新水令

【双调】新水令 闺情

枕痕一线玉生春,未惺忄眼波娇困。

别离才几日,消瘦够十分。

杜宇愁闻, 无端事系方寸。

【驻马听】寡宿孤辰,岁晚佳期犹未准。

旧愁新恨,镜中眉黛镇常颦。

一庭 芳草翠铺茵,半帘花雨红成阵。

雨声潺,风力劲,韶华即渐消磨尽。

【乔牌儿】绣针儿怕待亲,腮斗儿粉香褪。

莺慵燕懒清明近,把闲情相逗引。

【雁儿落】被儿冷龙涎不索薰,人儿远龟卦何须问?

路儿阻鱼笺断往来,心 儿邪鹊语难凭信。

【得胜令】静团扇掩歌尘,碜可可罗帕渍啼痕。

急煎煎永夜难成梦,孤 另另斜阳半掩门。

打叠起殷勤,不索向心中印。

折挫了精神,风流病不离身。

【甜水令】这些时情思昏沉,姻缘间阻,相思陡峻。

楼上把阑凭,见了些水 绕愁城,树列愁帏,山排愁阵,几般儿对付离人。

【折桂令】楚阳台剩雨残,忘不了私语叮咛,往事纷纭。

寂寞兰堂,萧条 锦瑟,孤负芳樽。

金花诰七香车前程未稳,紫香囊五言诗旧物空存。

醒也销魂, 醉也销魂。

怯残春又是残春,怕黄昏又到黄昏。

【离亭宴歇指煞】多情较远天涯近,东皇易老芳菲尽。

无言自忖,难改悔志 诚心,怎消磨生死誓?

强打捱凄凉运。

留连宋玉才,迷恋潘安俊。

行思坐盹,免 不得侍儿嘲,遵不得严母训,顾不得傍人论。

荣华自有时,恩爱终无分,枉了把 形骸病损。

他谎话儿赚韩香,我痴心儿忆何粉。

基础信息 BASIC

体裁
词牌新水令
情感惜别
创作背景
元代市井文化背景
本曲创作于元代散曲鼎盛期,文人多借闺阁题材抒写世俗情感。具体创作时间与地点无确考,属元代无名氏或关汉卿等曲家流传的闺情套数典型。创作动因源于勾栏瓦舍演出需求与市民审美崛起。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本曲属元代北曲双调闺情套数。体裁源于宋金诸宫调与民间说唱。艺术定位以市井俗语入曲,打破诗词雅正传统。历代文体地位为元散曲世俗化转型的代表作。
情感 · 解读
核心情感肌理为女子独守空闺的深切相思与青春虚掷之痛。情感层次由慵懒初醒递进至焦灼绝望。历代主流解读共识认为其折射元代市井男女的世俗情感困境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本曲开篇“枕痕”指女子睡醒后脸颊留下的印迹,生动刻画慵懒之态。“玉生春”以美玉喻肌肤,暗含青春气息与生命活力。“惺忪”形容初醒时眼神迷离、神思未定的模样。“娇困”二字点出因思念而致的柔弱体态与精神倦怠。“杜宇”即杜鹃鸟,其啼声凄切,古诗词中常作为悲愁意象。“方寸”代指人心,此处言离愁别绪牵动心绪。“寡宿孤辰”为命理术语,借指女子独守空闺的孤寂命运。“岁晚”并非实指年末,而是隐喻青春流逝与佳期难盼的焦虑。整体字词通俗晓畅,贴合元代散曲“以俗为雅”的审美取向。
逐句白话释义
逐句白话释义需紧扣文本表层含义。首句写女子初醒时面颊留痕、肌肤温润的慵懒情态。次句点明因离别不久而身形消瘦、精神困顿。第三句借杜鹃啼鸣烘托愁绪,直言离事牵动心绪。第四句以命理星象自况,感叹岁暮佳期难定。第五句对仗工整,描写庭院芳草与帘外花雨交织的暮春景象。第六句以风雨交加暗喻时光流逝与青春消磨。第七句写女子无心女红、妆容褪色的百无聊赖。第八句借莺燕慵懒点出清明将至的节令特征。第九句通过被冷香断、音信难通等细节,直白陈述相思之苦。第十句以反复咏叹收束,强化情感浓度。
全诗核心主旨
本曲核心主旨为抒写闺中女子因离别而生的深切相思与孤寂愁怨。全篇以女子独白口吻展开,按时间推移与心理变化层层铺叙。开篇从晨起慵懒切入,迅速转入对离人的思念与容颜憔悴的自怜。中段借庭院春景与清明节气,反衬内心愁绪的绵长难解。后段通过日常起居的冷清与音信断绝的无奈,将情感推向高潮。结尾以“醒也销魂,醉也销魂”的反复咏叹,强化相思入骨的痛楚。整体内容聚焦于世俗男女的离愁别恨,无宏大叙事,仅以细腻笔触勾勒闺阁生活图景。情感基调哀婉缠绵,符合传统闺怨题材的审美范式。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
对应诗句“寡宿孤辰,岁晚佳期犹未准”。元代社会受战乱影响,人口流动频繁,婚嫁制度受到冲击。女子独守空闺成为常见社会现象。本曲反映了当时市井百姓对婚姻稳定性的渴望。历史背景考证显示,元代户籍制度严格,但民间婚俗仍保留前代遗风。该知识点属于事实性知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本曲为双调散曲,节奏以四三、二三句式为主。诵读时需注意“急煎煎”“孤另另”等叠词的拖音处理。断句应遵循曲牌格律,避免破坏音韵连贯。语气宜哀婉缠绵,贴合闺怨情感基调。首句“枕痕一线”宜轻读,营造慵懒氛围。中段“雨声潺,风力劲”需加重语气,表现情感波澜。结尾“醒也销魂”宜放缓语速,留下余韵。整体诵读需把握散曲“以声传情”的特质。
基础句式仿写
本曲善用对仗与排比,如“水绕愁城,树列愁帏,山排愁阵”。仿写时可借鉴其“名词+动词+名词”的结构。修辞上多用比喻与拟人,将抽象情感具象化。日常写作中,可用于描写景物烘托心情。示例:风卷残云,雨打芭蕉,霜染秋林。仿写需注意意象的统一与情感的连贯。
核心名句应用
核心名句“醒也销魂,醉也销魂。怯残春又是残春,怕黄昏又到黄昏。”适用于表达深切思念与时光流逝的写作场景。日常写作中,可用于书信、日记或抒情散文。示例:面对离别,我亦如古人般醒也销魂,醉也销魂。应用时需注意语境契合,避免生搬硬套。
关联知识图谱
古典诗词闺怨传统同主题
本曲承袭《诗经》至唐宋的闺怨传统,以女子口吻抒写离愁。核心关联在于情感基调与意象系统的延续。

名句 CLASSIC LINES

醒也销魂,醉也销魂
核心名句原文为“醒也销魂,醉也销魂。怯残春又是残春,怕黄昏又到黄昏。”文化影响力深远,成为后世闺怨题材的经典意象。历代经典评价赞其“字字本色,不假雕饰”。后世衍生应用广泛见于戏曲唱词与古风文学。

标签 TAGS

作者 POET

赵君祥
元代散曲作家,生平、籍贯均不详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待