叙事内容都围绕张仪欺楚的历史事件展开。这首诗用文学化的方式再现了该事件的核心过程，并且给出了作者的价值判断。它是后世了解该历史事件的重要文学载体，和正史记载形成了很好的互补。很多普通读者都是通过这首诗，第一次了解到这段著名的历史。它和《史记》《战国策》中的正史记载完全一致，没有虚构的内容。读者读完这首诗，就能掌握该历史事件的核心脉络，不需要额外的解释。这种文学与历史的结合，也是中国古代咏史诗的重要特征。它让严肃的历史知识变得更加通俗易懂，更容易被大众接受。
名句 CLASSIC LINES
不听陈轸信张仪，六里商于果见欺
这两句诗逻辑清晰，因果关系十分明确，极具叙事张力。其中的“果”字用得十分精妙，既点明了陈轸的预判完全应验，也突出了楚怀王的昏庸可笑。它用最简单的语言，讲透了决策过程中偏听偏信的严重危害。
标签 TAGS
作者 POET
周昙 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待