【双调】转调淘金令　思情

花衢柳陌指古代妓院、歌馆聚集的风月场所街巷。秦楼谢馆同样指代供人游乐的歌楼酒馆等风月场所。游冶指男子在外寻欢作乐、流连风月的行为。敲爻指古代用爻卦占卜的行为，此处指女子占卜测算男子归期。燃香指古代男女盟誓时共同焚香的仪式，用来见证婚恋约定。同心绾指用罗带打成同心结，象征二人同心永不分离。漆共胶是成语如胶似漆的缩写，形容二人过去感情极为亲密。失群的雁常用来比喻孤独无依的人。

我怨恨他去那些花街柳巷的风月场所胡乱沾惹是非。我怪他去那些歌楼酒馆闲游浪荡、寻欢作乐。我独自站在帘子下面，眼巴巴看着风吹透纱窗，月亮爬上了葡萄架。我每天都等待他回来，每夜都盼望他出现，可盼不到他我又能怎么办呢？当初我和他好的时候，就像成双成对的燕子一样形影不离，如今他辜负了我，我就像失了群的孤雁一样孤单。我心里有无限的愁绪，想要见他简直难上加难，我在冷清的闺房里独自空自叹气。我做什么都提不起精神，频频擦着眼泪，什么事都懒得去做。刚认识他的时候，我只希望能和他一起白头到老，谁知道他心肠变了，半点儿好处都不肯给我。他藏着笑里藏刀的坏心思，辜负了我们过去如胶似漆的感情。他如今放着我这个甜桃不要，却去寻那些酸枣一样的庸脂俗粉。我在这里独自占卜，要怎么才能消磨掉我这么多的烦恼呢？我魂不守舍、梦也不安稳，为了你白白惆怅；我走着坐着都在想你，为了你整日悒郁不快。我想你真是铁石心肠，完全不记得我们当初一起焚香盟誓的过往。我为了你抛弃了家产，受尽了奔波，还离开了故乡。你好歹毒的心肠，根本不想一想，香罗带打成的同心结还在你那里放着呢。

本曲以第一人称女子口吻，诉说了自己被负心男子抛弃后的遭遇与复杂心情。开篇先写女子等待男子归来的场景，男子在外流连风月场所迟迟不归。接着回忆二人过去甜蜜的感情，对比如今自己孤单冷落的处境。随后指责男子变心，辜负了自己的一片真心和过往的盟誓。最后道出自己为了男子付出的巨大代价，抒发了满腔的怨恨与不甘。整首曲没有传统闺怨诗词的含蓄委婉，情感表达直白浓烈，充满了市井生活的世俗气息。真实反映了元代市民阶层女性的婚恋处境，具有鲜明的时代特点。