【越调】小桃红　花篮区髻

本曲中“攒簇”意为聚集簇拥，形容春风将百花聚拢成团。“秋蝉鬓”指古代女子如秋蝉翅膀般轻薄透亮的发式。“玉露”比喻女子发间点缀的晶莹饰物。“宝钗”为古代妇女固定发髻的金玉首饰。“绿无尘”形容发色乌黑光亮，毫无杂乱之感。“同心双挽”指将头发编成双环或同心结样式。“蜂蝶阵”比喻发髻上装饰的花朵繁多，引得蜂蝶环绕。“群芳顶上”指花篮髻高耸于百花之上。“连环枝下”形容发丝如连环交错的枝条。

东风将满园春色聚拢成一筐，轻轻吹拂在女子如秋蝉薄翼般的鬓发上。晶莹的露水凝结着幽香，使发间的宝钗更加润泽光亮。发色乌黑纯净，没有一丝杂乱灰尘。双环发髻如同同心结般挽起，引来蜂蝶在花间飞舞成阵。发髻高耸于百花之上，发丝垂落如连环交错的枝条。那高耸的妆饰仿佛能隔断楚地连绵的山间云雾。全曲以白描手法勾勒女子发髻形态。语言通俗晓畅，画面感极强。

本曲以花篮发髻为吟咏对象，通过春风、玉露、蜂蝶等自然意象的烘托，展现女子妆饰的精巧与华美。全篇不涉悲苦，纯以清丽笔调赞美春日生机与女性柔婉之态。作者将人工妆饰与自然春景巧妙融合，表达对美好生活的向往与闲适雅致的文人情趣。内容概括为借物咏美，情景交融。语言风格明快，意境清新脱俗。