博
诗词博物志
诗词
诗人
主题
名句
关于
首页
›
检索
›
【正宫】醉太平_恨绵绵深宫
【正宫】醉太平_恨绵绵深宫
佚名
恨绵绵深宫怨女,情默默梦断羊车,冷清清长门寂寞长青芜,日迟迟春风院 宇。
泪漫漫介破琅玉,闷淹淹散心出户闲凝伫,昏惨惨晚烟妆点雪模糊,淅零 零洒梨花暮雨。
A-
A+
基础信息
BASIC
体裁
曲 · 小令
情感
孤寂 · 宫怨
月份
三月
创作背景
元代无名氏宫怨散曲
本曲为元代无名氏创作,收录于中华书局1964年版《全元散曲》,创作时间无明确考证,属于元代散曲中十分常见的宫怨题材创作,借宫女处境抒发对底层群体的同情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于元代散曲中的小令体裁,隶属正宫调,醉太平为所用曲牌。散曲是元代兴起的韵文文体,和唐诗宋词并称中国古代三大韵文体裁,具有句式灵活、语言通俗、韵律感强的特点,适合抒发直白浓烈的情感。
情感 · 解读
本曲核心情感为失宠宫女的绵长哀怨,既包含对自身命运无法掌控的绝望,也暗含对封建宫廷制度压抑人性的批判,历代解读均将其归为典型的宫怨类作品,情感真挚动人,具有很强的共情力。
基础解读
READING
语文核心知识
羊车、长门、琅玕玉、凝伫
羊车是古代宫廷中用羊拉的小车,晋武帝常乘羊车在后宫游走,羊停在哪里就临幸哪个妃嫔。长门指西汉长门宫,是汉武帝陈皇后被废后居住的冷宫,后世代指妃嫔失宠后的居所。琅玕玉是对竹子的美称,这里指竹上的泪痕。凝伫指呆呆地站立、凝望。这些字词都贴合宫怨的主题,没有生僻晦涩的表达,符合元散曲通俗直白的特点。读者只要理解了这几个字词的含义,就能轻松读懂整首曲的内容。
逐句白话释义
第一句写深宫之中失宠的宫女满怀绵长的怨恨。第二句写她默默无言,盼望君王临幸的美梦已经破碎。第三句写冷宫冷清寂寥,常年长着杂乱的青草。第四句写春风吹拂的院落里,白日显得格外漫长。第五句写她眼泪不断,打湿了院中的竹子。第六句写她心中烦闷,走出房门散心,呆呆地站着凝望远方。第七句写傍晚的烟霭昏昏沉沉,映衬着白色梨花像雪一样模糊。第八句写傍晚的雨淅淅沥沥打在梨花上,更添凄凉氛围。
核心主旨与内容概括
本曲的核心内容是刻画失宠宫女在冷宫中的孤寂生活。全篇围绕“怨”字展开,从头到尾都弥漫着凄凉哀怨的氛围。作者没有直接批判封建宫廷的不公,而是通过对宫女生活细节和环境的描写,传递出她的痛苦与绝望。作品也暗含了对古代被禁锢在深宫中的女性群体不幸命运的深切同情。元散曲中这类宫怨题材十分常见,大多以直白的方式表达情感,本曲也符合这一特点。普通读者很容易就能共情到主人公的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
羊车望幸典故
历史学
羊车望幸是历史上真实存在的宫廷典故,出自《晋书·后妃传上·胡贵嫔》。晋武帝司马炎后宫妃嫔数量极多,不知道该临幸谁,就常乘坐羊拉的小车在后宫游走。羊车停在哪个妃嫔的门口,他就留在那里休息。后宫的妃嫔为了吸引羊停在自己门口,就把竹叶插在门口,把盐水洒在地上。后世就用羊车望幸指代妃嫔盼望得到君王的临幸。本曲中用这个典故,直白点明了怨女的身份和她失望的原因。读者了解这个典故后就能更快理解作品的核心内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见
深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本曲的时候要注意整体语调偏低沉、缓慢,符合哀怨的情感基调。每句开头的叠词要重读,拖长尾音,突出那种绵延不断的愁绪。比如“恨绵绵”的“绵绵”要读得悠长,“冷清清”的“清清”要读得轻而缓,突出环境的冷清。“淅零零洒梨花暮雨”这句要读得越来越轻,仿佛雨声渐渐变小,余韵悠长。读到“梦断羊车”“寂寞长青芜”这些句子的时候,语气要带有明显的失落感。诵读的时候可以多尝试几次,调整语气和节奏,找到最贴合情感的读法。
基础句式仿写指导
本曲最有特点的是开头用叠词领起每一句的结构,仿写的时候可以借鉴这种写法。比如写思乡的主题,可以用“意切切异乡游子,路迢迢归期难觅”开头。写伤春的主题,可以用“绿茸茸草生阶砌,红纷纷落花满地”开头。仿写的时候要注意叠词要贴合后面的内容,情感要一致,不要生硬堆砌叠词。这种写法可以增强语言的节奏感,也能让情感的表达更加浓烈。初学者可以先从模仿单个句子开始,慢慢尝试完整的作品仿写。
核心名句写作应用
“恨绵绵深宫怨女,情默默梦断羊车”这句可以用来描写古代宫廷女性的不幸处境。在写关于古代后宫题材的作文,或者分析古典文学宫怨主题的时候都可以引用。“淅零零洒梨花暮雨”这句可以用来描写暮春时节下雨的凄凉场景。在写伤春、离别类的作文时可以引用,能够很好地烘托悲凉的氛围。引用的时候要注意贴合语境,不要和表达的情感冲突。合理引用名句可以大大提升作文的文化底蕴。
关联知识图谱
长门怨(乐府旧题)
同主题|同典故
长门怨是汉代以来乐府诗的传统旧题,核心都是描写陈皇后被废在长门宫的哀怨情绪。本曲中用长门指代冷宫,就是沿用了长门怨题材的传统核心意象。历代有很多诗人都写过长门怨主题的作品,比如李白的《长门怨二首》就是其中的经典。本曲和这些传统作品的核心情感一脉相承,都表达了对失宠女性的同情。普通读者可以通过阅读这些同主题作品,加深对长门意象内涵的理解。
名句
CLASSIC LINES
恨绵绵深宫怨女,情默默梦断羊车
本句为本曲核心名句,连用两组叠词点明抒情主人公身份与核心情绪,用典贴切,情感浓烈,是历代宫怨题材作品中的经典名句,常被各类文学研究、文艺创作引用。
标签
TAGS
孤寂
宫怨
历史学
哲学
地理学
植物学
社会学
作者
POET
相关诗词
RELATED
采桑子·庭前春逐红英尽
李煜 · 同情感·孤寂
喜迁莺·晓月坠
李煜 · 同情感·孤寂
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读
专业鉴赏
中英双语
54 知识点
二期上线 · 敬请期待