【商调】集贤宾_宫词闷登楼

宫词 闷登楼倚阑干看暮景,天阔水云平。

浸池面楼台倒影,书去笺雁字斜横。

衰柳拂月户云窗,残荷临水阁凉亭。

景凄凉助人愁越逞,下妆楼步月空庭。

鸟惊环佩响,鹤吹铎铃鸣。

【逍遥乐】对景如青鸾舞镜,天隔羊车,人囚凤城。

好姻缘辜负了今生,痛伤悲雨泪如倾。

心如醉满怀何日醒,西风传玉漏丁宁。

恰过半夜,胜似三秋,才交四更。

【金菊香】秋虫夜语不堪听,啼树宫鸦不住声。

入孤帏强眠寻梦境,被相思鬼绰了魂灵,纵有梦也难成。

【醋葫芦】睡不着,坐不宁,又不疼不痛病萦萦。

待不思量霎儿心未肯,没乱到更阑人静。

【高平煞】照愁人残蜡碧荧荧,没水烟消金兽鼎。

败叶走庭除,修竹扫苍楹。

唱道是人和闷可难争,则我瘦身躯怎敢共愁肠竞。

伤心情脉脉,病体困腾腾。

画屋风轻,翠被寒增,也温不过早来袜儿冷。

【尾】睡魔盼不来,丫鬟叫不应,香消烛灭冷清清。

唯嫦娥与人无世情,可怜咱孤另,透疏帘斜照月偏明。

基础信息 BASIC

体裁
情感宫怨
创作背景
元代代言体宫怨散曲创作
本作品为元代无名氏创作的代言体宫怨散曲,属于元代散曲创作中常见的宫怨题材书写,学界暂未考证到对应专属历史事件与精确创作时间,是作者模拟深宫女性口吻创作的怨情作品,无明确作者生平关联信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于元代散曲中的套数体裁,由同一宫调下的多支曲牌连缀组成,可独立叙事抒情。商调是元散曲常用宫调之一,风格定位为凄怆怨慕,适配哀怨类情感的表达。《集贤宾》为商调套数的首牌,本套曲依次联用《逍遥乐》《金菊香》《醋葫芦》《高平煞》《尾》共6支曲牌,结构完整规范,是元代宫怨题材散曲的典型体裁形态。
情感 · 解读
作品核心情感为深宫女性被禁锢的哀怨苦闷、对爱情与自由的渴望、无人相伴的孤苦无依,情感层次从触景生愁到彻夜难眠的痛切,层层递进,真切动人,是历代宫怨题材作品的主流情感表达方向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
商调是元散曲常用宫调之一,风格偏哀怨。集贤宾是商调的首支曲牌名称。羊车指代古代帝王在后宫乘坐的小车,这里代指帝王的临幸。凤城是古代对京城皇宫的代称。金兽鼎指的是兽形的铜制香炉。更阑指的是夜深时分,所有人都已经入睡。孤另就是孤单、孤零零的意思,是元代口语的常用表达。铎铃指的是挂在屋檐下的风铃,风吹动就会发出声响。
逐句白话释义
我烦闷地登上高楼靠着栏杆看傍晚的景色,天空辽阔水面和云齐平。池塘里浸着楼台的倒影,天上大雁排成斜斜的字就像信纸的字一样。衰败的柳枝拂过对着月亮云朵的窗户,残败的荷花挨着临水的凉亭。景色凄凉让我的愁绪更重了,我走下妆楼在月光下的空院子里走着。我身上的环佩声响惊飞了鸟儿,风动鹤形风铃发出叮咚的响声。对着景色我就像青鸾看着镜子里的自己,帝王的车驾和我远隔如天,我被囚禁在皇城里。好姻缘这辈子都被辜负了,我悲伤得眼泪像雨一样往下掉。心里像醉了一样什么时候才能醒,西风传来玉漏叮咚的响声。刚过半夜,就觉得像过了三年一样难熬,原来才到四更天。秋虫夜里的叫声听了让人难受,树上的宫鸦也叫个不停。我走进孤零零的帐子里勉强想睡觉做梦,却被相思勾走了魂灵,就算想做梦也做不成。睡不着也坐不安稳,又不疼不痒就是浑身不舒服。想要不想事情片刻也做不到,乱哄哄的直到夜深人静。剩下的蜡烛发着绿莹莹的光照着发愁的我,兽形香炉里的香已经烧完烟也散了。败叶在院子里飘,长竹子扫着深色的柱子。人和愁哪里争得过,我这么瘦的身子怎么敢和愁肠较劲。伤心的情绪化不开,病恹恹的浑身发困。房子里风很轻,绿色的被子越来越冷,连早上凉了的袜筒都暖不过来。盼着睡魔来却不来,叫丫鬟也没人答应,香烧完蜡烛灭了冷冷清清。只有嫦娥没有人间的世态炎凉,可怜我孤单,特意把月光透过稀疏的帘子斜斜照在我身上。
核心主旨与内容概括
这套散曲以一位深宫女子的视角展开,写她傍晚烦闷登楼看暮景,触景生情愁绪更浓。她走下高楼在空院子里踱步,回到寝宫后整夜都睡不着觉。她想到自己被囚禁在皇宫里,一辈子都得不到帝王的宠爱,也没有机会获得美好的姻缘,只能孤孤单单过日子。全曲从头到尾都围绕着她的愁绪展开,把深宫女子孤苦无依的状态写得非常真切。读者能从字里行间感受到她的痛苦,也能明白封建后宫制度对女性的压迫。这套曲没有华丽的辞藻,用很直白的语言就把人物的情绪表达得淋漓尽致。普通读者不用查阅太多资料也能读懂作品的核心内容,感受到人物的情绪。
