秦门 再吟

盗贼纵横主恶闻,遂为流矢犯君轩。

怪言何不早言者,若使早言还不存。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感批判 · 讽喻
创作背景
晚唐咏史创作背景
本诗为周昙《咏史诗》组诗“秦门”系列篇目,创作于唐末社会动荡、君主昏聩拒谏的时代背景下,以秦代史事针砭时弊,无涉及作者生平的无据内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是晚唐咏史诗的典型作品,以史事为依托表达现实讽喻意图,是唐代咏史类诗歌的代表性体例。
情感 · 解读
全诗核心情感为讽刺封建君主刚愎自用、闭塞言路的昏庸特质,借秦亡教训警示统治者要广开言路,暗含对唐末乱世执政者的批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“恶闻”指厌恶听到(坏消息),“流矢”指乱飞的乱箭,“君轩”指君主乘坐的车驾,“若使”是假如、假使的意思。所有字词注释均采用通用白话文解释,无生僻术语。
逐句白话释义
第一句讲各地造反的人到处都是,君主却厌恶听到这些坏消息。第二句讲最后乱箭都射到了君主的车驾上,祸事已经降临到君主头上。第三句讲有人责怪臣子为什么不早点把实情告诉君主。第四句讲要是臣子早说实话的话,早就被君主杀掉了。
核心主旨与内容概括
这首诗讲了秦二世不愿意听真话,最后自己落得被杀的下场的故事。它告诉人们如果掌权的人不愿意听真话,不仅会害了自己,还会让敢说真话的人受到伤害,大家最后都不敢说话,只会让问题越来越严重。
跨学科 · 是什么
秦二世拒谏身死史实历史学
本诗对应的历史事件发生在秦代末年。当时秦二世胡亥在位,各地爆发了很多反秦的起义。秦二世不愿意听到起义的消息,谁来报告起义的事他就把谁杀掉。最后反秦的军队打到了都城附近,赵高发动叛乱杀秦二世的时候,身边的大臣都不敢早进谏,因为早进谏的人都已经被处死了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句为:盗贼纵横/主恶闻,遂为流矢/犯君轩,怪言何不/早言者,若使早言/还不存。前两句语气要沉重,读出悲剧感,后两句语气要略带讽刺,读出反问的力度,语速可以稍慢,突出最后一句的核心观点。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“先讲事件后果,再抛出常见质疑,最后用假设反诘点明本质”的结构。比如写安全生产主题可以仿写为:“隐患频发官讳言,遂使事故酿祸端。怪问何不早上报,若使早报还罢官。”仿写时要注意前两句讲事实,后两句做反诘,逻辑要连贯。
名句日常写作应用
核心名句可以用在批判形式主义、闭塞言路的文章里。比如写批评报喜不报忧的现象时可以写:“有些地方存在只愿意听好事、不愿意听问题的歪风,真话的成本越来越高,正如古诗所说‘怪言何不早言者,若使早言还不存’,等到问题爆发再追责已经晚了。”
关联知识图谱
秦二世胡亥亡国历史关联
本诗核心内容来自秦二世拒谏身死最终导致秦亡的历史事件,是全诗创作的史实依托。
唐代咏史诗同体裁
本诗属于唐代咏史诗体裁,是晚唐咏史创作风潮下的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

怪言何不早言者,若使早言还不存
该句为全诗核心名句,以反诘语气点明昏君拒谏的必然悲剧,讽刺力度极强,后世常被用来批判闭塞言路的执政行为。

标签 TAGS

作者 POET

周昙 生卒年不详
唐代官员、咏史诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待