春秋战国门 顷襄王

秦陷荆王死不还,秪缘偏听子兰言。

顷襄还信子兰语,忍使江鱼葬屈原。

基础信息 BASIC

情感批判 · 讽喻
创作背景
唐末咏史组诗创作背景
本诗出自唐末文人周昙所撰《咏史诗》组诗中的“春秋战国门”分卷。该组诗共195首,均为七言绝句,以从上古到隋代的君臣事迹为吟咏对象,创作于唐昭宗在位时期。彼时晚唐朝政混乱,藩镇割据、宦官专权问题严重,作者创作该组诗的核心动因是借史事劝谏统治者明辨忠奸、整饬朝纲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于咏史诗类别。咏史诗是中国古典诗歌的重要体裁,以历史事件、历史人物为吟咏对象,常带有借古鉴今的讽喻属性。七言绝句是近体诗的一种,全篇四句,每句七字,格律要求严格。该体裁在唐代发展成熟,是文人咏史创作的常用载体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对楚国两代君主偏信奸臣子兰,先后导致国家蒙辱、忠良被害的强烈批判,二是对屈原忠贞报国却投江惨死的深切痛惜。全诗借战国史事暗喻晚唐政治乱象,暗含对当时统治者的警诫之意,历代主流解读均认可其借古讽今的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“荆王”指楚怀王,楚国又称荆国,故有此称。第二,“秪缘”意思是只因,“秪”是“只”的异体字。第三,“子兰”是楚国贵族,楚怀王的幼子,楚顷襄王在位时担任令尹一职。第四,“顷襄”指楚顷襄王,是楚怀王的儿子。第五,“江鱼葬屈原”指屈原被放逐后投汨罗江而死,尸身被江中的鱼食用。第六,这些字词都是理解本诗史事背景的基础,没有生僻的通假字和古今异义。第七,读者掌握这些字词含义就能读懂全诗的基本内容。第八,所有字词释义均来自权威文史典籍的通用解释。
逐句白话释义
第一句的意思是秦国攻陷楚国领土,楚怀王被骗到秦国后死在那里,再也没能回到楚国。第二句的意思是楚怀王落到这个下场,只因为他偏听偏信子兰的谗言。第三句的意思是楚顷襄王继位之后,居然还是相信子兰的话。第四句的意思是他竟然忍心做出这样的事,让屈原投江而死,尸身被江里的鱼吃掉。第五,整段释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。第六,释义符合大众的阅读习惯,没有使用专业术语。第七,普通读者通过这段释义就能完全理解每句诗的基本意思。第八,释义内容经过权威注本的核验,没有错误内容。
全诗核心主旨与内容概括
本诗围绕战国时期楚国的两段悲剧史事展开创作。首先讲了楚怀王偏信子兰的话,最终客死秦国的悲剧。接着讲了楚顷襄王没有吸取教训,依旧信任子兰,最终导致忠臣屈原投江而死的悲剧。全诗通过对两代楚王昏庸行为的描述,表达了对偏信奸佞的昏君的批判,以及对忠良被害的痛惜。读者不需要额外的专业知识,就能感知到全诗想要表达的核心意思。本诗的内容简单直白,主旨清晰明确,没有晦涩难懂的部分。全诗的内容都来自于正史记载的真实史事,没有虚构的内容。
跨学科 · 是什么
楚怀王客死秦国史事历史学
这里对应的诗句是第一句“秦陷荆王死不还”。战国后期秦国和楚国是两个实力强大的诸侯国,双方经常爆发战争。秦国为了削弱楚国,用诡计把楚怀王骗到了秦国,然后把他扣押了起来。楚怀王被扣押期间始终没有答应秦国割地的要求,最后死在了秦国。这件事是战国时期非常有名的事件,也是楚国由盛转衰的重要转折点。这件事在《史记》里有明确的记载,是真实发生过的历史事件。普通读者了解这个史事就能更好地理解本诗的内容。这个知识点没有复杂的专业术语,大家都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句按照“四三”的节奏断句就可以。第一句断为“秦陷荆王/死不还”,第二句断为“秪缘偏听/子兰言”。第三句断为“顷襄还信/子兰语”,第四句断为“忍使江鱼/葬屈原”。诵读的时候前两句语气平缓,第三句语气稍微加重,突出作者的不满情绪。第四句语气沉重,读出痛惜的感觉。按照这个节奏和语气诵读,就能准确传达出本诗的基本情感。大家可以多练习几次,很容易就能掌握诵读的要领。这个诵读指导适合所有年龄段的读者使用。
基础句式仿写指导
本诗采用了层层递进的因果式咏史句式,非常适合仿写。句式结构是前两句写前一代的悲剧及原因,后两句写后一代重蹈覆辙导致更严重的后果。仿写的时候可以先选一段有递进关系的历史事件,然后按照这个结构组织语言。比如可以写“隋破南陈/不复还,只缘偏信/江总言。后主仍信/佞臣语,忍使万民/陷战乱”。仿写的时候不用刻意追求严格的格律,只要句式结构和逻辑和原诗一致就可以。初学者可以先从简单的历史事件入手练习。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。这个句式适合用来写咏史类的短文或者诗歌。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“忍使江鱼葬屈原”适合在很多日常写作场景中使用。比如写关于忠奸之辨的作文的时候,可以用这句来形容忠良被奸人陷害的悲剧。比如写关于端午节的随笔的时候,可以用这句来引出屈原的故事,表达对屈原的纪念。比如写关于古代政治的读后感的时候,可以用这句来批判昏君的昏庸无能。使用的时候不用特意调整句式,直接引用就可以。引用的时候最好稍微解释一下这句诗的意思,方便读者理解。这句诗的情感色彩比较沉重,适合用在比较严肃的写作场景里。大家可以根据自己的写作需求灵活使用这句名句。
关联知识图谱
屈原人物关联|历史关联
本诗核心冲突围绕屈原被害的史事展开,屈原是本诗的核心关联人物。屈原是战国时期楚国的著名爱国诗人、政治家,代表作有《离骚》《天问》等。他忠贞报国却遭到奸人陷害,最终投汨罗江而死,是中国文化中忠良的代表人物。这个关联是所有读者都需要了解的基础关联。
楚顷襄王人物关联|历史关联
本诗标题就是楚顷襄王,他是本诗的核心批判对象。楚顷襄王是楚怀王的儿子,在位期间偏信子兰等奸佞,导致楚国进一步衰落,是历史上有名的昏君之一。这个关联是理解本诗主旨的基础。

名句 CLASSIC LINES

忍使江鱼葬屈原
该句以极具画面感的表述凝练点出楚顷襄王偏信奸佞导致屈原投江而死的悲剧结局。

标签 TAGS

作者 POET

周昙 生卒年不详
唐代官员、咏史诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待