跨学科 · 是什么
羊车望幸制度历史学
羊车原本是古代的一种小车,在晋朝的时候成为帝王在后宫乘坐的专属车辆。晋武帝司马炎后宫妃嫔太多,不知道该去哪里,就坐着羊车随便走,羊停在哪个妃嫔门口就临幸谁。后来后宫的妃嫔就会在门口插竹叶撒盐水,吸引羊停在自己门口。这个典故后来就被所有宫怨题材的作品使用,用来代指帝王的宠爱。普通读者可以通过这个知识点明白诗里女子说天隔羊车的意思,就是她根本得不到帝王的关注。这个制度是封建后宫制度的一个典型缩影,能反映出古代后宫女性的地位有多低。她们的命运完全掌握在帝王一个人手里,根本没有自主选择的权利。这个知识点没有复杂的专业术语,大家都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这套曲的时候整体语速要放缓,因为整体情感是哀怨低沉的,不能读得太快。开头第一句的“闷”字要读重音,奠定全曲的愁怨基调。遇到描写景色的句子可以稍微放慢语速,读出景色的凄凉感。遇到描写女子情绪的句子,比如“痛伤悲雨泪如倾”“纵有梦也难成”,语气要放柔,带一点沉重感,读出人物的痛苦。最后三句名句要读得稍微轻一点,带一点微弱的期盼感,读出嫦娥有情的慰藉感。每一支曲牌结束后可以稍作停顿,区分不同的曲段。大家诵读的时候可以跟着情绪走,慢慢就能感受到作品的情感张力。反复诵读几遍之后,就能更深刻地理解人物的内心世界。
基础句式仿写指导
大家可以学习这套曲里“景凄凉助人愁越逞”这种触景生情的句式,先写景物的特点,再写景物对人情绪的影响。仿写的时候可以先选一个带有情绪色彩的景物,比如雨天、落叶、寒风这些,然后写景物带给自己的情绪变化。比如可以仿写为“雨萧索添人愁更浓”,就是写下雨的萧索景色让人的愁绪变得更浓。也可以仿写正面情绪的句子,比如“花灿烂助人兴更高”,就是写鲜花开得灿烂让人的兴致变得更高。这种句式非常适合用在写景抒情的作文里,能把景和情自然地结合在一起。大家平时写作文的时候可以多练习这种句式,慢慢就能熟练掌握。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,平实的语言也能写出很好的效果。多练习几次就能灵活运用这种句式,提升自己的写作水平。
核心名句日常写作应用
核心名句“唯嫦娥与人无世情,可怜咱孤另,透疏帘斜照月偏明”适合用在描写孤独、不被人理解的作文里。比如你写自己考试失利没有人安慰,或者身边的朋友都不理解自己的时候,就可以用这句话来表达自己孤独的时候只有月亮陪伴的感觉。也可以用在描写思乡主题的作文里,比如自己一个人在外地打工或者上学,中秋节的时候不能回家,就可以用这句话来表达只有月亮陪伴自己的孤苦感。用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,能瞬间提升作文的感染力。大家平时写周记或者日记的时候也可以用这句话来抒发自己的情绪。这句名句的适用场景非常广泛,不管是学生写作还是成年人写随笔都可以使用。多积累这种经典名句,写作的时候就能随手拿来用,不用再发愁没有合适的句子表达情绪。
关联知识图谱
王建《宫词》一百首同主题
王建的《宫词》一百首是唐代宫怨题材的代表作品,都是书写深宫女性的生活与怨情。这套元散曲和王建的《宫词》属于同一主题的创作,都是站在深宫女性的角度抒发她们的痛苦。普通读者可以关联阅读这两部作品,更全面地理解宫怨题材的特点。两部作品虽然创作的朝代不同,但是核心表达的情感是一致的,都是对封建后宫制度的批判。关联阅读这两部作品能让大家对古代后宫女性的处境有更深刻的认识。

名句 CLASSIC LINES

唯嫦娥与人无世情,可怜咱孤另,透疏帘斜照月偏明
该句以拟人化手法写嫦娥不沾染人间世态炎凉,怜悯深宫女子的孤苦,特意将月光透过疏帘照在女子身上,反衬出深宫之中人情冷漠的现实。

标签 TAGS

作者 POET

曾瑞 生卒年不详
元代不仕文人、散曲作家、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待