送王时敏之京

祖饯河水上,离情郁难舒。

彼此谅衷素,值兹孟夏初。

青青河畔草,嘉麦生同墟。

子今京国去,结驷耀通衢。

冠盖欻交会,连璧粲琼裾。

既抱贞持操,甘等常人愚。

亮节贵有爱,洪涛奋鵾鱼。

抡材仍射策,陈纲当晏如。

昔为凫舄令,展转惜居诸。

葵藿仰朝阳,寸心万里俱。

努躬崇令德,世泽遗乡闾。

言睇贺兰巅,雪影袭云虚。

为作远塞别,歌成不能书。

击筑继慷慨,对景两踟蹰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别 · 气节
月份四月
创作背景
明末清初送别背景
本诗作于明末清初之际,王时敏奉召或赴京任职,吴伟业于江南水乡设宴送别。时局动荡,士人出处进退维艰。诗中暗含对友人坚守节操、不负朝廷的期许。创作动因源于传统士大夫的饯别礼仪与政治寄托。学界公认此诗反映明清易代之际文人的复杂心态。地点考证指向太仓或苏州一带的水乡环境。历史事件与个人际遇交织,构成全诗的时代底色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗源于汉魏乐府,至唐代定型为古体诗重要体裁。本诗不拘近体格律,以气运词,承建安风骨。全篇二十句,句式整齐而气脉贯通。语言质朴刚健,不事雕琢而意境深远。在历代文体流变中,五古始终保留着自由抒情的特质。本诗以古体写送别,突破近体诗格律束缚。通过长短错落的内在节奏,展现情感的起伏跌宕。其艺术定位在于以气驭辞,重神韵而轻形迹。在古典诗歌谱系中,此类作品代表汉魏遗风的延续。
情感 · 解读
核心情感为深挚的离愁别绪与对友人高洁品格的推崇勉励。情感由饯别之郁结,转为对友人赴京的期许。终归于家国情怀与坚贞气节的共鸣。诗中既有“离情郁难舒”的私人感伤,亦有“亮节贵有爱”的士人担当。情感层次由浅入深,从景物起兴到典故寄意。历代主流解读共识认为,此诗超越了一般送别诗的哀婉。将个人情谊升华为对时代责任的思考。情感肌理细腻而厚重,体现明末清初士人的精神底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
祖饯指设宴送行。谅衷素指彼此坦诚相待。孟夏指农历四月。结驷指四马并驾的车。凫舄令指汉代王乔任叶县令的典故。葵藿指向日葵与豆叶,比喻臣子对君主的忠诚。亮节指高尚的节操。洪涛奋鵾鱼化用《庄子》鲲鹏意象,喻指在动荡时局中奋发有为。陈纲指东汉名臣陈蕃,喻指整顿纲纪。晏如指安然自若。
逐句白话释义
在河边设宴送别,离愁别绪难以排解。我们彼此坦诚相待,正值初夏时节。河边青草茂盛,田野里麦子生长。你如今前往京城,车马在大道上闪耀。官员们纷纷聚会,衣冠华美如美玉。你坚守高尚节操,甘愿被常人视为愚钝。高尚的品格贵在仁爱,如巨浪中奋起的鲲鹏。选拔人才并献上策略,你从容不迫地处理政务。过去你像王乔一样做县令,如今辗转惜别。如同葵藿仰望朝阳,我们的忠心跨越万里。努力修养美德,将家族恩泽留给乡里。遥望贺兰山顶,雪影掠过云层。为你写下远行送别诗,写成后难以落笔。击筑高歌慷慨激昂,面对景色我们徘徊不舍。
全诗核心主旨
本诗是一首送别诗,通过描写初夏河畔的饯别场景,表达了对友人王时敏赴京的依依惜别之情。诗中运用典故和比喻,赞美了友人高尚的品格与才能。勉励其在京城坚守节操、勤政爱民。同时抒发了作者对家国天下的深切关怀。全诗以景起兴,以情贯穿。将个人离愁升华为士大夫的责任担当。语言质朴自然,情感真挚动人。体现了古典送别诗的核心审美特征。
跨学科 · 是什么
古代官员赴京制度
本诗提及“孟夏初”与“京国”,反映古代官员赴京述职或任职的常规制度。诗中“结驷”“冠盖”描绘了古代贵族出行的车马仪仗。体现明代官制与交通礼仪。送别场景中的“祖饯”是古代重要的社交礼仪。展现士大夫阶层的交往规范。古代交通以水路为主,赴京行程多依赖运河。官员调动受朝廷严格管控,体现中央集权特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
本诗为五言古诗,诵读时宜采用“二三”基本节奏。如“祖饯/河水上,离情/郁难舒”。每联末字押平声韵,语调宜舒缓深沉。体现离别之情的绵长。中段议论部分语速可稍加快。突出勉励之意。末段“击筑继慷慨”宜加重语气。展现慷慨悲歌的声情。整体诵读需注意气口连贯。以声传情。
基础句式仿写
可模仿“青青河畔草,嘉麦生同墟”的白描句式。描写自然景物。例如“悠悠江上云,归帆映晚霞”。通过并列景物烘托氛围。亦可仿写“葵藿仰朝阳,寸心万里俱”的比喻句式。如“松柏立寒崖,傲骨千秋存”。以物喻志,增强表达力度。仿写时需注意意象的协调与情感的统一。
核心名句应用
名句“葵藿仰朝阳,寸心万里俱”可用于表达忠诚、感恩或坚定信念的写作场景。例如在书信或散文中,用以比喻对师长、祖国或理想的赤诚之心。在议论文中,可作论据支撑“坚守初心”的主题。应用时需注意语境的契合度。避免生搬硬套。结合具体事例,可增强文章的感染力。
关联知识图谱
古代送别诗传统同主题
本诗继承汉魏至唐代送别诗传统,以景起兴、以典寄情。与《古诗十九首》及王维送别诗一脉相承。体现中国古典诗歌重情尚礼的审美特征。送别题材在历代文学中占据重要地位。通过空间距离的拉伸,强化情感的浓度。

名句 CLASSIC LINES

葵藿仰朝阳,寸心万里俱
此句化用杜甫诗意,以葵藿向阳喻忠君爱国之诚。成为后世表达赤诚之心与家国情怀的经典意象。历代评家多赞其情真意切、气象宏阔。文化影响力深远,常被引用于忠义主题的文学创作。后世衍生应用广泛,见于碑铭、书信与政论文章。该名句将自然物象与道德情操完美融合。在古典诗歌接受史中,被视为送别诗中的点睛之笔。

标签 TAGS

作者 POET

边定

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待