官桥柳色

桥北桥南千百树,绿烟金穗映清流。

青闺娟眼窥人过,翠染柔丝带雨稠。

没幸章台成别恨,有情灞岸管离愁。

塞垣多少思归客,留着长条赠远游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 惜别
创作背景
清代送别诗创作背景
清代文人游历北方边塞或送别友人时所作。具体创作时间待考,学界多认为系清代中期咏物送别诗代表作。创作动因源于传统折柳送别习俗与个人羁旅体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗体裁。唐代定型,讲究平仄对仗与押韵规范。属近体诗范畴,结构严谨。历代文体地位稳固,为古典诗歌主流形式。
情感 · 解读
核心情感为借咏柳抒发离别之愁与羁旅思归之情。情感由景入情,层层递进。历代主流解读共识聚焦于送别主题。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
重点字词注释。绿烟指初春柳叶如烟雾般朦胧。金穗形容柳条垂挂如金色丝线。青闺代指女子居所。娟眼比喻柳叶细长如美目。章台为汉代长安街名,后指代繁华之地。灞岸即灞桥两岸,古人折柳送别处。塞垣指北方边塞城墙。长条即柳枝,古人常折以赠别。
逐句白话释义
逐句白话释义。桥的南北两岸生长着成百上千棵柳树。如烟的绿叶与金黄的柳穗倒映在清澈的水流中。柳叶仿佛少女含情的眼睛悄悄看着行人走过。翠绿的柔枝带着雨水显得更加浓密繁茂。可惜未能像章台柳那样留下离别的遗憾。却有情地在灞桥岸边替人分担离愁别绪。边塞有多少思念家乡的远行之客。特意留下长长的柳枝赠给即将远游的人。
全诗核心主旨
全诗核心主旨。本诗以官桥边的柳树为描写对象。通过细腻的笔触展现春日柳树的繁茂姿态。诗人将柳树拟人化,赋予其人的情感与目光。借柳枝的柔韧与繁茂寄托人间的离别之情。诗中化用章台与灞桥的典故,深化送别主题。尾联由景入情,转向对边塞游子的深切关怀。全诗语言清丽自然,意境婉约含蓄。表达了诗人对友人远行的不舍与对和平的期盼。
跨学科 · 是什么
折柳送别习俗民俗学
古代中国民间盛行折柳送别的风俗。柳树因谐音留而成为挽留的象征。汉代长安灞桥两岸遍植柳树。送行者常折下柳枝赠予远行之人。这一习俗在唐宋时期达到鼎盛。文人墨客留下大量咏柳送别的诗篇。民间认为柳枝具有辟邪保平安的作用。远行者携带柳枝以寄托思乡之情。该习俗深刻影响了中国古代的送别文化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
全诗为七言律诗,诵读时需注意平仄交替。首联宜用舒缓语气,展现春日柳色之美。颔联语调轻柔,突出拟人化的细腻情感。颈联转为深沉,读出典故中的离愁别绪。尾联情感升华,语气渐强以表达思归之情。每句按二二三节奏停顿,保持韵律和谐。注意押韵字流、稠、愁、游的拖音处理。整体诵读应做到声情并茂,气韵贯通。
基础句式仿写
本诗颔联采用拟人手法,将柳叶比作娟眼。仿写时可选取自然景物,赋予其人的神态。例如将春风比作巧手,将花朵比作笑靥。注意保持上下句字数相等,结构对称。可运用比喻与拟人相结合的修辞方式。通过细节描写增强画面的生动感。仿写练习有助于提升语言的形象表达能力。仿写时应注重意象的连贯性与情感的统一性。
核心名句应用
没幸章台成别恨,有情灞岸管离愁。此句适用于描写离别场景的记叙文。可用于表达对亲友远行的不舍之情。在散文中可借景抒情,渲染感伤氛围。写作时需注意典故的准确引用与化用。可结合现代交通背景进行古今对比。通过柳枝意象传递跨越时空的情感共鸣。引用名句能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
灞桥折柳典故历史关联
灞桥位于长安东郊,是古代送别的重要场所。汉代起便有在此折柳赠别的传统。唐代诗人王维曾在此写下渭城朝雨浥轻尘。该典故成为历代送别诗的核心意象。柳枝因谐音留而承载挽留之意。文人常借灞桥柳抒发羁旅愁思。此意象广泛流传于诗词曲赋之中。
章台柳典故同典故
章台为汉代长安繁华街市,后泛指歌楼妓馆。唐代韩翃与柳氏的爱情故事广为流传。章台柳成为咏叹身世飘零的代名词。本诗反用其意,表达未成别恨的庆幸。该典故在古典文学中频繁出现。历代文人借此寄托对美好事物的追忆。章台柳意象丰富了咏物诗的内涵。

名句 CLASSIC LINES

没幸章台成别恨,有情灞岸管离愁
核心名句原文为没幸章台成别恨,有情灞岸管离愁。历代评其用典精切,将柳之无情化为有情。文化影响力深远,成为咏柳送别名句。后世衍生应用广泛。

标签 TAGS

作者 POET

朱栴 1378年-1438年
明代宗室、藩王、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待