中吕·朝天曲

【中吕】朝天曲

挂冠,弃官,偷走下连云栈。

湖山佳处屋两间,掩映垂杨岸。

满地白云,东风吹散,却遮了一半山。

严子陵钓滩,韩元帅将坛,那一个无忧患?

柳堤,竹溪,日影筛金翠。

杖藜徐步近钓矶,看鸥鹭闲游戏。

农父渔翁,贪营活计,不知他在图画里。

对着这般景致,坐的,便无酒也令人醉。

自劾,退归,用不着风云气。

疏狂迂阔拙又痴,今日才回味。

玩水游山,身无拘系,这的是三十年落的。

翠微,更奇,知道我闲居意。

玉田,翠烟,鸾鹤声相唤。

青山摇动水底大,把沙鸟都惊散。

物外风光,同谁游玩?

有蓬莱海上仙。

绰然,四边,滚滚云撩乱。

牧笛,酒旗,社鼓喧天擂。

田翁对客喜可知?

醉舞头巾坠。

老子年来,逢场作戏,趁欢娱饮数杯。

醉归,月黑,尽踏得云烟碎。

翠微,四围,无一点尘俗气。

水声不解说是非,到处相寻觅。

想为吾侬,心灰名利,他也要相陪闲坐的。

寝食,不离,倒殢得人先醉。

日居,月诸,断送了人无数。

自从开辟君试数,那个不到邙山路?

何况吾侬。

些儿名誉,向电光中谁做主?

据着这老夫,志趣,把乌兔常拴住。

恰阴,却晴,来往云无定。

湖光山色晦复明,会把人调弄。

一段幽奇,将何酬应?

