普天乐·浙江秋

浙江秋,吴山夜。

愁随潮去,恨与山叠。

寒雁来,芙蓉谢。

冷雨青灯读书舍,怕离别又早离别。

今宵醉也,明朝去也,宁奈些些。

基础信息 BASIC

体裁曲 · 小令
情感惜别 · 旷达 · 送别
创作背景
元代大德年间杭州送别创作
本曲为元代散曲家姚燧任江东廉访使期间所作,学界公认创作时间为元成宗大德年间,创作动因为作者于杭州秋夜送别友人,属即时抒情作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为元散曲小令,属中吕宫。散曲是元代兴起的新诗体,句式灵活,多用口语,可配乐演唱,在元代文学中与杂剧地位并重。普天乐为元散曲常用曲牌,句式固定,适合抒发怅惘类情感。
情感 · 解读
本曲核心情感为秋夜送别友人的不舍怅惘,兼有羁旅为官的淡淡愁绪。情感层次由浓转淡,从浓重的离愁别绪逐渐过渡到自我宽慰的豁达释然,情感表达真挚自然,极易引发读者共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.浙江即钱塘江,是流经杭州的主要江河,以秋季大潮闻名。2.吴山是杭州城内的名山,旧时为吴越国属地,因此得名。3.寒雁指秋天从北方南飞的大雁,常被用来寄托离愁。4.芙蓉指木芙蓉,是秋季开花的植物,花色艳丽。5.青灯指旧时读书人家用的油灯,灯光呈青白色,因此得名。6.宁奈是元代口语,意思是忍耐、安心。7.些些也是元代口语,意思是少许、一点点。8.读书舍就是读书人居住的书斋。
逐句白话释义
1.钱塘江的秋天已经来临,吴山的夜色笼罩四野。2.我的愁绪随着潮水起起伏伏,仿佛要随潮水一同远去。3.我的恨意像层叠的吴山一样,堆得又高又厚。4.寒冷的大雁从北方飞来,江边的木芙蓉花已经凋谢。5.冷雨淅淅沥沥地下着,我在点着青灯的书斋里坐着。6.我本来就害怕离别,没想到离别这么快就来到眼前。7.今天晚上就尽情喝醉吧,明天就要离开了。8.不如就稍稍忍耐一下这离别的愁绪吧。
核心主旨与内容概括
1.本曲是元代散曲家姚燧的作品。2.创作地点在今天的浙江杭州。3.描写的是秋夜送别友人的场景。4.开篇先点出送别时的地点和时令特点。5.接着抒发了作者面对离别的浓重愁绪。6.又通过周围的萧瑟秋景烘托离别的伤感。7.最后作者用自我宽慰的语气消解离别的忧愁。8.整体情感真挚自然,没有刻意的雕琢。
跨学科 · 是什么
钱塘江地理特征地理学
1.诗句中的浙江就是我们今天说的钱塘江。2.钱塘江是浙江省境内最长的河流。3.它的入海口是典型的喇叭形河口。4.每年农历八月前后会出现壮观的潮汐现象。5.自古以来钱塘江大潮就是著名的自然景观。6.古代文人常常用钱塘江的潮水来形容愁绪的起伏。7.钱塘江流经杭州,是杭州的标志性自然景观。8.本曲中用浙江秋点明了送别的地点和时令。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本曲的时候整体语气要偏舒缓低沉。2.开头“浙江秋,吴山夜”语速稍慢,重音放在“秋”和“夜”上。3.“愁随潮去,恨与山叠”语速放缓,重音放在“随”和“叠”上,读出愁绪的厚重感。4.“寒雁来,芙蓉谢”语速稍快,读出秋景的萧瑟感。5.“冷雨青灯读书舍,怕离别又早离别”重音放在“怕”和“早”上,读出不舍的情绪。6.“今宵醉也,明朝去也”语气可以稍微放轻松一点。7.最后“宁奈些些”语气放缓,读出自我宽慰的感觉。8.整体停顿要符合散曲的节奏,每两句之间稍作停顿。
句式仿写指导
1.本曲中“愁随潮去,恨与山叠”是非常经典的对仗句式。2.仿写的时候首先要注意前后两句的结构要完全对称。3.前半句的情感要和后半句的情感保持一致。4.要选择和情感匹配的自然景物作为喻体。5.比如写喜悦的情绪可以写“喜同风至,乐共云升”。6.写思念的情绪可以写“思随水远,念共山长”。7.仿写的时候要注意用词自然,不要生硬堆砌。8.可以多观察身边的自然景物,积累合适的意象。
名句写作应用
1.“愁随潮去,恨与山叠”可以用来形容浓重的离愁别绪。2.当你写和亲友离别相关的作文时可以引用这句。3.比如写和小学同学毕业离别的场景可以用。4.也可以用来形容对某件事的遗憾情绪。5.比如写自己错过一次重要比赛的心情时可以引用。6.引用的时候可以直接放在段落的开头,点明情感基调。7.也可以放在段落的结尾,强化想要表达的情绪。8.使用的时候要注意场景匹配,不要用在过于欢快的场景中。
关联知识图谱
《沉醉东风·送别》(关汉卿)同主题
1.《沉醉东风·送别》是元代关汉卿的散曲作品。2.和本曲一样都是描写送别场景的作品。3.两首作品都属于元代散曲中的小令。4.都借秋景来烘托离别的愁绪。5.情感表达都非常真挚自然。6.都用到了借景抒情的艺术手法。7.都是元代送别类散曲的代表作品。8.适合和本曲放在一起对比阅读。
《望海潮·东南形胜》(柳永)同主题
1.《望海潮·东南形胜》是宋代柳永的词作。2.描写的也是杭州钱塘江一带的景色。3.两首作品都提到了钱塘江的自然景观特点。4.都体现了杭州的地域文化特色。5.柳永的词侧重描写杭州的繁华富庶。6.本曲侧重描写秋夜送别的个人情感。7.两首作品结合阅读可以更全面地了解杭州的文化内涵。8.都是描写杭州的经典文学作品。

名句 CLASSIC LINES

愁随潮去,恨与山叠
本曲核心名句为“愁随潮去,恨与山叠”,该句对仗工整,化抽象情感为具象景物,艺术表现力极强。

标签 TAGS

作者 POET

姚燧 1238-1313
元代文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待