倪庄中秋

强饭日逾瘦,狭衣秋已寒。

儿童漫相忆,行路岂知难。

露气入茅屋,溪声喧石滩。

山中夜来月,到晓不曾看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
节日中秋节
创作背景
金末避乱行役
作于金末元初战乱频仍之际,诗人避乱流寓途中。据《元好问全集》系年考证,此诗为中秋夜宿倪庄时所作。因时局动荡、生计维艰,诗人无暇亦无心赏月,遂以白描笔法记录羁旅实况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗定型于初唐,讲究平仄粘对与颔颈联对仗。本诗为五律正体,押平水韵上平十四寒韵,格律严谨。其体制短小精悍,适于即景抒情,在古典诗歌中占据核心地位。
情感 · 解读
全诗以秋寒露重起兴,层层递进至心理孤寂。表层写行役劳顿与生理饥寒,深层暗含金末乱世文人漂泊无依的时代悲音。情感克制内敛,以景结情,余韵悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
强饭逾瘦
“强饭”指勉强进食,体现诗人身体消瘦与食欲不振。“逾”意为更加,强调时间推移带来的憔悴。“漫”是徒然、空自的意思,写出儿童天真与诗人无奈的对比。“岂知”表示反问,突出行路之难非孩童所能体会。这些字词通俗易懂,准确勾勒出旅途的艰辛。诗人用词质朴,不加雕饰,却字字含情。通过日常词汇的组合,生动传达出秋寒与疲惫交织的生理感受。读者可借此直观理解古代行旅的真实状态。基础释义为后续深度赏析奠定语义基础。掌握核心字词是读懂古典诗词的首要步骤。
逐句白话释义
勉强吃饭身体却一天比一天消瘦,单薄的衣服挡不住秋天的寒意。家中的孩子们或许正在徒然地思念我,但他们哪里知道赶路的艰难。冰凉的露水气息钻进茅草屋里,溪水冲击石滩发出喧闹的声响。山里的月亮昨夜已经升起,我却直到天亮都没有抬头看过一眼。全诗逐句翻译为现代白话,语言平实直白。每一句都对应具体的画面与动作,没有复杂的修辞。通过直译,读者能清晰把握诗歌的叙事脉络。这种逐句释义有助于初学者建立对古诗的基本语感。
全诗核心主旨
这首诗主要描写了诗人在中秋时节独自赶路投宿的辛苦经历。全诗围绕秋寒、露重、溪喧等自然景象展开叙述。诗人通过自身消瘦与衣单的细节,表现旅途的劳顿。后两句写夜宿山中,因心事重重而彻夜未眠,甚至无心赏月。诗歌的核心主旨是表达羁旅漂泊的孤寂与对家人的思念。它没有直接抒发悲苦,而是将情感融入景物描写之中。这种写法让读者在平淡的叙述中感受到深沉的愁绪。作品展现了古代文人在动荡年代的真实生活片段。
跨学科 · 是什么
金末战乱流离
金朝末年战乱频繁,百姓流离失所成为普遍现象。元好问作为金代文坛领袖,亲身经历了朝代更迭的动荡。诗中“行路岂知难”反映了当时交通阻断、盗匪横行的社会现实。古代长途跋涉缺乏现代交通工具,主要依靠步行或畜力。文人避乱往往需要穿越荒山野岭,生存条件极为恶劣。这种历史背景为理解诗歌的沉重基调提供了重要依据。通过这首诗,我们可以窥见金末普通人的生存困境。历史考证表明,此类羁旅诗是乱世文学的重要见证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗应采用舒缓低沉的语调,体现秋夜的清冷。前两句节奏为二二一,重音落在“瘦”与“寒”字上。第三四句语速稍快,读出反问的语气与无奈。第五六句需平稳过渡,注意“入”与“喧”的动词重读。最后两句放慢语速,在“不曾看”处作长停顿。整体诵读要把握五言诗固有的二三节拍。通过控制气息与停顿,能更好地传达诗人的疲惫感。反复练习可培养对古典诗歌韵律的直观感知。
白描句式仿写
本诗善用白描手法,不加修饰地记录生活细节。仿写时可尝试用“强……日逾……”的句式描写自身状态。例如“强学日逾倦,薄卷夜已深”表现学习辛苦。注意保持上下句的字数一致与语义连贯。可模仿“露气入茅屋”的动宾结构描写环境。仿写重点在于捕捉日常生活中的微小变化。通过替换关键词,能锻炼语言组织与意象构建能力。这种练习有助于提升基础写作中的细节描写水平。
名句写作应用
“山中夜来月,到晓不曾看”适合用于描写节日孤独或心事重重的场景。在记叙文中,可借该句烘托人物内心的焦虑与疲惫。例如写考试前夕或亲人离别时,引用此句增强感染力。日常写作中,可用其表达因忙碌而错过美好事物的遗憾。该名句语言凝练,意境深远,易于融入现代语境。使用时需注意上下文的情感基调保持一致。恰当引用能提升文章的文化底蕴与文学色彩。
关联知识图谱
古典羁旅诗群同主题
该关联基于羁旅题材的共性特征建立。古代文人常以行路艰难寄托漂泊之感。本诗与同类作品在情感表达上高度一致。通过对比阅读,可发现白描手法在羁旅诗中的普遍运用。这种关联有助于构建古典诗歌的主题网络。读者可借此拓展对古代交通与生存环境的认知。知识图谱的链接强化了文本间的内在逻辑。系统梳理能提升整体文学鉴赏的效率。

名句 CLASSIC LINES

山中夜来月
此联以反常合道之笔,写尽乱世文人的精神重压。不着一愁字而愁思满纸,以不赏月反衬心绪之乱。

标签 TAGS

作者 POET

元好问 1190年-1257年
金末官员、文学家、文学批评家、史学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待