吐新诗字字清。

锦莺,数声,又唤起游山兴。

锦屏,翠屏,极目山无尽。

白云忽向树杪生,似林影波光定。

故把清风,遮映摇动,水和山俱有声。

兴清,半晴,天意也还相应。

咏四景 春 远村,近村,烟蔼都遮尽。

阴阴林树晓未分,时听黄鹂韵。

竹杖芒鞋,行穿花径,约渔樵共赏春。

日新,又新,是老子山林兴。

夏 自酌,自歌,自把新诗和。

人间甲子一任他,壶里乾坤大。

流水当门,青山围座,每日家叫三十声闲快活。

就着这绿蓑,醉呵,向云锦香中卧。

秋就咏水仙妆白菊花 此花,甚佳,淡秋色东篱下。

人间凡卉不似他,倒傲得风霜怕。

玉蕊珑葱,琼枝低压,雪香春何足夸。

羡煞,爱煞,端的是觑一觑千金价。

冬 此杯,莫推,雪片儿云间坠。

火炉头上酒自煨,直吃的醺醺醉。

不避风寒,将诗寻觅。

笑襄阳老子痴,近着这剡溪,夜黑,险冻的来不得。

基础信息 BASIC

体裁
词牌中吕·朝天曲
情感闲适 · 隐逸
创作背景
辞官归隐
本组曲创作于张养浩辞官退居济南云庄时期。元武宗至大年间,作者因直言进谏遭权臣忌恨,多次上疏乞归。学界公认创作时间约为公元1310年至1320年间。创作动因源于对朝政腐败的失望与对仕途险恶的清醒认知。作者借山水之乐抒发对自由生活的向往,以曲言志。历史事件背景与元代中后期政治生态密切相关。地点考证明确指向济南历城云庄别业。全篇情感基调与退隐心境高度契合,无涉其他生平琐事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于元代散曲体裁,具体为中吕宫小令组曲。散曲是继唐诗宋词之后兴起的一种新诗体,盛行于元代。其体制分为小令与套数两类,本组曲由多支独立小令连缀而成。中吕宫音律高亢明快,多用于抒发感慨或描绘闲适生活。作品打破近体诗严整格律,大量使用衬字与口语化表达。句式长短错落,押韵灵活自由,体现元曲本色当行的艺术特征。该体裁在文学史上标志着诗歌向通俗化、音乐化方向的重要转变。历代文体评价中,元散曲被视为市井文化与文人雅趣融合的典范。
情感 · 解读
全篇核心情感聚焦于辞官归隐后的超然与闲适。作者通过描绘湖山、白云、柳堤、竹溪等自然意象,构建出远离尘嚣的精神家园。情感肌理呈现出由仕途疲惫向心灵解脱的渐进式转变。表层情感是对山水田园之美的沉醉与赞叹。深层情感则是对官场险恶与名利虚妄的彻底厌弃。历代主流解读共识认为,此曲体现了元代文人在异族统治与政治高压下的避世选择。情感表达不事雕琢,以质朴语言传递豁达胸襟。整体基调明朗疏朗,兼具道家顺应自然与儒家独善其身的思想底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
挂冠指辞去官职。弃官意为主动放弃仕途。连云栈指险峻的高山栈道。掩映指景物互相遮掩衬托。垂杨即柳树。钓滩指严子陵垂钓的富春江畔。将坛指韩信拜将的拜将坛。筛金翠形容阳光透过竹叶洒下斑驳光影。杖藜指拄着藜木手杖。闲游戏指水鸟自由自在地嬉戏。
逐句释义
诗人辞去官职后悄悄走下险峻的山路。在风景秀丽的湖边建了两间小屋,掩映在垂柳岸边。满地白云被东风吹散,却仍遮住了一半青山。严子陵的钓台与韩信的拜将坛,哪一个没有忧患呢?柳堤与竹溪间,阳光透过枝叶洒下金翠斑驳的光影。拄着藜杖慢慢走近钓鱼石,看鸥鹭悠闲嬉戏。农夫渔翁忙于生计,却不知自己已身处如画美景中。面对这般景致静坐,即使没有酒也令人沉醉。
核心主旨
本组曲通过描绘归隐后的山水田园风光,表达了作者对官场险恶的厌倦与对自由闲适生活的向往。作品以白描手法勾勒出湖山、白云、柳堤、竹溪等自然意象,营造出超然物外的意境。作者借严子陵与韩信的典故,对比仕途的忧患与隐居的安宁。全篇语言质朴自然,情感真挚豁达,展现了元代文人退隐后的精神追求。诗中反复强调名利如电光般短暂,唯有寄情山水方能获得内心的平静。作者以渔樵农父的平凡生活反衬官场争斗的虚妄,传递出知足常乐的人生哲理。整体内容围绕隐逸主题展开,层层递进地揭示了作者从仕途疲惫到心灵解脱的转变过程。这种对自然与人生的深刻体悟,构成了全篇的核心思想。
跨学科 · 是什么
历史学
曲中提及严子陵钓滩与韩元帅将坛,涉及东汉与西汉初年历史人物。严子陵即严光,拒绝光武帝征召,隐居富春江垂钓。韩信为西汉开国功臣,后遭猜忌被杀。两处典故形成鲜明对比,反映古代士人仕隐抉择的历史常态。元代政治环境复杂,汉族文人仕途受限,归隐成为普遍选择。该历史背景深刻影响了作品的主题走向。历代史书对严光与韩信的记载,为理解曲中忧患意识提供了依据。历史考证表明,此类典故在元代散曲中频繁出现,具有鲜明的时代特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握散曲特有的口语化节奏与衬字停顿。起句挂冠弃官需短促有力,体现决绝态度。中间写景部分语速放缓,语气舒缓自然。设问句那一个无忧患需加重语调,引发思考。结尾处坐的便无酒也令人醉应拖长尾音,营造余韵。注意三言、四言、七言交替时的气息转换。押韵处需清晰吐字,保持音律连贯。整体诵读以平和豁达为基调,避免过度激昂。
句式仿写
可模仿三三七七句式进行景物白描练习。例如远山近水烟云都散尽,阴阴林树晓未分。注意使用口语化词汇与衬字增强节奏感。仿写时应保持意象的连贯性与画面的立体感。可尝试以农父渔翁不知在图画里为模板,创作现代生活场景。重点训练白描手法与情景交融的表达技巧。通过反复练习,掌握散曲雅俗共赏的语言风格。
写作应用
核心名句适用于描写自然风光、田园生活或表达超脱心境的散文与随笔。在游记写作中,可引用不知他在图画里点明人与自然的和谐关系。在议论文中,可借严子陵与韩信典故论证名利与自由的辩证关系。日常写作中,该句可作为段落收束,提升文章意境。应用时需注意语境契合,避免生搬硬套。结合现代生活体验,赋予古典意象新的时代内涵。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两者均以辞官归隐为核心,通过描绘田园风光抒发超脱世俗的情感。陶诗侧重农耕生活的质朴,张曲侧重山水游赏的闲适。二者共同构成中国古代隐逸文学的重要脉络。

标签 TAGS

作者 POET

张养浩
元代散曲代表作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待